Sziasztok!
Kellene egy kis infó nekem. Azt szeretném megtudni, hogy a DVD-n kiadott változatot ujra szinkronizálták-e vagy sem?
Mert szeretném megvenni a filmet, de nagyon utálom amikor egy régi filmet ujra szinkronizálnak. Az ember megnéz valamit fiatalon, vagy gyermekkorában 100 szor...egy idő után már tudjuk, hogy mifog következni, hogyfogy következni...és ha ahangot újra készítik az kiábrándító... :(
Tehát a kérdésem az, hogy új lett a szinkron, vagy maradt az amit közel 30 éve készítettek.
A segítséget előre is köszönöm! |