Utolsó hozzászólások:
| Csendes Don (1957) - Vélemények (2012-12-07 20:41.03) |
| Szerintem is óriási film és nem ártana, ha az egyik hazai mozi (Pl. az Örökmozgó, vagy a Tabán) vetítené! A Csendes Donnak több filmes adaptációja is van, először 1930-ban készült film Ivan Pravov és Olga Preobrazsenszkaja rendezésében. Ezt követte Szergej Geraszimov 1957-58-ban, majd a legújabb változat Szergej Bondarcsuk filmje, aki 1989-90-ben kezdte el a forgatást, majd fia, Fjodor fejezte be 2006-ban. (A neten mindhárom film látható!) Ami a karaktereket illeti, az 1930-as változat a "legtalálóbb", itt Akszinya szerepére maga Solohov választotta ki a megfelelő személyt. Ebből a változatból indul ki Geraszimov, de ő önálló úton jár. Az író Geraszimovnak is segített (szerencsére!) kiválogatni a megfelelő színészeket. Ez egy kivételes helyzet a filmtörténetben, hogy egy Nobel-díjas regény (Solohov 1965-ben főleg a Csendes Don miatt kapta a díjat, s ehhez egészen biztosan Geraszimov filmje is hozzájárult!)szerzője ott lehetett a casting-on! Zseniális és kimagasló Pyotr Glebov (mint Grisa Melehov) és Elina Bystritskaya (mint Akszinya Asztahova), valamint egészen különleges Lyudmila Khityayeva (mint Darja Melehova) alakítása. |
| Csendes Don (1957) - Keresem (2012-12-07 20:19.31) |
| A Tyihij Don c. filmet nem sikerült magyarul megnéznem (sem magyar felirattal, sem szinkronizálva). Létezik magyar feliratos változat? (Oroszul sikerült megrendelnem a filmet, de német felirattal. Az angolnak jobban örültem volna.) Ezt a filmet vetítették-e valaha Magyarországon? (Szüleim Moszkvában látták még annak idején!) A regény nekem is nagy kedvenc és ezt a Geraszimov-féle rendezést is zseniálisnak tartom! |
|
