Fórum - Edith Piaf - Vélemények

1 2

43. GyermeklakĂłbizottsĂĄg (2015-09-19 17:14.58) - (válasz Cabir 1. hozzászólására)

Ma Hogy volt?- jában eredeti felvételek hangzottak el. Egyetlen vonal szemöldök, kissé nagyítottan rúzsozott száj, kis fekete ruha, kereszt a nyakában, rövid haj, és STATIKUS! Mimika, és műköröm- ékszer nélküli kezeinek kereográfiája festik fölé a ragyogó zenét, librettót. Sírján mindig rengeteg friss virág, és üveg vörös bor. Igazi Himnusz a szerelemhez, Uram, uram..

42. GyermeklakĂłbizottsĂĄg (2014-01-26 08:08.52)

Vári Éva Piaf estje ismét elvarázsolt. Először bejött a színpadra egy tangóharmónikás, és a Padam, padam, már elvarázsolodtam. Nem esik szó zene- szövegíróíról, és a fordítokról. Nem tudom mióta énekelt mikrofonba, én legszívesebben az utcasarkon bámulnám ŐT mindenféle segédeszköz nélkül.

41. Bordal (2013-12-23 15:45.20) - (válasz Angelika58 32. hozzászólására)

Megh@llg@ttam a Padam padam c. dalt abból äz alkalomból, hogy megtaláltam elveszettnek hitt felvételemet, amelyen Kútvölgyi Erzsébet énekli. És utána Edith Piaffal is és Gyurkovics Zsuzsával is. És ami a tetszésindexet illeti, a sorrend is ez! Kútvölgyi előadásának hallgatása alatt libabőrös lettem a gyönyörűségtől.

40. GyermeklakĂłbizottsĂĄg (2012-10-10 07:18.53) - (válasz Angelika58 31. hozzászólására)

Talán, mert Edith és Marlene színdarabban Kútvölgyit többször láttam Piafnak, és számomra Ő a csúcs. Gyurkovics (Zsuzsát) csak a tvben láttam, mert vidéki színházban játszották azt a darabot, amiben Piafot testesítette meg, és Kútvölgyiig nagy élmény volt. 1963-ban a kis veréb már nem bánt semmit sem e napon.

39. Susan Lenox (2011-10-11 23:06.23)

Egyes vélemények szerint 11-én hunyt el. Biztos, ami biztos, ma is emlékezzünk rá - mindig. A ritka, szép képek miatt a Comme moi-t teszem ide, ahol Cocteauval is láthatjuk, akit csak pár órával élt túl. http://www.youtube.com/watch?v=fX1r4nbVZV0&feature=BFa&list=.. Reposez en paix!

38. Angelika58 (2011-10-10 17:28.47)

1963. október 10-én halt meg Edith Piaf. A Sous le ciel de Paris-t (Párizsi háztetők alatt) teszem ide az emlékére. Ő drámai tartalmat ad a dalnak, míg Yves Montand az életöröm himnuszává teszi. Hát, zseniknek könnyű... http://www.youtube.com/watch?v=uOXzGtlLGgw

37. Independence (2011-09-26 13:33.58) - (válasz GyermeklakĂłbizottsĂĄg 36. hozzászólására)

A riposztot arra értettem, hogy én kicsit ma már másképpen látom a korábban nekem is nagyon tetsző "klónokat", és erre roppant ügyesen reagáltál. "Lájkolni" meg amúgy is "lájkollak" Téged! Jujj nélkül... :))) Tetszik, ahogy, és amit képviselsz! Még akkor is, ha néha egy-egy színész megítélésében eltér a véleményünk. Én szőrösebb szívű vagyok, egy morgósabb medve. :)

36. GyermeklakĂłbizottsĂĄg (2011-09-25 19:29.00) - (válasz Independence 35. hozzászólására)

Most átértékelve újracsillagoztam, azért nem neked, mert úgy "láttam", van már "fórumpárod". Nem tudom pontosan, mi az a riposzt, de köszönöm a "lájkot" (JUJJ!)

35. Independence (2011-09-25 18:18.22) - (válasz GyermeklakĂłbizottsĂĄg 34. hozzászólására)

"Többször láttam, és nem nem és nem, nem bánom..." Ez tetszett! :) Ötletes riposzt, még ha nem is nekem címezted.

34. GyermeklakĂłbizottsĂĄg (2011-09-24 14:10.12)

6,8,11,13-asban írtam magyar "klónjairól". Úgy rémlik, hogy a győri színházban játszotta Gyurkovics ezt a szerepét a 70 es években. Mészáros Márta- Pataki Éva (épp most írtam Ármány és szerelem anno 1951-hez, ahol szintén Ők az lkotók)színdarabja pesti színház, 80 as évek. Mészáros nyilatkozta, hogy azért kellett levenni a műsorról, mert mindkét színésznő akkoriban szült. Többször láttam, és nem nem és nem, nem bánom...

33. Independence (2011-09-24 13:37.42) - (válasz Angelika58 32. hozzászólására)

Néha tényleg érdekes, mennyi mindent hasonlóan látunk. Még boldogult kamaszkoromban voltam egy Piaf esten, Gyurkoviccsal, oda voltam érte, imádtam, az a sok ismerős dallam, és igazán illúziókeltő volt, akkor. Most, hogy kerestem Neked a szöveget, felmentem a You Tube-ra is, újra hallgattam, amit Te is, a Padam, már nem olyan jó, valamiért már nem azt nyújtja.Akkor jobban ki voltunk éhezve, erre is, kevesebb volt az inger, a kevésbé jót is, jobbnak láttuk, hallottuk. Ma már más, kinyílt a világ.Bármit, bárhol, bármikor, és kifinomodott a látásunk, hallásunk. Én, most, így látom. Viszont, ami örök érvényű, teljes, tökéletes, az most is az.

32. Angelika58 (2011-09-24 12:11.31)   - (válasz Independence 30. hozzászólására)

És nézd, mit találtam! Ez Gyurkovics Zsuzsával a Padam. És már nem is tűnik olyan jónak... Vagy mégis? Csak Piaf mellett , helyett nem az?

31. Angelika58 (2011-09-24 12:07.41)   - (válasz Independence 30. hozzászólására)

Azt reméltem, hogy neked vannak ilyen jó forrásaid és köszönöm szépen, hogy megpróbáltad. A Padam se semmi,utoljára magyarul Gyurkovics Zsuzsával hallottam, aki a legjobb "magyar Piaf" volt talán. Van Edith Piaf "Nem bánok semmit sem" c. önéletrajzi könyve, abban voltak magyar szövegek is.És képzeld, megtaláltam , megrendeltem!!!

30. Independence (2011-09-24 11:23.44) - (válasz Angelika58 28. hozzászólására)

Igyekeztem több, mint egy órája bújom a netet, de semmi... :(((( De, ha már erre jártam, ne menjek el anélkül, hogy ne hoztam volna valamit, még ha nem is azt, amit kértél. Padam-Padam Egy hang kísért napéjjen át, mely poklot és mennyet megjárt a múltból jött, akárcsak én, szól a zenekar száz hagszerén. Már éreztem megőrít menten, és akartam tudni okát. De hiába ég a szó bennem, a hang mindíg szavamba vág, őrítőn hallom tovább! Refr.: Padamm, Padamm, Padamm, e hang árnyékként rohan velem. Padamm, Padamm, Padamm, szíven üt, és én emlékezem. Padamm, Padamm, Padamm, gúnyol vádlón és fölényesen, Űzi hajszolja emlékek vad hadát, egy hang, mely szívembe ránt. Hány szerelmed volt, nem kevés, sorsod az emlékezés A hang kérdi: miért nem tűrsz? Hisz múltad mind emésztő tűz. A húsz évem pergő dobverés, mint szerelmi komédiás de életem sosem lesz egész, egy kavargó zilált világ, mert a hang közbekiállt: Refr.: Padamm, Padamm, Padamm, mennyi szeretlek ősz idején. Padamm, Padamm, Padamm, mennyi szeretlek utcák kövén. Padamm, Padamm, Padamm, mennyi hazudott nagy vallomás engem újra az utcára hív e hang, miért ne? Hisz nem lettem más. Padamm, Padamm, Padamm, őrült hang mely az agyamba vág. Padamm, Padamm, Padamm, hozza elém az árnyak sorát. Padamm, Padamm, Padamm, látnom kell újból mindazt mi fájt, mert a hang melyenk ritmusa őrjítő, egy szív, mely kong mint a kő! ... "A szeretet mindenki számára a legszükségesebb táplálék" ... /Edith Piaf/ http://www.youtube.com/watch?v=Kya3c4WJZAk&feature=related

29. Kimikem (2011-09-23 20:59.17) - (válasz Independence 26. hozzászólására)

Dehogy fogalmazol sután! :) " ...mintha a világ közepe is ő lett volna. " Hiszen az is volt, akkor, ott !:)

28. Angelika58 (2011-09-23 19:32.53)   - (válasz Independence 27. hozzászólására)

A harmonikás magyar szövegét nem tudod véletlenül? Vagy hogy hol lehet megtalálni? A Piaf-életrajzban benne volt, de azt valaki nyom nélkül lenyúlta tőlünk...

27. Independence (2011-09-23 17:46.44) - (válasz Miss bambi 23. hozzászólására)

..., és mértéktelenül fogyasztható, nem káros az egészségre! :)

26. Independence (2011-09-23 17:45.18) - (válasz Kimikem 25. hozzászólására)

Azért féltem a magyar szövegtől, mert olyan nehéz visszaadni az eredeti hangulatát, légkörét, a nyelv zamatát, hiába nem érti az ember, mégis oly kifejező, annyira szuggesztív. Először csak hallottam a dalt, később láttam a tévében, egy fekete ruhában énekelte, egy sötét színpadon, egy reflektor fénykörének középen, mintha a világ közepe is ő lett volna. És hiába nem értettem a szöveget mégis értettem a dal üzenetét, olyan ereje volt, mint egy hitvallás... Kicsit sután fogalmazok, de talán átjön a lényeg. Örülök, hogy nem okozott csalódást a fordítás. :)

25. Kimikem (2011-09-22 19:40.08) - (válasz Independence 22. hozzászólására)

Gyönyörű ez a dal! Hogy lenne már elcsépelt?! :)) A magyar szövegért külön köszönet Neked! :))

24. Kimikem (2011-09-22 19:37.45) - (válasz Angelika58 21. hozzászólására)

Most ugyan nem láttam, de már többször megnéztem. Szerény véleményem szerint az utóbbi idők egyik legjobb filmje. Szeretem Piafot, szeretem Mariont, szeretem ezt a filmet. Szeretem Piafot !!! :))

23. Miss bambi (2011-09-22 18:08.15)   - (válasz Independence 22. hozzászólására)

Dehogy elcsépelt! Ne mondjon ilyet,Monszenyóóór. :-) Imádnivaló az összes dala,jó mindet "beszippantani" és letüdözni.:-)

22. Independence (2011-09-21 14:41.30) - (válasz Miss bambi 15. hozzászólására)

Tudom, ez a dal egy kicsit már elcsépelt, sokat játszott, sokak kedvence, de én nem tudok a hatása alól szabadulni..., még nagymamám bakelitján hallgattam meg tízszer-százszor, de ha felcsendül, még ma is beleborzongok, torkom összeszorul, egyszerűen katartikus. http://www.youtube.com/watch?v=Q3Kvu6Kgp88&feature=related És a fordítás, már ha van ennek értelme, de hát nem mindenki beszél franciául, többek közt én sem... Nem bánok semmit sem... Nem! Nem és nem.... Nem,nem bánok semmit sem.... Akár jó. Akár nem. Ami volt. Minden mindegy nekem! Nem! Nem és nem.... Nem,nem bánok semmit sem... Ami volt, Szertehullt, Mind hazug, Kinek kell ez a múlt! Máglyát gyújtottam én Minden emlék tüzén, Ért sok bánat öröm , Agyő! Megköszönöm.... Régi szerelmekért Sírni ugyan mit ér, Mindent,mindent ha kell, Elölről kezdek el.... Nem! Nem és nem.... Nem! Nem bánok semmit sem...... Akár jó, Akár nem, Ami volt, Minden mindegy nekem! Nem! Nem és nem...... Nem! Nem bánok semmit sem.... Múlt velem Nem jöhet, Mert életem Ma kezdődik- Veled!! Ez a lemez, ma is féltve őrzött darabja gyűjteményemnek!

21. Angelika58 (2011-09-19 17:56.22)

Ma a Duna Tv-n Piaf-film lesz, 21.00-kor! PIAF '134 Angol-cseh-francia játékfilm, 2007 Rendező: Olivier Dahan Szereplők: Marion Cotillard (Piaf), Sylvie Testud (Mômone), Gérard Depardieu (Louis Leplée) A világ egyik legnagyobb hatású énekesnője, a sanzon királynője és Franciaország nemzeti büszkesége volt Edith Piaf. Olivier Dahan filmje neki állít emléket. A főszerepben Marion Cotillard látható. Életét a legszörnyűbb drámák és a legfényesebb csillogás kísérte. Alkoholista szüleitől nem sok jóra számíthatott, a nagyanyja nevelte, az utcán és egy bordélyházban nőtt fel. Kilátástalan és reménytelen évek voltak ezek, hogy éhen ne haljon, az utcán énekelt és koldult. Itt fedezte fel az egyik párizsi kabaré igazgatója, és nyitotta meg előtte a hírnév kapuját. A törékeny énekesnőnek az egész világ a lábai előtt hevert, de ő mégis boldogtalanságra volt ítélve. Szerelme tragikus körülmények között meghalt, Piaf az alkohol és a drogok rabságába került. Díjak és jelölések: Berlini Nemzetközi Filmfesztivál (2007) - Arany Medve jelölés: Olivier Dahan (A Duna Tv műsorújságjából)

20. Angelika58 (2011-08-21 19:36.39)   - (válasz Miss bambi 19. hozzászólására)

De nem ám. :)) Nem ok nélkül hívták Montand-t Monsieur Parisnak.Még mindig mindenkinek őt idézi Párizs, pedig hát régen nem él már. Ez a jó szó egyébként, tényleg elbűvölő férfi volt. Küldök még egy kedvencemet, ez a "Párizs gyermekei".Még Gavroche-t is felidézi a Nyomorultak-ból, a dal utolsó sorában. http://www.youtube.com/watch?v=HhddtMRW-k0

19. Miss bambi (2011-08-21 19:30.22)   - (válasz Angelika58 18. hozzászólására)

No,ezt még nem hallottam,tetszik.Nagyon szeretem Yves Montandot,elbűvölő férfi volt. Dehogy Off,nem baj ha egy kicsit franciázunk.:))

18. Angelika58 (2011-08-21 19:26.22)   - (válasz Miss bambi 17. hozzászólására)

Off, nem off, de nem bírom megállni. Mert Yves Montand a szívem csücske. És ez vele a legkedvesebb dalom. http://www.youtube.com/watch?v=dd0xaGfCXP4

17. Miss bambi (2011-08-21 19:18.01)   - (válasz Angelika58 16. hozzászólására)

Ez is tökéletes,mint minden,ami Piaf.:)

16. Angelika58 (2011-08-21 18:54.24)   - (válasz Miss bambi 15. hozzászólására)

Küldöm a nekem legkedvesebbet. http://www.youtube.com/watch?v=A9zB2LK4yyg

15. Miss bambi (2011-08-21 18:04.54)

http://www.youtube.com/watch?v=WBjctartwBQ&feature=related Csodálatos...

14. Bárka Színház (2010-10-05 14:43.33)

Piaf Piaf a Bárka Színházban!!! Október 8., és 9. 19:00 Szereplők: Varjú Olga, Spolarics Andrea, Varga Anikó, Ladányi Andrea, Ilyés Róbert, Kálid Artúr, Telekes Péter, Pásztor Tibor, Réti Adrienn, Trokán Nóra, Dévai Balázs Táncosok: Vida Gábor, Nagyhegyesi Zoltán, Fejes Kitty, Fóti Zsófi, Mikola Gergő, Boros István Rendező: Jorma Uotinen A rendező munkatársa: Ladányi Andrea A mű középpontjában a legendás énekesnő áll, ám a színpadon korántsem a szokványos romantikus életrajzot látjuk – miközben az előadásban természetesen elhangzik Edith Piaf valamennyi híres dala, és egy pillanatra sem hiányzik az érzelem, a szenvedély. Megismerjük Piaf-ot, a „verebet" és közben megismerjük azt a közeget, amiben felnő, ami meghatározza, ami dalainak gyökere és befogadó otthona. Előttünk a párizsi, a kávéházak-kuplerájok-lokálok-fényes színpadok világa, a színházi öltözők, a ringben a nagy szerelem Marcel Cerdan, az európai és tengerentúli koncertek atmoszférája, az utolsó évek szenvedéssel teli, a legsűrűbb-legszebb dalokat ihlető, diadallal-bukással végződő varászlatos-tragikus élete. Időpont: október 8., 9., 19:00, Kedvezményes jegyár: 1500Ft Jegyek igényelhetők: andi@barka.hu Bárka Színház, 1082 Budapest, Üllői út 82.

1 2

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	GyermeklakĂłbizo.., 2015-09-19 17:14	43 hsz
Kérdések téma megnyitása	0 hsz

Edith Piaf adatlap

Született: 1915. december 19.

Elhunyt: 1963. október 10.

Utolsó filmjei: - Mulató a Montmartre-on (1956) - Párizsi szívdobbanás (1954) - Fénytelen csillag (1946)

További információk