A további nevek szerintem: Szegucsi Tóma, Szakuma Rijuícsi, Szakano, Ajaka, Ajzava Taccsi (vagy Tacsi XDDD), Fudzsiszaki Szugurú, Norikó. Csak K ne legyen Klód, mert meghalok!

43. Locusta (2008-11-07 10:18.46)

Én a fanfordításról inkább nem szólok semmit, mert volt egy kis összetűzésem Lysennel :)

42. Andro (2008-11-07 09:30.43)

- (válasz Locusta 41. hozzászólására)

én sosem hívtam öcsémet így, hanem a nevén. Nekem ez a megszólítás inkább úgy jött ki, mintha a nője lenne és nem a nővére. Brrrrrrr!

Nekem igenis lenne szavam, mert elég béna a fordítás. A fanfordítás ennél 1000000X jobb volt!

41. Locusta (2008-11-07 06:56.42)

Én hívtam már úgy a bratyóm meg még sok másnak is :D
Egyébként szokás kérdése, és spec ha nem olvastuk volna angolul/németül már eleve, akkor egy szavunk se lehetne :D (főleg ha egyik nyelvet se beszéljük, csak a magyart)

40. Andro (2008-11-06 22:10.14)

Sírva fakadtam, mikor most beleolvastam Mangattack honlapján www.mangattack.hu
a magyar Gravi mangába.

A nevek: Shindou Shuichi = Sindó Súicsi
Yuki Eiri = Juki Eiri (jó hogy nem Ejri)

A fordítás borzalmas, így első látásra, szóval eddig sem vettem volna meg, de ezek után már főleg nem.
Maiko (Shu húga) tündérbogaramnak nevezi Shu-t. Kb. mintha a nője lenne. Mióta hívja egy húg a bátyját tündérbogaramnak?

Komolyan, a fanfordítás jobb volt, minek kellett így elcseszni? *sír*

39. Andro (2008-11-06 18:07.37)

- (válasz Locusta 38. hozzászólására)

Ez van. A licensz miatt sok minden lekerült, egy időben az IY, de azt mégsem adták nálunk ki. Talán jobb is. Hogy nézett volna már ki IY neve? Inujasa? XDDD

38. Locusta (2008-11-06 17:46.27)

Mangazinon nem is volt fent végig magyarul, és igen levették, mert a licence már a mangattacké.
Nekem csak utsó 2 kötet van meg németül, a többi angolul a gépen, és az egész sorozatot megvettem angolul, de valahogy kell a magyar és kész :D

37. Andro (2008-11-06 16:08.11)

- (válasz Locusta 34. hozzászólására)

Én ilyenben eléggé finnyás vagyok. Meg megvan végig németül, angolul gépen, akkor minek szedjem le? ^^

36. Andro (2008-11-06 16:07.21)

- (válasz Kagome_chan 35. hozzászólására)

Már nem igazán. Levették.

35. Kagome_chan (2008-11-06 15:57.24)

- (válasz Locusta 32. hozzászólására)

Nem muszáj megvenned. a www.manga.hu -n letölthető ingyen és bérmentve!:D

34. Locusta (2008-11-06 15:28.59)

Már rájöttem, hogy csak jövő héttől lesz kapható a cucc :D Engem a nevek nem zavarnak, vagyis furcsa persze, de szerintem csak hozzá kell szokni :)

33. Andro (2008-11-06 08:18.25)

- (válasz Locusta 32. hozzászólására)

Ezen én is néztem, hogy Eiri énekel. XDDD
Murakami lopja barátnőm ötletét, mert barátnőm ír egy ficet Wasabi címmel, amiben Eiri énekes XDDD

Hogy hol? Fogalmam sincs. Alexandriában vagy Libriben nézted már? Én mondjuk nem fogom megvenni, mert magyarosítva vannak a nevek. Magyarán Shuichi = Suícsi, Yuki = Juki, Ryuichi = Rijuicsi. Ezek után nekem nem kell magyarul, mert bántja a szemem.

32. Locusta (2008-11-06 07:15.32)

Nyamm hol tom megvenni magyarul 1 kötetet mert fokusz online-on nem találom?
Ex új fejezetete: Shu még mindig nagyon shotás, Maki Murakami azt se tudja hol járt (mert ez már a 76. fejezet, nem a 75.) Yukinak nincs hangja (mármint van de rossz, amit az anime miatt képtelen vagyok elképzelni, hisz Inoue Kazuhiko hanga fenomenális, iszonyat szépen énekel) De Shu végre feléledt, ennek örülök ^^
Ezt a szellemes dolgot nem nagyon értem Ryuichinél, belőle mért van kettő (szellemi és testi Ryu)?

31. Andro (2008-11-03 14:29.51)

- (válasz Kameko_Chan 30. hozzászólására)

Az első mangasorozat után játszódik. Shu és Yuki újfent visszamennek Amerikába és magukhoz veszik Kitazawa hatéves kisfiát.

30. Kameko_Chan (2008-11-03 14:14.34)

valaki tud valamit a Gravitation Ex-ről.A tartalmáról meg ilyenek?

29. Andro (2008-11-03 09:20.34)

A manga első kötete már megvásárolható magyarul is Gravitáció címmel. ^^

28. Kameko_Chan (2008-11-02 16:24.05)

Én tökre bírom ezt a "kis" Animét.Igaz,hogy elég rövid de nem számít,legalább van!!!XD Nem olvasom a mangát nem találom sehol!!!Nézegettem már,hogy meg-e lehet rendelni csak az a baj,hogy nagyon drága és én most annyiból rendelnék,hogy sehogy nem jönne ki(Ugyhogy valaki ebben segítsen már):D
Amugy kedvenc:Yuki Eiri,Shindou Shuichi,Na ná XD
Utálom:Kitazawat inkább csak nem szinpatikus!!!ASK,abból is csak a front embert.
Közönbös:Az összes többi akit nem soroltam esetleg van még egy kettő aki nem szinpatikus,de nem is ismerem annyira a szereplőket mert még csak mostanába kezdtem nézni.
Kedvenc szám:még,hangsúlyozom MÉG nincs,mert még nem ismerem annyira.Csak egy-ketőt hallottam eddig.
Kedvenc epizód:Az összes XD Főleg a romantikus és "csókos" részek,jelenetek :P =)
És hát igen biztos jobb a manga hiszen olyan szereplők,részek is vannak benne amit az animében nem mutatnak,de sajna én ugy vagyok ezekkel,hogy nekem álltalában az első benyomás a fontos/lényeg szóval ha vamit animében látok akkor nekem az az igazi.Viszont tényleg lehetne/Lehetett volna csinálni több részt.
Hát röviden ennyi!!!XDDD

27. Andro (2008-10-14 18:08.16)

- (válasz Reyko 25. hozzászólására)

Add már meg az MSN-címed. XDDDD

1 2

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	GentleRain, 2024-05-11 16:24	89 hsz
Fanok gyertek!	Andro, 2009-06-30 21:47	56 hsz
Kérdések téma megnyitása	0 hsz
Keresem téma megnyitása	0 hsz

Gravitation adatlap

Eredeti cím: Gravitation

Évszám: 1999

Rendezte: Bob Shirahata, Shinichi Watanabe

Szereplők: Haruna Ikezawa, Kazuhiko Inoue, Hideo Ishikawa, Takehito Koyasu, Yasunori Matsumoto...

További információk

Szereplők fórumai

- Kappei Yamaguchi - Vélemények

- Kazuhiko Inoue - Vélemények

- Tomokazu Seki - Vélemények

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk