Fórum - Dalokból vett idézetek

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

378. Entersp (2019-12-07 18:51.58)   - (válasz Dobsony 376. hozzászólására)

Hittem az asszonyban, mint a vezércikkben...

377. Langelus (2019-12-07 18:44.16)

Ítt vagyunk, Le-születtünk, Mi, az Univerzum hercege(i), (Í)de tartozunk, Túlélni küzdünk, a sötét erők világában. És itt vagyunk, A birtokunk az Univerzum, (I)de tartozunk, Túlélni harcolunk, Jöttünk, hogy mindőtök ura legyünk. Öröklét vagyok, Bennem királyok vére van, Nincs riválisom, Egyenrangú kihíVÓM! Vigyél mindőtök jövőjébe-e!

376. Dobsony (2019-12-04 14:31.43)

Egy Fradi győzelem és öt konyak után, A lépcsőház aljában enyém lett a lány, Reggel úgy éreztem, végre férfi lettem. Mondtam az öcsémnek, milyen nagyot tettem. Ünneplő ruhában a kocsmába siettem....

375. Entersp (2019-12-04 13:22.24)

A jampecok a Chevroletben agyba-főbe nyomják a dudát...

374. 8silencio8 (2019-12-04 07:30.05)

"...Where's the cooling wind Where's the evergreen field Where's my mother's open arms Where's my father lionheart..." Poets of the Fall

373. Langelus (2019-12-03 20:15.42)

"....el ne hidd, hogy ez jó így; El ne hidd, hogy minden rendben, bárki szédít!"

372. Emylio (2014-02-19 09:11.09)

"Nesze semmi fogd meg jól, ennyit kaphatsz Orbántól!"

371. Limpi Sisak (2012-09-30 20:12.26)   - (válasz Langelus 369. hozzászólására)

Végülis nem hangzik rosszul.

370. Saskői Gergő (2012-09-30 20:12.02)

Magyarul: "És ha nagyon figyelsz, a dallam elér egyszer Amikor minden eggyé válik mindennel Kősziklaként nem porlad el! És megveszi Ő a lépcsőt a mennybe..."

369. Langelus (2012-09-30 20:11.28)   - (válasz Limpi Sisak 368. hozzászólására)

Csak fordítani. Tudom. Na nem hiszem én, hogy Tóth Árpádi szinten volnék, mert nem.

368. Limpi Sisak (2012-09-30 20:08.19)   - (válasz Langelus 367. hozzászólására)

Hát de ez így nem járja. Verseket nem szokás átírni.

367. Langelus (2012-09-30 20:07.19)   - (válasz Limpi Sisak 366. hozzászólására)

Az a hivatalos fordítás, de én megpróbáltam inkább szó szerint újrafogalmazni.

366. Limpi Sisak (2012-09-30 20:06.16)   - (válasz Langelus 365. hozzászólására)

De abban úgy van, ahogy lent idéztem.

365. Langelus (2012-09-30 20:05.26)   - (válasz Limpi Sisak 363. hozzászólására)

Örömóda.

364. Limpi Sisak (2012-09-30 20:05.15)

Az Örömóda ugrott be róla: "Egyesítsed szellemeddel, Mit zord erkölcs szétszakít."

363. Limpi Sisak (2012-09-30 20:04.48)   - (válasz Langelus 362. hozzászólására)

Ez jó, milyen dalban van?

362. Langelus (2012-09-30 20:03.28)

"Varázslatod egyesíti, mit az Erkölcs szétszakít."

361. Emylio (2012-09-30 16:59.20)

"A kutyától félek, a vértől hányok, mindig lenéztek engem a lányok."

360. Emylio (2012-09-30 16:57.51)   - (válasz Saskői Gergő 359. hozzászólására)

Az ám!:)

359. Saskői Gergő (2012-09-30 16:53.46)   - (válasz Emylio 358. hozzászólására)

Hitvány celebek (Rózsaszín pitbull)

358. Emylio (2012-09-30 16:52.51)

"Mocskos celebek, lógjon a beletek!"

357. Saskői Gergő (2012-09-30 15:21.51)

"Well, well, well, so I can die easy"

356. Zizi 1991 (2009-05-12 13:38.35)   - (válasz Kormi_zsuzsi 348. hozzászólására)

Nightwish-The Islander

355. Kormi_zsuzsi (2009-05-03 14:17.47)   - (válasz Leeandra 350. hozzászólására)

Frank Sinatra - My Way ????

354. LaosLányka (2009-04-17 17:22.41)   - (válasz Gabesz-Alias Cristiano Ronaldo 351. hozzászólására)

Hair

353. Gabesz-Alias Cristiano Ronaldo (2009-04-17 17:12.20)

Magyarul: Manchester England, England A nagy kék vízen túl És ő egy csodás észlény Szereti őt az úr És ő is hisz abban, hogy benne van Claudeban Na jól van Claude Hooper Bukowski Most ide jön ő is és az igazat keresi Hazai szeretet, hallotta eleget Tele a feje, de hiszi a szöveget Micsoda hapsi, igazi Bukowski Manchester, England, England A nagy kék vízen túl És ő egy csodás észlény Szereti őt az úr És mint egy imában Bennem van, Claudeban, Claudeban Claude Hooper Bukowski Most ide jön ő is és az igazat keresi Hazai szeretet hallotta eleget Tele a fejem de hiszi a szöveget Micsoda hapsi, igazi Bukowski Választ kitől kapnék Hogy fény leszek vagy csak árnyék Az életem másnak csak játék És ha elveszítem, hősi ajándék Manchester England, England, A nagy kék vízen túl És én egy angyal volnék Engem szeret az Úr Szereti őt az úr És én ezt tudom jól Mert nekem szól Claudenak, Claudenak, Claudenak

351. Gabesz-Alias Cristiano Ronaldo (2009-04-17 17:10.39)

Manchester, England England Across the Atlantic Sea And he's a genius, genius He believe’s in God And he believe’s that God Believes in Claude That's he... That's he! Claude Hooper Bukowski Finds that it's groovy to hide in a movie Pretends he's Fellini and Antonioni And also his countryman Roman Polanski All rolled into one One Claude Hooper Bukowski Now that I've dropped out Why is life dreary, dreary Answer my weary queary Timothy Leary, Dearie Manchester, England England Across the Atlantic Sea And I'm a genius, genius I believe in God And I believe that God Believes in Claude That's me... (That's he!) That's me... (That's he!) That's me...

350. Leeandra (2009-04-16 17:31.58)

I planned each charted course Each careful step along the byway But more, much more than this...

349. Bugi Jakab (2009-04-16 16:09.27)

Egy üveg whiskey egy hét után...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13