Na jó, szerintem fejezzük be ezt a témát, nem történ semmi, csak a piratosok tűntek el, Willow még meg van, és semmivel sem jelezte, hogy nem csinálná tovább, sőt, szerintem azzal, hogy leszedte a fórum hsz-re adott válaszait az oldalról, csak azt jelenti, hogy csinálja tovább.
Na jóéjt mindenkinek!

Evanna Lynch - Vélemények

2007-08-01 23:24.56

Hmm, azt annyira nem, de nem rossz.. Én a a sima folkot szeretem, meghát írszeppelek is :P

2007-08-01 22:07.56

Mert én is imádok mindent ami ír és kelta, gondoltam te is :P

2007-08-01 21:03.03

Na sz'al számcímek: Deireadh An Tuath, Dan Y Dwr, Ebudae... stb

2007-08-01 20:50.58

Mindjárt keresek neked ír számot tőle, de itt van egy oldal, ami tetszeni fog :P
[link]

Harry Potter és a Főnix Rendje - HP 7 Nem hivatalos fordítás

2007-08-01 20:27.50

Ezt a cikket linkeltem be, de amúgy a rádiós hírekben a piratesokról volt szó. Az indexes cikk szól Willowról.

2007-08-01 20:13.22

Amúgy ez a körlevél dolog tényleg nem lenne hülyeség szerintem sem.

2007-08-01 20:12.48

Most nézem én is, is jól csinálta, bár az elejéről is leszedhetné a szöveget, de végülis így sem rossz. :P

Evanna Lynch - Vélemények

2007-08-01 17:45.12

Öhm kössz. Kb így tudtam, de asszem nem így jött le :P
Amúgy Enya is tudtommal énekelírül vagy keltául.

Harry Potter és a Főnix Rendje - HP 7 Nem hivatalos fordítás

2007-08-01 16:59.40

Pirátosokat az indexes cikkban kalózfordítás kalózfordításának titulálják, míg Willow az "eredeti" jelzőt kapta.. :P

2007-08-01 16:56.18

"Ráadásul egy oldalon szavazni is lehet, hogy melyik verzió a jobb. Az "eredeti" szöveg egy orosz szerverről érhető el."

2007-08-01 16:55.27

Az egyik fordító előszavában [1] hangsúlyozza, hogy a magyar verziót unokatestvéreinek készíti, akik "imádják a Harry Pottert", de nem tudnak angolul, és túl messze vannak ahhoz, hogy felolvashassa nekik a fejezeteket. Hozzáteszi azt is, hogy mivel megvásárolta az eredeti verziót egy könyvesboltban, ezért a fordítás személyes másolatnak minősül, és ezért legális. A fordító ezt követően mindenki másnak szigorúan megtiltja a letöltést.

Itt az ELŐSZÓ-ra rákattintva bejön az oldal......

2007-08-01 16:53.52

Upszíí.... Ez már Willow... ---> [link]

2007-08-01 16:51.51

És ahogy a cikkből kiveszem, itt a site-okat akarták elővenni, de Willow-é nem is magyar portál :P

2007-08-01 16:47.49

Nah mit találtam? Ez a cikk a HP6-nál jelent meg, 2005. dec 16-án:
"Csütörtökön négy internetes oldalt töröltetett a Harry Potter kiadási jogait birtokló Animus kiadó. A szájtokra ismeretlenek pongyola fordításban felrakták az új Harry Pottert, ami hivatalosan csak februárban jelenik meg.
Mint Balázs István elmondta, a Harry Potter-sorozat hatodik köteténeik illegális fordítása valószínűleg csapatmunka lehetett, mert elég gyorsan felkerült az internetre. Az Animus Kiadó egyelőre nem tett rendőrségi feljelentést az ügyben és nem kívánja kideríteni, hogy kik lehettek a szerzők és vajon hányan töltötték le az "amatőr" fordításokat.
Az Animus Kiadó vezetője ugyanakkor elismerte, hogy nyilvánvalóan nagy kár nem érte őket, mivel "aki eddig megvette a könyveket, az megveszi ezután is". Ettől függetlenül ezután is rendszeresen figyelni fogják a netet, és amennyiben újabb helyeken jelennek meg az illegális fordítások, újra a szerverüzemeltetőkhöz fognak fordulni."

Haha--Csak már igényes fordítás is van, de mind1....

2007-08-01 16:26.10

Na, ugyan ezt javasoltam, de én nem vagyok jogász :P

2007-08-01 14:29.41

Majd símaszkban megy be hosszú fekete ballonkabátban, kifogásként azt mondja hogy vámpír, a kezén fekete bőrkesztyű. Felrakja a cuccot, de egész idő alatt nem szólal meg, hogy a hangját se ismerjék fel. Majd távozik, bemegy ebédidőben egy Meki WC-be, ledobja magáról a cuccot, majd kioson, és elvegyül mondjuk a4es6os villamoson :P

2007-08-01 14:27.03

Encifinci ne pánikolj!
Van a rendőrségnek jobb dolga is :P

2007-08-01 14:26.29

Rest in Peace
Mindig az erőssebb éli túl :P

2007-08-01 14:25.50

Tudom-tudom, de ez így jobban hangzik :P

2007-08-01 14:24.40

Már szedik össze virtuálisan az újlenyomatokat az oldalra rákattintott egerekről :P

2007-08-01 14:23.12

Én először a piratosok linkjét kaptam, és ott sem regeltem :P

2007-08-01 14:22.25

másik 2?? én csak 1ről tudok..

2007-08-01 14:21.40

Így terjed a pletyka... XD

2007-08-01 14:21.05

Na ne keltsünk rémhíreket., még nem, és sztem nem is fogják :P

Forma 1

2007-08-01 14:19.53

Erről kérdezzéte, a nagy Kimirajongó tesómat.. És nem csak ő gondolja így, elég sokan...
Amúgy meg Schuminak versenyzőkén is eléggé sok húzása és svindlije volt... Na no comment...

elejére ... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 ... végére

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk