 |  |
 |
Főoldal | TV műsor | Filmek | Színészek | Rendezők | Fórumok | Képek | Díjak |  |
| Keress | |
Részletes keresés |
| Hamarosan a TV-ben |
| Eladó a családom - Film Mánia, 09:55 |
| Mortdecai - Film Café, 10:20 |
| A halál 50 órája - AMC, 10:20 |
| A herceg menyasszonya - Film4, 10:35 |
| A tizenhármak - HBO3, 10:55 |
Teljes tévéműsor |
| Szülinaposok |
| J. K. Simmons (70) |
| Imelda Staunton (69) |
| Joely Richardson (60) |
| Nina Dobrev (36) |
| Patrick Sabongui (50) |
További szülinaposok |
| Legfrissebb fórumok |
| Donald Trump - Vélemények |
| 2022-es választás |
| F mint foci - Avagy vélemények a bajnokságokról |
| Mit hallgatsz most? |
| Mielőtt felébredek - Vélemények |
További fórumok |
| Utoljára értékeltétek |
Rekviem egy álomért   |
| Jedrzej Hycnar |
Sibe hozzászólásai
Odaát (sorozat) - Odaát és minden másról
| 2010-04-27 22:57.24 |
| lehet, hogy nem verbális módon, de az én kutyám úgy kommunikál, hogy el se tudnám téveszteni, mikor mit akar :DDD
kis paraszt, azt hiszi szerintem, hogy nem veszem észre, mikor néz pl TOTÁL hülyének :DDD (olykor mondjuk jogosan) :DDD |
| 2010-04-27 22:52.41 |
| én egy esetben vagyok hajlandó hinni a lélekben, mégpedig akkor, ha nem tagadják, hogy az állatoknak is van!!!!!!!! :))
ha a kutyám szemeibe nézek, kikérem magamnak, hogy NE legyen lelke :)) |
| 2010-04-27 22:50.55 |
| szió :))
[link] innen, erről a képről jött ez a versike, ami annyira megtetszett, hogy először hevenyésztem egy fordítást,aztán kutyiséta közben nem hagyott nyugodni, szóval megkerestem a teljeset a google-ban, és akkor már kicsit összekapottabban fordítottam :) |
| 2010-04-27 22:49.06 |
| XD :)))) |
| 2010-04-27 22:48.47 |
| köszike :)))
most próbáltam ilyet először, még soha nem fordítottam verset, pont azért, mert magamtól se nagyon írok verset, sőt :) kifejezetten gyenge az a néhány, amit írtam, másban vagyok jó :) |
| 2010-04-27 22:27.44 |
| arra tartson guminőt :)))))) vagy műpuncit :PPP
velem FOGLALKOZNI is kell :DDD |
| 2010-04-27 22:27.13 |
| ha jól sejtem, nem csak nálam nem működött az imént az oldal... :S |
| 2010-04-27 21:37.46 |
| fogok, ne félj, már kattognak a kerekek, remélem, meg is születnek majd :)))
legyen már valami "értelme" a sok éjszakázásnak :DDD |
| 2010-04-27 21:35.58 |
| köszike :)) |
| 2010-04-27 21:35.16 |
| a máshovára tippelek :PPP sötétzárkára :DDD |
| 2010-04-27 21:34.52 |
| én is már csomószor elolvastam :)))
olyan végtelenül egyszerű, szinte nem is szól semmiről, mégis, hangulata és varázsa van :) látod már az aranyport a napnyugtában? :) |
| 2010-04-27 21:33.45 |
| azon leszek, hidd el :))))) |
Odaát (sorozat) - Season 5
| 2010-04-27 20:53.16 |
| igen, miután eldöntötte, melyik oldalra áll, hogy egyáltalán kiáll valamelyik oldal mellett, onnan már tudni lehetett: meghal, de nem adja fel :)
az egész sorozat egyébként arról szól szerintem, hogy bármekkora szar is a világ sokszor, azért nem vagyunk totál reménytelen faj... talán :) |
Odaát (sorozat) - Odaát és minden másról
| 2010-04-27 20:51.54 |
| köszike...
és a kép mellett, amit Némethke belinkelt, olyan hangulata van, hogy csattan :D muszáj volt kiraknom háttérnek :D szeretem a verseket, de rég csapott meg így bármilyen vers hangulattal :)) |
| 2010-04-27 20:50.12 |
| kb :PPP :)))))))))
bár lehet, inkább Misha mondana ilyeneket, elvégre ő a nagy szexász :PPP |
| 2010-04-27 20:34.24 |
| :))))))))))
majd ha Frostként születek újjá, esküszöm, hogy szintén nem a fordítások lesznek jobbak :)))))) egyébként tudod hogy van: minden mű az eredeti nyelvena legjobb / legszebb :D |
| 2010-04-27 20:30.14 |
| csakhogy ha lenne többférjűség, ki nem tojná le amit ŐK akarnak? :)))))
te választanál, nekik meg kusulás van :DDD |
| 2010-04-27 20:29.12 |
| jaja, lehet, kicsit többet kellett volna agyalnom rajta, és akkor jobban sikerül :))
az eredetinek nem ér a közelébe sem, de ez már csak így szok lenni :))) |
Odaát (sorozat) - Season 5
| 2010-04-27 20:16.03 |
| az nekem is :)))
mmint amit az emberekről mondott :D kár, hogy a két angyal közül, akik az emberiség oldalára álltak, egy már halott :(( |
Odaát (sorozat) - Odaát és minden másról
| 2010-04-27 20:10.46 |
| ühümmm, nos nagyjából :))
szerintem csodaszép, szóval bocs, hogy itten fárasztok mindenkit :))) és persze, nem vagyok nagy versíró, meg azért az angolom is hagy kívánni valókat maga után, itt-ott kicsit más persze, de remélem, azért a hangulatát sikerült megőriznem :)) Örökké szitáló por szállong a város felett, Mit olykor a tiszta tengeri-köd eltemetett, Gyerek voltam, kinek a mese úgy szólt, Hogy olykor a szitáló por aranyból volt... Mind a por, mely a széllel magasba szállt Istennek tűnt az égen alkonyattájt, De gyerek voltam, kinek a mese úgy szólt A szitáló por olykor tényleg arany volt. Ilyen volt élet az Arany Kapunál Arany hintette be, mit ettél vagy ittál És gyerek voltam, kinek úgy mondták, ’Meg kell ennünk mind, mire arany száll’ |
| 2010-04-27 19:53.43 |
| megvan a teljes vers, Robert Frost írta (nem csoda, hogy beleszerettem a versbe, imádom Frost-ot, megpróbálom majd akkor lefordítani a teljeset)
Dust always blowing about the town, Except when sea-fog laid it down, And I was one of the children told Some of the blowing dust was gold. All the dust the wind blew high Appeared like god in the sunset sky, But I was one of the children told Some of the dust was really gold. Such was life in the Golden Gate: Gold dusted all we drank and ate, And I was one of the children told, 'We all must eat our peck of gold.' viszont így ez alapján a második verzióm a helyes :DD |
Odaát (sorozat) - Season 5
| 2010-04-27 19:49.47 |
| én nagyon csíptem :)))
főleg a harmadik évadban, mert bár szemét volt, amit művelt, amit a végén mondott, abban sajnos nagyon sok igazság volt :( |
Odaát (sorozat) - Odaát és minden másról
| 2010-04-27 19:43.36 |
| javítok, mert lehet, hogy inkább így van:
Gyerek voltam, kiknek a legenda így szólt a szitáló por olykor aranyból volt... bocsi, nem tudom eldönteni így, hogy a told az itt most akiknek mondták, vagy akikről szólt a mese :) |
| 2010-04-27 19:40.37 |
| háááááááát, probably, csak néhány részletet kihagynék (mely szerint a fejem közben be van ágyazódva a homokba etc) :))))))
de egyébként nem lenne ellenemre :DDD |
| 2010-04-27 19:39.58 |
| az első is hidegrázósan jóóóóóó :)))
azóta imádom Vincent Cassel-t is :DD |
| 2010-04-27 19:34.01 |
| hát rajta, nem hosszú :))
de semmi extra, csak egy kis baromkodás :)))) |
Odaát (sorozat) - Season 5
| 2010-04-27 19:33.08 |
| hiszen mondja :))
"tanúvédelem" :) megunta a tesókáit, már nem bírta nézni, ahogy széjjelszedik egymást, szóval lelépett, mielőtt ő is belekeveredett volna, és el kellett rejtőznie, hogy ne kapják el, mint szökevényt, mert akkor tutira kicsinálják őt is |
Jensen Ackles - Vélemények
| 2010-04-27 19:31.54 |
| szerintem tudják :))))) |
Odaát (sorozat) - Odaát és minden másról
| 2010-04-27 19:31.34 |
| kivi lennék, vajh kedves J mit szólna, ha olvasná valaha :DDDDD |
| 2010-04-27 19:18.25 |
| jaja, én is erre utaltam a holdas-dumámmal :DDD
eszemben sincs a holdon folytatni, veszek a földdel együtt, ha arról van szó :) |
Copyright © 2005-2018, www.FilmKatalogus.hu | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Impresszum | Médiaajánlat | DVD üzletszabályzat, kapcsolat | Sitemap | E-mail: info@filmkatalogus.hu