(kész a toborzó szöveg xD)

Ha szeretnéd a további fordítást (20 fejezet stb) is olvasni magyarul, akkor a rosalie00@freemail.hu-ra várnék tőled egy emailt: "Jelentkezem!" tartalommal. :D
És hogy mire jelentkeznél? :D Arra, hogy a BD következő fejezeteiből 1 oldalt lefordíts és cserébe amint elkészül elküldöm neked majd az egész fejezetet. ;)
Szóval 1 oldal fordításért egy egész fejezetet kapnál. :P Megéri? Sztem igen. ;)
szóval, ha jelentkezel, akkor várom a mail-ed. :D ;)

2009-03-05 20:48.06

email-ben vissza írok, amint meg lesz az elegendő jelentkező. (: ez így reális, nem? :P
de ha gondoljátok akk email-ben is lehet kérni, h melyik fejezetet szeretnéd, nekem mindegy, úgyis visszaírok ;)

2009-03-05 20:40.29

okés, azt megköszönném, ha megkérnéd :D meg sztem mki ;)

2009-03-05 20:40.13

Közben megfogalmazom a toborzó szöveget (xD) ezeket ki lehet rakni különböző oldalakra. :P xD

2009-03-05 20:39.14

megkérhetnék mkit, aki jelentkezik, h küldjön egy mailt erre az email-re: rosalie00@freemail.hu
elég annyit írni, hogy jelentkezem :D

2009-03-05 20:37.59

okés, lassan de biztosan gyülekezünk :D

2009-03-05 20:37.21

akinek kell, elküldöm angolul a BD-t, hogy tudjon fordítani :D én mint mondtam neki álltam, úgyh az első oldal mindenképp az enyém :D
persze, ha jelentkeztek, csak akkor :P

2009-03-05 20:35.26

elég=egész xD

2009-03-05 20:35.02

szerintem egy online fordító meg egy szótár segítségével könnyen meg lehet oldani :D
Először be kell másolni az online fordítóba, be Wordbe, aztán már csak szavanként kell szótárban, értelmet keresni és kész is.
Mert hát egy oldal sztem tényleg nem a világ vége és véesz mindenkinek megér egy oldal egy elég fejezetet, nem? :P

2009-03-05 20:30.28

mit szólnátok ha a fórumozók együtt fordítanák le a fejezeteket? :O ki kell osztani, mki kap 1 oldalt, azt lefordítja :D aztán aki segített, az majd megkapja a végleges formát, aki nem az meg majd a kövi fejiből fordít xD és így mki megdolgozik vmilyen szinten érte, nem csak egy vki kínlódik vele :P
na, mit szóltok? :D
vagyunk elegen sztem erre a feladatra :P

2009-03-05 20:28.23

a fórumozásban xD alig ír most vki xD

2009-03-05 20:22.56

gyerekek ne álljunk le xD

2009-03-05 20:10.38

ahham :D nekem is meg van am angolul

2009-03-05 20:09.01

szia (:

2009-03-05 20:07.11

Sziasztok! :D Akinek meg vannak a páros fejezetek, az legyen szíves elküldeni nekem. *.*
Amúgy megpróbálom fordítani a 20. fejezetet, meglátjuk mi lesz belőle, most kezdtem, az els oldal hamarosan meglesz. xD

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk