Nem láttam a filmet , de azt tudom hogy a 300 rendezője csinálta és hogy Patric Willson(Raul) is játszik benne . Érdekes hogy elötte A fantomot alakító Gerald Butlerrel készített filmet , most meg Rault szemelteki az Operaházból :)

Az operaház fantomja (2004) - Neked ki a kedvenc szereplőd és melyik a kedvenc dalod?

2009-03-17 14:09.14

Szerintetek ,na mégis ki a kedvencem ? Ez asszem nem kérdés :)
Kedvenc szám ? Mmmm... minden , de amit ki emelnék az a Music of the night,Past the point of no return , meg a The phantom és a No one would listen...:)
Morwen ! Próbáld csak énekelni :)én éppen most két éve már hogy minden nap ezt csnálom.Kívülről fujom magyarul és simán kijön a szöveg s úgy könnyebb is ha közben ki írja , tiszta karaoke :)
Ne nézzetek hülyének de totálra érdekes hogy baromira Gerald Butler hangom van lány létemre és ezt más is észre vette , de ugyanakkor simán eléneklem magasan Christine számait is ...

Ja erről jut eszembe itt a saját fordításunk a No one would listenre :

Meg tanultam magányos lenni...

Engem nem hall
Senki csak ő...
Szán meg egy
Csavargót

Szégyenlem a
Magányt
A tömeg rég
Kizárt
Nehéz a magány
Szívemben szól sötét dallam

Tanulni akartam ,
Elérni a vágyam
Senki nem hall ,
Magában száll csak a dallam

De aztán egy hang végre szólt
Néha még most is hallom
A szívem fél
A hangja széjjel tép

Eloszlik a magány
Üresség vár csak rám
Engem nem hall
Senki csak ő ...
Szán meg egy csavargót

Engem nem hall
Senki csak ő ...

Nagy Viola és Boglárka fordítása
Asszem ez is kijön a dallamra :)

Gerard Butler - Melyik a legjobb szerepe a művészúrnak?

2009-03-17 13:53.14

Elsőszámú kedvenc , nem nehéz kitalálni : A Fantom
Osztán Dracula2000, nagyon tetszik ahogy Draculát játszik ,hátborzongatóan jól adja elő
Attila , baromijól nézki :)
300 , kicsit durva , de Gerry szuper benne

Amit nem igen kedvelek az a Beowulf , kissé gagyi a történet , nincs vége és majdnem el aludtam míg néztem , de szerintem eről nem Gerald tehet ... :)

Gerard Butler - Vélemények

2009-03-17 13:44.35

Imádom Gerryt :)! Minden hol tökjól játszik és fantasztikus mennyire beletudja élni magát a szerepekbe ...
Nagyon szeretem a hangját :)Érdekes hogy mivel elsőként angulul szinkron nélkül hallotam , egyszerűen nem bírom ha szinkronizálják . Nem mintha nem lenne jó a magyar szinkron ,de nekem valahogy természet elenes és nem bírom a filmjeit szinkronnal nézni ... nem érdekel ha nem értem :), mert jobb ha ő beszél és legalább ragad rám egy kis angol ...

Az operaház fantomja (2004) - Te kit választanál Fantomot vagy Raoult?

2009-03-17 13:36.11

NA NÁ HOGY ERIK !!!!!!!!!! :) :):)

2009-03-17 13:33.38

Susan Kay könyvét olvasod ?Mert az ezerszeljobb mint Gaston Lerouxé!!!:)

1 2

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk