Na igen, ez a büszkeség valóban hiányzik belőlünk, magyarokból. (Ezt kinevelték belőlünk, hála az oktatás liberális voltának... De ez már inkább politikai kérdés, hagyjuk is.)
Emlékszem, kedves ismerősöktől kaptam egy svéd televíziós felvételt, 1936-ból. Az volt a címe: Att bada i Buda (Budán fürdeni). Valami félelmetes volt látni ezt a pezsgő, lüktető várost a rengeteg kútjával, fürdőjével, a vidám emberekkel. Ez is eltűnt, oly sok mindennel együtt. Azt hiszem, ennek a városnak kéne egy olyan új "vőlegény", amilyen valaha Podminiczky Frigyes báró volt. De lehet, hogy elég lenne az emberekkel megértetni azt, hogy az "eszük helyett a szívükkel lássák a világot"?

Melyik színész jut eszedbe a filmről és fordítva

2010-10-15 12:12.25

Keresztapa

Szólánc (színészek nevével)

2010-10-15 12:11.42

Emilio Estevez

Asszociáció

2010-10-15 12:11.04

Kardhal

2010-10-14 14:06.15

Lábatlan

Szólánc melléknevekkel

2010-10-14 13:53.17

nagyzoló

2010-10-14 13:36.14

rettegett

Szólánc híres emberekkel

2010-10-14 13:30.36

Rideg Sándor

Párizs, szeretlek! - Vélemények

2010-10-14 13:27.37

Ha megnézed az utolsó kisfilmet, megkapod rá a választ. Amikor az amerikai postásnő felolvassa a francia fogalmazását, és közben végig látod őt, ahogy megtörténnek vele a dolgok. A végén a padon ül, és valami olyasmi mondat hangzik el: "és akkor megértettem, hogy Párizs is szeret engem". Egyébként ilyen filmet a világ bármely városáról lehetne forgatni. Izgalmas lenne, nem? (Egyébként a film pikantériáját az adja meg, hogy az amerikaiak nagy többsége utálja a franciákat...)Azért akadtak benne jó jelenetek is, ismerd el! Nem minden a realitás, meg a fémszív...

Asszociáció

2010-10-14 00:55.35

anyós

Szólánc kitalált ételnevekkel

2010-10-14 00:34.34

Ja, bocs, L volt a vége, ezért a helyes kezdés:
Lavórban áztatott zselatinba....

2010-10-14 00:27.19

Zselatinba ágyazott hangyahere, körített vadmalactakonnyal, ízekre szedett ízeltlábú körítéssel és blansírozott kafferbivaly-pottyanattal

Szólánc híres emberekkel

2010-10-14 00:18.10

Adamis Anna

Keresztnévlánc

2010-10-14 00:15.57

Dorián

A rettenthetetlen - Vélemények

2010-10-06 21:41.02

A 326. hozzászóláshoz:

Szerintem nem Hamishék klánjának a neve, ugyanis a film alatt ilyen klán név nem hangzik el. Én mindenképpen a "Wallace fia" elnevezésre voksolnék.
(Lehet, hogy hülye a kérdés, de akinek van extrája a DVD-n, nem talált valami magyarázatot? Nekem csak a szimpla van meg, ezért kérdezem)

2010-10-04 21:07.07

Kedves Kun z!
Ettől tartottam. Ugyanis én értettem totálisan félre Anren megjegyzését. Mázsás tantusz volt, de leesett.
Sajna, én a bikicsunáj óta fonetika-fóbiában szenvedek, és ez OEP alapon nem gyógyítható...:)
Bocsi, tényleg semmi hátsó szándék nem volt benne.
(Egyébként jó, hogy megtaláltam a kérdésedet, engem is foglalkoztatott)
Üdv!

2010-10-03 01:15.58

Gondolom így van, bár nem tudok gael-ül. De ha csak abból indulunk ki, hogy Skóciában a "Mc" milyen gyakori, akkor mindenesetre több értelme van, mint a mekórisnak... (De magyarul azért elég mókás. Úgy hangzik, mint egy betegség, vagy mintha szimpla beszédhiba lenne) :)

2010-10-03 01:02.22

Kedves Kun z,

amit találtam a kérdéseddel kapcsolatban:

Mc=valakinek a fia Aulish=Wallace
Vagyis azt kiabálják, hogy McAulish, nem pedig mekóris. Sajna nem ismerem a nyelvjárást, de az biztos, hogy a kérdés nem csak nálunk merült fel, mert angol nyelvű oldalon találtam a választ.
Üdv!

elejére ... 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk