Főoldal | TV műsor | Filmek | Színészek | Rendezők | Fórumok | Képek | Díjak |
Keress | |
Részletes keresés |
Hamarosan a TV-ben |
Gengszter románc - Film Café, 10:30 |
Veri az ördög a feleségét - Magyar Mozi TV, 10:45 |
Kelly hősei - AMC, 10:50 |
Valkűr - Moziverzum, 10:50 |
Az élet dicsérete - Epic Drama, 10:55 |
Teljes tévéműsor |
Szülinaposok |
John Larroquette (77) |
Christina Applegate (53) |
Joel Kinnaman (45) |
Billy Burke (58) |
Jill Hennessy (55) |
További szülinaposok |
Legfrissebb fórumok |
Dallas (sorozat) - Vélemények |
Kelly hősei - Vélemények |
Sully - Csoda a Hudson folyón - Vélemények |
Legjobb maszkmesteri munkák |
2022-es választás |
További fórumok |
Utoljára értékeltétek |
Georgie and Mandy's First Marriage |
Alain Jessua |
2011-11-20 17:24.43 |
Elkezdted nézni? Nekem az egyik kedvencem volt. Csábmestert azóta is emlegetem. |
2011-11-20 17:23.19 |
Állítólag valami jogdíjvita miatt. A magyar feliratok természetesen csak otthoni használatra készültek a fanoknak és ezek az oldalak másra használják őket. Persze ezeket az oldalakat is mi a fanok nézzük, hiszen ezekhez a sorozatokhoz más hogy nem lehet hozzájutni. A TV sajnos nagyon keveset adott még le belőle. A kereskedelmi csatornáknak úgy látszik nem éri meg...(biztos az a sok szemét ami megy rajtuk sokkal olcsóbb?!) vagy nem hisznek a koreai sorozatok sikerében? Miért nem néznek néha fel a NET-re, akkor látnák, hogy mennyire népszerűek.
Lehet, hogy az online nézésért nem fizet senki, tehát magánhasználatra van, de akkor is ott van még a reklám... |
2011-11-20 17:12.31 |
Én már ajánlottam, hogy írjuk meg neki.
ELFOGYOTT MÁR A PAPÍRZSEPINK! LÁTNI SZERETNÉNK VALAMI ROMANTIKUS TÖRTÉNETBEN IS!!! Legalább egy romantikusban, ha már vígjátékban nem akar játszani. Pedig szerintem abba is kíváló lenne, lásd Several-t |
2011-11-20 17:09.44 |
Ezen az oldalon minden rajta van az összes utóbbi 10-20 évben készült ázsiai filmekről. A "Rating" alatt lehet találni, hogy milyen sikerrel vetítették.
[link] |
2011-11-20 16:30.15 |
Sziasztok!
Én is egy Lee Jun-ki filmsorozatot nézek most, a My Girl-t. Nagyon aranyos, sokat lehet rajta nevetni. Van magyar felirata is. Jun-ki tüneményes benne. Engem már az Iljimae-vel elvarázsolt, de most még hozzátett egy lapáttal. Egyébként a Time of the Dog and Wolf-ban is nagyon jó volt, ott már ő a főszereplő, a My Girl régebbi filmje. |
2011-11-19 15:41.45 |
Jó estét Mindenkinek!
Néhány bevezetés előtt álló új adófajta, csak jó idegzetű és humorú honpolgárnak: "Tudni illik mindenki azokat az adófajtákat tartja igazságosnak, amiket nem neki kell fizetnie. Az általam fizetett adó nyűg, iga, járom, a más által fizetett: közteherviselés. Manapság a kormányok – a fentiek tudatában – egymással versengve ötölnek ki új adófajtákat. Az igazi közteherviselés az, ha már az új adófajtákat is a polgárok, a zemberek találják ki. A határ a csillagos ég. Néhány lehetséges új adófajta [] Adónak nevezett közterhek Dagadó: adóalanyok: túlsúlyos járókelők Haladó: adóalanyok: halászok és progresszív gondolkodók Hervadó: adóalanyok: virágjukat elhanyagoló magánszemélyek és kertészek Híradó: adóalanyok: mindenki (újságírók jóváírási lehetőséget kapnak) Lankadó: adóalanyok: lankán lakók (hegytetőn, fennsíkon lakók adómentesek) Számadó: adóalanyok: juhászok és matematikusok Száradó: adóalanyok: csizmadiák, kukoricatermesztők, pipakészítők Támadó: adóalanyok: építőipari dolgozók, mentesek: honvédség Fonnyadó: adóalanyok: mezőgazdasági munkások, kertészek, agrármérnökök, káposzták Fogadó: adóalanyok: fogászorvosok, szájsebészek és üdülőüzemeltetők (nyaralóval rendelkező fogászok mentességet kapnak) Riadó: adóalanyok: mindenki (a rend-, élet-, tűz- és sürgősségi egészségvédelmi szervezetek kapják 2-2%-át) Rohadó: adóalanyok: zöldséges őstermelők, nagy- és kiskereskedők a GMO-val nem kezelt termények esetén Punnyadó: adóalanyok: major depresszióban szenvedő betegek (a megfelelő gyógyszerszedést biztosító igazolás bemutatásával visszaigényelhetik a többletbe fizetett adót) Hamvadó: adóalanyok: dohányosok (cigarettavég) és temetkezési vállalkozók Maradó: adóalanyok: lovászok, kutyatenyésztők, ülőmunkát végzők (politikusok mentességet kapnak) Korhadó: adóalanyok: öregek, erdészek, favágók, asztalosok Izzadó: adóalanyok: sportolók, fizikai munkát végzők Felpuffadó: adóalanyok: ham- és egyéb burgerfogyasztók, hot doggerek [] Hozzájárulásnak nevezett közterhek Fogvédelmi hozzájárulás - fizetik: szaloncukrok és más édességek vásárlói és előállítói (kivéve a mocsok multinak nem minősülő színmagyar cégeket) Ki nem lakoltatási hozzájárulás - fizetik: a lakással rendelkezők, a jogcím nélküli lakók és a bedőlt hitelek áldozatai javára Ki nem rúgási hozzájárulás - fizetik: azok a köztisztviselők, akikre majd később kerülhet sor, de a már kirúgottak nem kapnak belőle Nyugdíjba nem menő munkavállalók többlet TB-hozzájárulása - azok javára, akik nyugdíjba mennek Nyugdíjba menő munkavállalók többlet TB-hozzájárulása – az állami költségvetés-hiány fedezésére Vigalmi hozzájárulás – fizetik: absztinensek, aszkéták/cölibátusban élők és nemdohányzók az anonim alkoholbetegek, a drogrehabilitációban részt vevők, a türelmi zónaiparba kényszerített, hátrányos helyzetű nők és a nikotinfüggőségben szenvedők szociális és egészségügyi ellátásának javítása céljából [szerkesztés] További tudnivalók Minden határidőhöz kötött adófajta határideje bármikor kitolható |
2011-11-17 19:56.43 |
Igen kedves 56, így gondoltam én is. Látszik az írásaidon, hogy "költői vénád" van! Jók! Gondolom szoktál egyébként is írogatni? |
2011-11-16 20:47.16 |
Meg lehet valahol venni? Mintha azt írták volna valahol, hogy hamar elkapkodták és nincs?! Jó lenne megvenni vagy esetleg lemásolni kölcsönkérni...
Már az a tudat, hogy ott van a polcomon, nyelvtanulásra motiválna. Már belekezdtem, de most valahogy nagyon lassan megy. Te hány éve tanulod a koreai nyelvet? Mennyi idő után jutottál el odáig, hogy fordítani tudsz komolyabb koreai szöveget? |
2011-11-16 20:33.24 |
Szia Marika! Puszi Mindenkinek!
Ez azt jelenti, hogy az online-sorozatokon lesz majd fent felirattal? Vagy esetleg csak a feliratot is le lehet majd tölteni? Én már a filmeket rég letöltöttem, csak arra gondoltam, hogy megvárom amíg elkészül a felirata. Addig is van bőven mit nézni, aminek van magyar felirata. Most néztem meg a Kutya és farkas óráját, tetszett és jelenleg a My Girl-t nézem. Aranyos vígjátéknak ígérkezik. De tény, hogy kosztümös filmet kevésbé feliratoznak, sajnos. Pedig én azokat szeretem a legjobban. |
2011-11-15 21:50.06 |
Kedves Hunny!
Mire gondoltál? |
2011-11-15 20:38.59 |
Lehet ezért van, hogy a kínaiból fordítók kikerekítik a mondanivalót. Mert megpróbálják nekünk megmagyarázni angolul? Vagyis az eredeti koreai vagy kínai szöveg röviden leírt valamit, ami kifejezi az érzéseket, de angolul nem tudják visszaadni? Ezért hozzáfűzik a magukét és a végén már totál más lesz a szöveg? Vagy csak alig van köszönőviszonyban a másik fordítással?
Én továbbra is úgy érzem (ha nem is mindig, de néha) fordító programot használnak, az pedig tudjuk hogy mennyire elferdíti a szöveget... |
2011-11-15 20:30.41 |
Igen, én éppen erről beszélek. Ezek zseniális magyar költők és megfogta őket az eredeti vers hangulat, majd a saját gondolataikkal visszaadták azt. Tényleg nagyszerűen.
Én Kim Nam-gil saját gondolataira vagyok kíváncsi, arra hogy milyen ember és nem azt akarom megtudni, hogy a fordító mit gondol róla... |
2011-11-15 20:16.32 |
Tudod én megértem, hogy van költői szabadság, de ennyire? KNG írt valamit a balesetéről, amit én feltettem az az egyik angol változata, Te is találtál gondolom egy másikat amit lefordítottál az 1832-es hozzászólásodban. A két szöveg alig hasonlít egymásra. az 1849-eben feltett angol szövegben arról értekezik, hogy bármennyit ehet nem tud hízni. |
2011-11-14 22:41.42 |
Az a vidi 2007-ben készülhetett, 4 évvel a balesete után. A rehabilitáción már túl volt, de sajnos a térdét mindig érezni fogja. E-miatt a sérülése miatt lett közszolgálatis katona és nem sima katona. Az, hogy fáj neki abból is látszik ahogy fekszik. Persze én csak ezt gondolom, hogy azért teszi a párnát a térde alá.
Mire középiskolát befejezte, hálistennek már megengedhették maguknak a szülei, hogy tovább tanuljon. Myeong Ji college-ba (főiskolára) járt. |
2011-11-14 22:23.52 |
Drága 56!
Ez is a könyvéből van, ugye? Tényleg érdekes, nagyon. Ez az angol fordítás is a könyvből van, ha jól tudom. Tehát létezik másik angol fordítása is a koreai szövegnek? Mint a többinek, amit felraktál. Más-más emberek fordításában? Elképesztő mekkora különbség van köztük. 7 years ago, a traffic accident led me to a knee surgery. Because it’s quite a big surgery, I have to stay at the hospital for 6 months. Being in the hospital for 6 months, I realized that I already observed the 4 season change. That year, I was qualified as one of the MBC’s male talent. In 2003, many things happened. Since then, I could not gain weight again. Who would think that after performing a major surgery it was very difficult to gain weight again. After the actual surgery, my body will no longer change to its original the same as before. Regardless how I eat, I still cannot gain weight. The reason is the invariable weight. It’s not the surgical complications. I used to live with depression and anxiety as an actor. Not being able to gain weight is a very natural matter. I should not forget the path that I would probably take. Just like frequently pointing to the same direction as body weight. To become an actor who never vacillate to his dreams. No matter how they entice me as an actor who is “not being able to gain weight”. |
2011-11-14 21:04.53 |
Köszi kedves 56!
Tehát jól emlékeztem, hogy 2003-ban volt. Habár én nem pont erre az írására gondoltam. De most, hogy föltetted, tényleg ezt is olvastam már. puszi! |
2011-11-14 20:59.47 |
A papája vállalkozó, lehet rosszul sikerült valami üzlet és elveszítettek mindent. A rokonok segítették ki őket, amíg a papa talpra állt. Jó látni tényleg ezt az összefogást. Szerintem nálunk soha nem volt ilyen összefogás. Más a két nép mentalitása...érdekes, hogy ők úgy gondolják, hogy mi rokonok vagyunk. |
2011-11-14 20:51.29 |
Nekem úgy tűnik, hogy ez még gyermekkorában történt. Maximum középiskolás lehetett. Biztos nem volt könnyű neki. |
2011-11-14 20:30.29 |
Kedves Hunny14! Nem emlékszel véletlenül, hogy hányban volt az autóbalesete? Valahol nyilatkozott pedig róla. Sajnos nem találom, pedig lementettem. Én azt hiszem 2003-ban volt. Azaz 22 éves (23 éves) korában. Itt meg már 27 volt.
Valaki nem tudná felrakni?! |
2011-11-14 19:26.31 |
Sziasztok Kislányok, szép estét!
Miben előzi meg? |
2011-11-13 23:36.36 |
KNG a Myeong Ji Cheon University (Egyetemre) járt, csak nem fejezte be. Ez benne van az életrajzában, de itt is olvasható
[link] Alighanem nem örültek a szülei amikor otthagyta a tanulmányait. Maga azt mondta, hogy ez kemény időszak volt az életében. Rossz kapcsolatokba keveredett. Gondolom nem vetette fel a pénz, a szülök sem szívesen támogatták ebben a tevékenységében. |
2011-11-13 18:58.43 |
Kedves Hunny14, ezt olvastad valahol, ahol azt nyilatkozta, hogy azért nem tanulhatott mert nem volt pénzük? Megadnád a linket? |
2011-11-13 18:52.27 |
Sziasztok Kislányok!
A Portos lányok szavazást indítottak, arról hogy ki a magyarok kedvenc koreai férfi színésze. Az első ötre szavazunk. Felteszik a kérdést a többi filmesoldalra is. Az én szavazatom az alábbi: 5. helyen: Lee Philip (Legenda) 4. helyen: Song Il Gook (Jumong) 3. helyen: Ji Sung (Kim Soo Ro) 2. helyen: Lee Jun-ki (Iljimae) 1. helyen: Kim Nam-gil (SeonDeok) |
2011-11-12 23:22.00 |
Ma a Time of Dog and Wolf-ot néztem, most következik a 16. rész és vége. Elég izgi. Mai történet, az alvilágról és a nemzeti biztonsági szolgálatosokról szól. Volt ebbe eddig minden, gonosz maffia főnökök, szívtelen biztonsági főnökök (kérdés mi a különbség voltaképpen köztük). Amnéziában szenvedő "tökös fiú", szerelmes "butuska lány" és sok-sok hulla...de azért jó. Teljesen el vagyok veszve Lee Jun-ki gyönyörű szemében...Megyek és megnézem az utolsó részt.Remélem nem kell papírzsepi. Szép álmot Mindenkinek! |
2011-11-09 19:50.17 |
Igen, ahogy mondod. Jó lenne visszamenni. Ha sikerül eljutnom újra Prágába, megkeresem az U Medvidkut és megkóstolom a sörüket. |
2011-11-08 20:57.42 |
Finom barna sör? Az U Flekúban ittátok? Van már vagy 30 éve, hogy Prágában jártam. Soha nem felejtem el, nagyon jól éreztem ott magam. Különösen emlékezetes az U Flekú, az 500 éves söröző. Ott helyben főzik a jellegzetes ízű, erős barna sörüket. Nagyon finom volt. Most is itt van előttem a hely, hosszú asztalok voltak, körben lócákkal. Egy vaskályha adta a meleget. Tele volt a terem, alig kaptunk helyet. Az asztalokon, két méterenként egy-egy nagy tányér zsíros kenyér volt, hagymával, pirospaprikával megszórva. Alighogy leültünk megjelent a tenyeres-talpas pincérnő, malomkeréknyi nagyságú tálcáján sok-sok korsó sörrel. Mindenki elé, aki előtt nem volt sör levágott egy-egy korsóval. Letett elénk egy darab cetlit is és húzott egy strigulát rá. A sör nagyon erős volt, szinte azonnal fejbe kólintott, úgy hogy ettünk is egy szelet zsíros kenyeret. Mire észbe kaptunk az üres korsót elvitte a pincérnő és levágott elénk egy-egy teli korsóval. Újabb strigula került a papírcetlire. Menekülőre fogtuk a dolgot, gondoltam még egy korsó és nem találok ki a sörözőből. de nagyon finom volt. |
2011-11-07 21:06.49 |
Ez is nagyon jó oldal! Köszi! |
2011-11-07 21:01.22 |
Köszi szépen a linkeket. Átböngészem őket.
Igazad van kedves 56, az élet tényleg ilyen, egyszer fent, egyszer lent. Van úgy, hogy melankóliában vagyunk és van úgy, hogy kicsattanóan jó a kedvünk. Úgy is van, hogy csak egyszerűen boldogok vagyunk. Én is írtam valamikor régen naplót. Az egyik oldalt a könnyeim áztatták, míg a másik arról tanúskodik, hogy boldog voltam. Egy napló már csak ilyen...Gondolom Te már lefordítottad az egész naplót, föltennéd ide újra a vidám oldalakat is? Ne haragudj ha megtetted már, valószínűleg csak én nem láttam. puszi Maryu |
2011-11-06 19:11.15 |
Köszi ezt az infót. Nem tudtam, hogy a mamája félvér. Csak azt, hogy filippínó. Ezért kérdem, hogy miért félvér? Csak félig filippínó? Azt lehet tudni, hogy mi a másik fele? Vagyis KNG nagyszülei anyai ágon milyen nemzetiségű volt? |
2011-11-06 19:05.42 |
Örülök neki kedves Angi, hogy Te is így látod. |