Filmek Főoldal TV műsor DVD / Blu-ray Filmek Színészek Rendezők Fórumok Képek Díjak Mozi
film
 
Bejelentkezés
E-mail:
Jelszó:
Megjegyezzelek?
Regisztráció
Elfelejtett jelszó

Regisztrálj és nyerj
DVD-t, vagy mozijegyet!

Keress

Részletes keresés

Mozibemutatók
2024-12-26
A nap, amikor apu megmenti a karácsonyt
A szerelem ideje
Better Man: Robbie Williams
Parthenopé - Nápoly szépe
Sonic, a sündisznó 3.
Sütimanók - Szupersipka-küldetés

2024-12-19
A kedvenc sütim
Derült égből karácsony
Karácsonyi állatmesék
Kincs a múltból
Mufasa: Az oroszlánkirály
Szeretetreméltók
Veszettek

2024-12-12
DAC FILM
Éjszakai vadászat
Fekete kanári
Hogyan tudnék élni nélküled?
Kraven, a vadász
Niko, a rénszarvas - Az északi fényen túl

További mozibemutatók

DVD / Blu-ray premierek
Alien - Romulus *Angol hangot és Angol feliratot tartalmaz* (DVD)
Escobar - Az elveszett éden (DVD)

További DVD premierek
További Blu-ray premierek

Hamarosan a TV-ben
Alkonyat - Hajnalhasadás, 2. rész
- RTL Három, 16:20
Ida regénye
- DUNA TV, 16:25
Talán igent mondok
- Filmbox Premium, 16:30
Karácsony a kastélyban
- Film4, 16:35
Dűne: Második rész
- HBO, 17:20

Teljes tévéműsor

Szülinaposok
Jess Harnell (61)
Piros Ildikó (77)
Nick Moran (55)
Peter Medak (87)
Joan Severance (66)

További szülinaposok

Legfrissebb fórumok
Winnetou I. - Vélemények
Kísérleti gyilkosság - Vélemények
Mit hallgatsz most?
Ember Márk - Vélemények
Kaja-pia topik, avagy: ki mit szeret enni-inni?

További fórumok

Utoljára értékeltétek
Alien: Romulus aaaaa
Ray Liotta aaaaa

 

Fórum - Angelina Jolie - Angelina khmer nyelven írt tetoválása....

Ahhoz, hogy hozzá tudj szólni a fórumokhoz, be kell jelentkezned, vagy regisztrálnod itt!

24. Wynona (2010-11-13 23:08.08) aaaaa
nem is vézna:van melle meg feneke is.


23. Morli Holect (2010-11-13 22:48.15) aaaaa - (válasz Langelus 22. hozzászólására)
Rá is férne némi zsíros-szaftos magyar kaja a vézna alakjára...



22. Langelus (2010-11-13 21:37.17) aaaaa
Angelina szereti az idegen szokásokat, ezt már megfigyeltem. Még a magyarokat is számon tartja: olvastam valahol, hogy kedveli a konyhánkat!


21. Nico11 (2009-07-07 09:59.34)   - (válasz Liviaq 20. hozzászólására)
Hát most nincs...


20. Liviaq (2009-07-06 23:11.51)   - (válasz Nico11 19. hozzászólására)
Szívesen. :) Van még valami tetkószöveg, vagy hasonló? Úgyis unatkozok.


19. Nico11 (2009-07-06 18:03.21)   - (válasz Liviaq 18. hozzászólására)
kössz, ez így tényleg értelmesebb!


18. Liviaq (2009-07-06 12:16.06)   - (válasz Nico11 8. hozzászólására)
Szerintem ez nem teljesen így van. Megpróbálom lefordítani, de nem biztos, hogy jó.

Ellenségeid messzire elfuthatnak tőled.
Ha vagyonokat szerzel, tieid maradhatnak örökké.
Szépséged olyan lesz, mint Apsaráé.
Akárhová mehetsz, sokaság fog ápolni, szolgálni és oltalmazni, körülvesz téged minden oldalról.


17. Capt.JackSparrow (2009-06-07 12:40.00) aaaaa - (válasz Nico11 15. hozzászólására)
és a rövidítése: szar


16. Capt.JackSparrow (2009-06-07 12:39.58) aaaaa - (válasz Nico11 15. hozzászólására)
és a rövidítése szar


15. Nico11 (2009-02-13 23:52.36)   - (válasz Plunket 13. hozzászólására)
Ja és helyesen szcientológia!


14. Nico11 (2009-02-13 23:50.46)   - (válasz Plunket 13. hozzászólására)
Egyáltalán nem!Ez egy khmer mitológiai szövegböl van idézve, vmi kambodzsai őstörténetből.


13. Plunket (2009-02-13 21:58.29) aaaaa - (válasz Nico11 8. hozzászólására)
Ez éppoly betegesen hangzik,mint valami scientologista ideológia.


12. Nico11 (2009-02-13 18:02.50)   - (válasz Nico11 11. hozzászólására)
Az egyediség meg elveszett h másokon is megjelenik


11. Nico11 (2009-02-13 18:01.55)   - (válasz Beetlejuice 10. hozzászólására)
Értem, de az díszítésként fogható fel, ennek meg jelentése van, mivel mindindenki látja h ez egy egybefüggő szöveg!
a szecsuáni menü-re meg mindenki úgy gondolja h díszként van rajta nem a jelentéséért.


10. Beetlejuice (2009-02-13 17:52.22) aaaaa - (válasz Nico11 7. hozzászólására)
Biztos h nem,mert ugye akár azt is rádirhatják h szecsuáni menü 650.Mittudod te.De én arra akartam kilukani h semmi eredetiség nincs abban h egy olyat tetováltasson vki,ami másnak van,mégha az illetőt Anjelina Jolie-nak is hivják.


9. Nico11 (2009-02-13 17:51.29)  
magyarul nagyjábol ennyit tesz!Ha van ellenvetés szóljatok!


8. Nico11 (2009-02-13 17:50.39)  
Az ellenségeid messzire futhatnak előled, ha gazdagságot szerzel,
A szépséged a tiéd maradhat örökké , olyan lesz mint apsaráé,
akárhová is mehetsz, a sokaság gondozni, szolgálni és oltalmazni fog téged, körülvesznek minden oldalról .


7. Nico11 (2009-02-13 17:47.56)   - (válasz Beetlejuice 6. hozzászólására)
persze.De úgy tetoválnál h nem tudod mit jelent igazibol a szöveg? (Azért azt illene mert ha megkérdezik a jelentését akkor mi van!)


6. Beetlejuice (2009-02-13 17:25.39) aaaaa - (válasz @Jolie@ 3. hozzászólására)
Hát,fő az egyediség ugyebár....


5. Nico11 (2009-02-13 17:18.49)  
magyarul


4. Nico11 (2009-02-13 17:18.25)   - (válasz @Jolie@ 3. hozzászólására)
és tudod mit jelent?


3. @Jolie@ (2009-02-13 12:17.06) aaaaa
Én is ilyen tatto-t akarok ugyanoda ahova neki is. De fasza lesz...



2. Nico11 (2009-02-09 20:34.03)  
May your enemies run far away from you.
If you acquire riches, may they remain yours always.
Your beauty will be that of Apsara.
Wherever you may go, many will attend, serve and protect you, surrounding you on all sides
(a celestial dancer from Khmer mythology)


1. Nico11 (2009-02-09 20:33.36)  
Szóval nagyon sokan keresték a jelentését, és angolul meg is találtam!
Egy magyar verziót is összehoztam de nem biztos h helyes a szórend, igeidők, ilyesmi...
Tehát a legtökéletesebb fordítását szeretném összehozni!



Kapcsolódó fórumok

VéleményekV laszlo, 2024-11-19 20:141635 hsz
Top5(avagy mely filmjeiben a legszebb?Opticum, 2020-12-31 02:37174 hsz
Angelina khmer nyelven írt tetoválása....Wynona, 2010-11-13 23:0824 hsz
KérdésekZset, 2010-10-27 16:519 hsz
LinkgyűjteményAvaEmma, 2008-08-04 01:4721 hsz
 
 

Filmkatalógus alsó
Copyright © 2005-2018, www.FilmKatalogus.hu | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Impresszum | Médiaajánlat | DVD üzletszabályzat, kapcsolat | Sitemap | E-mail: info@filmkatalogus.hu

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk