Utolsó hozzászólások:
Harry Potter és a Főnix Rendje - HP 7 Nem hivatalos fordítás (2007-08-03 16:26.35) |
Wowb@gger!
Szíved joga, ha te fanszőrnek tartod magad, persze én csak a fanATIKUS olvasókra céloztam.
Szűk látókörű üzletpolitikának azt tartom, hogy nagyobb reklámot adnak ezzel a kalózfordítás(ok)nak, mintha szemet hunynának, mert így sokkal többek figyelmét keltik fel. Abban nem bíznék, hogy napokon belül nem kerül fel a teljes anyag újra és újra....és amit még nagyon benéztél: Willow fordítása több, mint jó, és az itt irogatók többsége nem (csak) a végére kiváncsi, hanem a történetére, és NEM akarja ingyen sem a könyvet. Ha egy kicsit visszolvastál volna, láthattad volna, hogy többször említésre kerül "MEGVESSZÜK" csak sokáig kell várni, ezért szeretnénk előbb olvasni... |
Harry Potter és a Főnix Rendje - HP 7 Nem hivatalos fordítás (2007-08-03 15:36.08) |
Willow!
Nagyon élvezetes (volt) a fordításod. Sajánlom, hogy a szűk látókörű üzletpolitika miatt megfosztanak néhány fan olvasót a továbbiaktól
- pl. engem is.
Lehet, hogy a helyedben megbíznék néhány hekkert, is telenyomnám az egész hálót.
Ha pedig az ún. kiadótól is olvas itt valaki, lehet, hogy jobb politika lenne hagyni itt néhány olvasót, mint teljes ellenszenvet és nagyobb balhét csapni, mert attól csak többen olvassák el Willow fordítását, pedig ugye nem ez lenne a cél...még az is lehet, hogy Willow-t kéne felkérni, hogy segítsen be, hátha előbb végeznének a fordítással. |
Nick Potter összes hozzászólása |