Kedves Rajongók!

Elérkezettnek látom az időt, hogy ismét összegyűljünk.

Az időpont 2008. október 27. HÉTFŐ

Ez a szokottól eltérő időpont az őszi szünetre esik - így eleve elnézést a dolgozó emberektől.

Jelentkezni a samyly@msn.com, ill -en.

Várok minden óhajt-sóhajt.

A helyszín Budapest, XIII. kerület. A pontos címet. csak levélben küldöm a jelentkezőknek.

A találkozó 12:00-kor kezdődik, gyülekező 11:40-től az Árpádhíd, metro aluljáró (Újpest központ felé - oldalon)

A várható részvételi díj 1300-1400Ft.

Elérhetősége(i)m: samyly@msn.com ugyan ez az msn címem is.

Barbuci

262. Variocsana (2008-09-29 06:31.00)

- (válasz BonFire 260. hozzászólására)

És asszem Dawn tánca is...

261. Csernakakos (2008-09-27 18:57.49)

Különösebben nem rajongtam sosem ezért a sorozatért, egy rész viszont nagyon megfogott, mikor SPOILER meghalt Buffy anyja.. elég különös levezetése volt az esetnek, de mindenképpen érdekes, és gondolatébresztő. SPOILER VÉGE

260. BonFire (2008-09-27 18:54.56)

Ja, igen. Ha jól emlékszem, az "I've gGot a Theory - Bunnies - If We're together" volt elmetélve Anya nyuszis része után a komplett If We're Togehter kimaradt. Plusz néhány jelenet "lényegtelen" párbeszéde, ami nélkül az egész epizód érthetetlen, mert pont ott mondják el a lényeget ;)

259. Buffy85 (2008-09-27 10:20.24)

- (válasz BonFire 258. hozzászólására)

Hát igen!Mikor először néztem angolul,jól meglepődtem,h.micsoda "új" részek vannak benne!:SFőleg a Once More With Feeling-nél,a daloknál!

258. BonFire (2008-09-27 04:58.27)

Na, hadd ragadjam meg az alkalmat, és a magyar szinkronhoz gratuláljak! A 6. 1-2 dupla epizód, és a 7. részhez. Irdatlanul borzasztóságos, ahogy a ker. tévék nálunk ezeket az "extrahosszú" epizódokat megnyesegették, csak úgy lárpúrlár, ahogy eszükbe jutott. Ugye a Bargaining eleve dupla, ezért gondolom, csak úgy fért a műsoridőbe, ha imitt-amott megnyesegetik, a Once More With Feeling dettó.

Csak mondjuk én úgy csináltam volna, hogy előbb leszinkronizálom, azután vágom. Mert ha neadjisten egyszer kiadjuk DVD-n, akkor majd jól meglepődünk, hogy a párbeszéd kellős közepét nemes egyszerűséggel "úgyhagyták". Nem tudom, hogy hányan dolgoznak egy ilyen tévénél, de hogy ennyi embernek összesen ne legyen ennyi esze, az már hihetetlen.

Na, mindegy. A Bargaininghez majd kreálok egy feliratot a hiányos részek alá, oszt jónapot. Csak abban, ha jól számoltam 10 helyen hiányzik a szinkron. Még jó, hogy megvannak a szkriptek;)

257. Mono30 (2008-09-26 19:09.55)

Hát igen! A torrent gyorsabb, de ott attól is függ, hogy jó e a minőség, hogy honnan lett feltöltve!

256. BonFire (2008-09-19 23:44.07)

Én is úgy vagyok vele, habár azt meg kell hagyni, hogy nappal nemigen lehet vele mit kezdeni, hacsak valaki nem teheti meg, hogy a képernyőt lesse, mikor kerül sorra, akkor aztán uccu neki! Éjjel frankó, mivel nem kell sorba állni. Az éjjel kábé éjféltől reggel 6-ig töltöttem róla, és soha nem kellett várakozni.

Na, már ezért is jobban szeretem a torrentet, mert azt nem kell lesni, akkor is tölt, ha alszom, és ha megszakad a letöltés, vissza tud kapcsolódni oda, ahol abbahagyta. Ráadásul nem 1 szerveren tülekszik többszáz user, hanem egymás gépéről szedegetjük a darabkákat, így minél többen töltünk, annál nagyobb a sebesség. Szóval azért onnan azért még csipegetem egyesével az eredeti DVD-ripeket, kicsit nagyobb a fájlméret (kábé 450-475 mega 1 ep.) de sokkal jobb a képminőség. Több a kontraszt.

255. Mono30 (2008-09-19 08:55.40)

Hát lehetséges, hogy nem lesz hosszú életű, de amíg él addig töltök róla!:D A Buffy a vámpírok réméért minden megéri!:D

254. BonFire (2008-09-18 17:28.38)

Egyébként nem tudom, mennyire legális ez az oldal. Szerintem semennyire. Úgy vélem, hamar be fogják csukni, mert több szerzői jogot is sért. Legalábbis elképzelhetetlen, hogy ingyen kínálják a sorozatokat. A minap is olvastam egy cikket, hogy már a feliratmegosztókra is rászálltak, mivel azzal spoilerkedik valaki, ha feliratot tesz közszemlére. Mindenesetre elég nagy hülyeség, mivel ha valaki leszed egy feliratot, akkor valószínű, hogy a film már megvan neki. Nem a gombhoz fogja venni a kabátot. Ebben az esetben pedig a felirat nem "lőheti le a poént", vagyis, hogy ki a gyilkos. Elvileg fordítást és feliratot is csak saját használatra lehet csinálni. No, azért is fel fogok tenni jópárat a hiányzókból. Én megosztom, aztán a 20th Century Fox majd jöhet hozzám "foglalni" ;)

253. BonFire (2008-09-18 15:30.12)

- (válasz Mono30 252. hozzászólására)

Az éjjel leszedtem róla 3 epizódot a 4. szériából, ma már akármelyikre kattintok, azt írja, hogy a fájl nem található. Ha véletlenül igen, akkor 183-an várakoznak előtted. Egyébként pusztán azért szerettem volna egy pár részt, mert néhány mondattal nem boldogultam a fordítás során (jobb híján magamnak vagyok kénytelen a feliratot elkészíteni). Namármost, rájöttem, hogy amelyik mondatba beletört a bicskám, abba bizony beletört a "nagyoké" is, vagyis akik a hivatalos szinkront készítették. Pedig biztosan jobban megy nekik az angol, mint nekem. Poénok kihagyva, Xander és Giles, néha végeérhetetlen körmondatai végtelenül leegyszerűsítve, szinte tőmondatokba, ráadásul a szinkronhangok is zavarnak. Buffy hangja arrogáns, Xanderé béna, Faith-é semmilyen, Riley-é buzis, Gilesé meg még csak nem is hasonlít. Ha valaki perfekt az amerikai szlengben, akkor érdemes lenne néhány fordítást csinálni, mert a 4. szériának csak a feléhez van hivatalos, a többiben meg csak 1-2 részhez. Én erről a nemhivatalos oldalról szoktam lesni a szkripteket.

[link]

Nem az eredeti forgatókönyv, csak ahogy egy emberke látás és hallás után lejegyezte. Több szöveg található benne, mint ami a hivatalos DVD-kiadáson angol nyelven szerepel.

252. Mono30 (2008-09-18 10:58.18)

Sziasztok!

Ha valaki le akarja tölteni az összes részt annak ajánlom ezt az oldalt:

[link]

Itt az összes rész fenn van, az elejétől a végéig! a minőség jó csak egy kicsit sötét a kép de azon lehet változtatni!:D
Én is szeretem a Buffy-t de a 6.évadtól már nem annyira tetszett, de a 7.évadot nagyon királyul fejezték be!:D

251. Buffy85 (2008-09-09 10:15.16)

- (válasz BonFire 248. hozzászólására)

Engem is zavar Kristóf hangja,azokért,amiket leírtál.Én nem szeretem,ha nem hasonlít a magyar hang az eredetihez,pont azért,mert ha meg angolul nézem,akkor teljesen más.

250. Variocsana (2008-09-09 06:48.32)

Viszont van szerencsém bejelenteni itt is, hogy a mi Barbucink elkezdte szervezni a következő Buffy-Angel Rajongó Találkozó-t, (asszem a 15. lesz) akit érdekel, az Barbucitól, ill. a honlapján kaphat infót: www.gportal.hu/mb-af.
A lehetséges időpontok október 11 vagy 18 (szombat).
A program a szokásos: megnézünk (legalább) 1 epizódot vagy a Buffy-ból, vagy az Angel-ből, aztán játszunk, activity, ki mondta melyik részben kinek, a nézett epizódhoz kapcsolódó játék lesz és hasonlók.
A beugró 1500Ft körül szokott lenni, ebben benne van a helység bérleti díja (ha annyian leszünk), a rendelt pizzák és az üdítő.
Ha minden a hagyományoknak megfelelően történik, akkor szokás szerint körünkben tudhatjuk majd Moser Karesz barátunkat (Spike szinkronhangja a 4. évadtól).
A létszám változó, ki hogyan ér rá, voltunk már 10, de 40körül is, az életkor ugyanígy változik, van köztünk 15 de 25 és több éves is...
Szóval nem egy szedett-vedett csitrikből álló babazsúr. :)
Ja, alkohol nincs, ebből korábban voltak gondok.
Bár a rendezvény már-már családi összejövetel lett az idők folyamán, szívesen várjuk a "potenciális Vadászokat"! :-))

249. Variocsana (2008-09-09 06:42.44)

- (válasz BonFire 248. hozzászólására)

Hát, akkor teljesen ellentétes az ízlésünk szinkronban, mert nekem épp ez a karakteresség tetszik benne. Az eredeti hangok nekem túl egyformák és simák.

248. BonFire (2008-09-09 02:49.21)

- (válasz Buffyka 236. hozzászólására)

Ja, az lehet, nem néztem a borítót;) Persze, munkadalnak elmegy, de már a kész, profin felvett dalok közé nem pászolt a lemezen, habár egy kis Cubase Sonarral bárkiből lehet az "Éj Királynője". Szóval ezért mellőztem.

Ha már a szinkronnál tartunk, Angel esetében rohadtul zavaró Német Kristóf, mivel egyrészt rendkívül karakteres hangja van, másrészt egyáltalán nem hasonlít David Boreanazéra. Alison Hannigan aranyos-butus-nyafogós stílusa sem jön le olyan totál jól, ugyanúgy, ahogy Oz végtelen sztoicizmusa sem. Lehet, hogy csak szokatlan a szinkron, mert felirattal van meg, de a magyar szöveg mindig túl dinamikusnak tűnik az amerikaihoz viszonyítva. És nem csak a Buffy esetében, hanem minden amerikai filmben. Ennél már csak az a durvább, ahogy a spanyolok, meg a digók szinkronizálnak! Kész röhej!

247. Alex89 (2008-09-08 19:53.44)

Szerintem is passzol hozzá a szinkron, igaz Riley nekem sem tartozik a kedvencek közé. Akit talán kicsit jobban szeretek a többieknél az Willow, nem beszélve arrol, hogy Alyson Hannigan az egyik kedvenc színésznőm :DDD

246. Variocsana (2008-09-06 15:09.27)

- (válasz Buffy85 245. hozzászólására)

Az lehet, de amúgy a karakteréhez, viselkedéséhez, arcához nagyon is passzolt a szinkron.
Különben sem volt igazi katona, csak egy "kommandós"...
Viszont Keanu Reeves eredeti hangja is mélyebb, mégis jó hozzá a szinkron.

245. Buffy85 (2008-09-06 14:53.10)

- (válasz Variocsana 244. hozzászólására)

Csak épp a srác eredeti hangja kurva mély!És ez a nyálas hang abszolút nem illik egy katonához amúgy sem...

244. Variocsana (2008-09-06 14:42.55)

- (válasz Buffy85 243. hozzászólására)

Szerintem nagyon jó szinkront kapott. :D Tipikus nyálas mama-kedvence töketlen hisztis pöcs... :)

243. Buffy85 (2008-09-06 14:35.02)

Amúgy nekem sem tartozik Riley a nagy kedvenceim közé...mondjuk ha angolul nézem,akkor nem irritál úgy,mint a magyar szinkronnal,az valami rémes!

242. Variocsana (2008-09-06 14:31.52)

Közben megnéztem az ürgét az imdb-n, pár számomra ismeretlen film között az tűnt fel, hogy játszott az egyik Dr. House-epizódban.

241. Variocsana (2008-09-06 14:21.48)

- (válasz Ben cicc 240. hozzászólására)

Egyetlen nagy kedvencem nincs. Nagyon kedvelem Giles karakterét, Willow-t, Angelt mindkét sorozatban, és Oz is szimpatikus. De lányként Tara jön be leginkább.

240. Ben cicc (2008-09-06 14:14.30)

- (válasz Variocsana 238. hozzászólására)

Ez új, de azért kössz ezt az infót. Neked ki a nagy kedvenced?

239. Buffy85 (2008-09-06 14:06.57)

- (válasz Variocsana 238. hozzászólására)

Az mekkora egy szar film volt!!!!:S

238. Variocsana (2008-09-06 13:56.26)

- (válasz Ben cicc 237. hozzászólására)

Szia!

Újat én sem tudok róla (mondjuk én egyáltalán nem kedvelem Riley-t, sőt...) de azt tudom, hogy a Thing/Ők (?) c. filmben játszott.

237. Ben cicc (2008-09-06 13:47.50)

Sziasztok Buffy kedvelők! Nekem igazából Riley volt a nagy kedvencem, azóta sem hallok a színész felől semmit. Mármint MARC BLUCAS-ról.

236. Buffyka (2008-09-06 13:36.54)