:) az angolt kb én is így tanultam meg, alapnak meg volt az a három év, amit gimiben szenvedtem vele, három év alatt négy tanár, szóval SEMMIT nem tudtam angolul :)

a The Dead Zone című sorozattal kezdődött, még az Odaátos fangörcsségem előtt :D mire Odaátos lettem, a hat évadnyi Dead Zone-nak köszönhetően angol felirat már elég volt az Odaáthoz, mostanra az se kell :D

27556. Szilvi74 (2011-06-05 21:46.20)

Huanci, néztem a film listád. Egyet kérnék: A pár lépés e menyországot, ok? :)

27555. Sibe (2011-06-05 21:45.25)

- (válasz Némethke 27553. hozzászólására)

háááát, ENNYIRE nem értek sok szót, de igen, pl egy francia dalból vagy musicalből beszédből ki-kihallok szavakat, amiket felismerek :D
kicsit javult az arány, mikor sok-sok kameruni kollega vett körül, és mindig franciául nyomatták :D
egyszerűbb mondatok esetében azonban igen, így van, ahogy írtad :D
anno pl mielőtt elkezdtem volna tanulni, szótár és nyelvkönyv segítségével majdnem a teljes J'ai peur-t lefordítottam a francia Rómeó és Júliából, sok szó megmaradt abból is, illetve ezt tettem a Les rois du monde-dal is :D szóval ezekből maradtak meg szavak, meg a Notre Dame de Paris-ból, azzal is szórakozgattam még régen :D

27554. Szilvi74 (2011-06-05 21:42.35)

Sibe, akkor ezekszeritn heti 6 óra, igaz? Tényleg jól haladsz. Meg baromi sokat számit, hogy nézed ezeket a rajzfilmeket eredeti nyelven. Anyám férj pl. úgy tanult meg angolul, hogy rengeteg filmet nézett eredeti nyelven. Mondjuk jó érzéke volt hozzá, az tény.

Dóri, nekem muszáj volt szemüveget hordanom, mert szétszedte a szemem a viz. Erre is úgy jöttem rá, hoyg az első pár alkalmat szemüveg nélkül úsztam, utána olyan lettem, mint a nyuszika. :)ÉN úgy úsztam, ahogy az úszók: le a viz alá tempóval, aztén fel levegőért, és viz alatt a karhúzással. Hát ezzel a más levegővétel ritmussal is igen érdekes élmény volt kiszállni a medencéből. Mint, aki be van rúgva. Jó megszédültem mindig. Vagy hülyén csináltam :D

27553. Némethke (2011-06-05 21:40.47)

- (válasz Sibe 27552. hozzászólására)

tééééényleg? :O mondjuk lehet, hogy már mondtad, nem emlékszem :SS szóval normál mondatokat nem tudsz mondjuk lefordítani, csak szavakat értesz ki belőle és az alapján rakod össze? néha én is így kombinálok :P :DDDD

27552. Sibe (2011-06-05 21:35.06)

- (válasz Némethke 27548. hozzászólására)

tégy egy próbát, egy évig tanultam franciát :PP :D
nem emlékszem sok mindenre, de azért ha hallom, jó pár szót megértek még :) na, nem túl sokat, de néhányat :D
ugyanilyen az olasz is, meg kicsit értek spanyolból, mert az hasonlít az olaszra, és ez utóbbit tanultam szintén egy évig :)
de szót nem beszélek, csak megértek szavakat, ennyi :D

27551. Sibe (2011-06-05 21:33.40)

- (válasz Szilvi74 27547. hozzászólására)

kettőn, de most kimaradt pár a görög út miatt, meg most már vége is a tanfolyamnak, és szerintem a nyáron nem folytatom tovább, majd ősszel, addigra rendeződnek bent a dolgok, nem akarok megint kikészülni :)

illetve ez úgy kettő, hogy heti kétszer három óra :) kedd-csütörtök hattól fél kilencig, szóval elég gyorsan haladunk :)
és szerintem legközelebb csak hétvégi időpontra megyek, nagyon durva volt ez a munka utáni :S

27550. Sibe (2011-06-05 21:31.39)

- (válasz Némethke 27546. hozzászólására)

:DDD jaja, el is kezdtem animét nézni :D

27549. Dorkosz (2011-06-05 21:31.03)

- (válasz Szilvi74 27547. hozzászólására)

igen, én is vagyok vele,hogy a fejemben játszom le a zenéket, meg azért nem unalmas, lehet nézelődni közben, stb, stb:)
na azért nem hordok én úszószemüveget:P állandóan belefolyik a víz. meg nekem is teljesen kiszívja a szemem körül:PPP

27548. Némethke (2011-06-05 21:23.34)

- (válasz Sibe 27545. hozzászólására)

hát ebből most konkrétan semmit sem értettem, de szerintem te ugyanígy lennél a franciával, ha magyaráznám :DDDDDD nem fárasztasz, tök jó, hogy ilyen rövid idő alatt ennyi mindent meg tudtál tanulni :D

27547. Szilvi74 (2011-06-05 21:22.02)

Sibe, azrt tényleg elég jól haladsz. Hány órán is veszel részt egy héten?

Dóri, az jó, ha ki tud kapcsolni. AZ igaz, hogy rettenetesen jó dolog az úszás, az mozgatja meg a legtöbb izmot, miközben lazit is de nekem nagyon uncsi volt az egy óra. Még zenét sem tud az ember hallgatni közben. Max. a fejemben játszottam le számokat, meg filmeket de, amit már az emebr nem szivesen csinál, azt elég hamar befejezi. Viszont vicces volt mindig, amikor mentem haza, mert az úszószemüveg jó kis vákumot csinált, kiszivta a szemem vörösre meg lilára, mikor kiléptem az usziból mindig mokeszom volt :D

Maya, ööö... lehet, hogy késő van de ezt most nem értettem: mit jeletn, hogy a sógorod nyakalja? Az, hogy a tesód üzletel vele, gondolom a kompromisszumot jelenti.

27546. Némethke (2011-06-05 21:21.58)

- (válasz Sibe 27543. hozzászólására)

én is feldobódom ilyenkor, nyugodtan örvendj csak :DD

27545. Sibe (2011-06-05 21:07.19)

meg az elején, mikor mondja a műsorvezető, hogy nut-cracker, akkor a kiírás a következő: Kurumi vari (kürümi vari) :D a kürümi a dió :DD a va az ige, gondolom törés, törni, a ri meg a ragozás hozzá :D
kicsit bonyin épül fel a japán nyelv... :D
a háttérinfó segített, ugyanis itt a megjelenő szöveg csupa hiragana, míg az ajtó fölött a kurumi hiraganákkal, aztán jön egy kanji, majd megint egy hiragana, ami arra utal, hogy a kanji maga az ige, mert kanji után a hiragana rag szokott lenni :D
najó, nem fárasztalak titeket ezzel :D

27544. Dorkosz (2011-06-05 21:04.59)

- (válasz Szilvi74 27514. hozzászólására)

Szia Szilvi:)
sajnálom, hogy megint mosolyszünet van Nálatok, de remélem megoldódik a helyzet..ahogy írtad,e gyszer fennt, egyszer lennt...
ööö, igen, fogjuk rá, mit tudom én, úszok egy óráig, aztán egy kis pihi, napozás, ha olyna az idő, aztán vissza:)) engem teljesen ki tud kapcsolni:)))

27543. Sibe (2011-06-05 21:01.02)

bocsika, most nagyon jól szórakozom :DD teljesen felvillanyoz, hogy nem tanulni hiába :D

27542. Sibe (2011-06-05 21:00.32)

- (válasz Némethke 27539. hozzászólására)

aha, először azt mondja, aztán a japán csóka mondja, hogy szódeszu, amit Dean megismétel :D

27541. Némethke (2011-06-05 21:00.10)

- (válasz Sibe 27540. hozzászólására)

azért így is szép teljesítmény, hallod-e :))) majd, ha már profi szinten nyomod, érteni fogod a teljes mondatot, nyugi :D

27540. Sibe (2011-06-05 20:58.58)

- (válasz Némethke 27535. hozzászólására)

Dean-hez a kérdésből: megvan az apa, a te, a még, illetve a felirathoz hűtlenül a védeni szó egyik formája, asszem kb azt jelentheti, hogy megmenekült volna-e, vagy ilyesmi :D az anya szót viszont nem hallom, az nincs benne :S de hát még elég kezdőcske lenni :D

27539. Némethke (2011-06-05 20:57.15)

- (válasz Sibe 27537. hozzászólására)

Dean válaszát meg nem úgy fordították, hogy "igen"? végülis majdnem ugyanaz :D én azt úgy hallottam, hogy "szudoszu" :D

27538. Némethke (2011-06-05 20:55.14)

- (válasz Szilvi74 27532. hozzászólására)

ja, tényleg! totál arra emlékeztem, hogy felolvassa :S de legalább arra jól emlékeztem, hogy japánul beszél :DD

27537. Sibe (2011-06-05 20:53.58)

- (válasz Szilvi74 27532. hozzászólására)

Hai, hai :)))

igen, közben én is :DD csak egy szót sem értek belőle, olyan gyorsan blablázik :DD
a japán játékkal többre mentem :DD Dean válasza: sou desu :D azaz: úgy van :))) csak kicsit furán ejti, az u-t is ejti a végén, nem szokták, csak emígyen: szódesz... :)

27536. Ren14 (2011-06-05 20:53.51)

- (válasz Bambababy 27533. hozzászólására)

Nálunk is ez van, amit anyum megtilt a kicsiknek azt nevelőapám mikor haza jön csak úgy simán ráengedi a gyerekekre és már áll is a botrány!:S

27535. Némethke (2011-06-05 20:53.09)

- (válasz Sibe 27530. hozzászólására)

:DDDDDDDDDD

27534. Némethke (2011-06-05 20:52.29)

- (válasz Szilvi74 27529. hozzászólására)

igen-igen! arra én is emlékszem :)

sajnos, ha az egyik felet nem lehet meggyőzni, akkor hiába is vitatkoztok :( de nagyon remélem, hogy egyszer majd csak sikerül nektek, már csak a gyerekek miatt is

27533. Bambababy (2011-06-05 20:50.57)

Szilvi!a szülőknél mindig úgy van,h az egyik A-t mond,a másik meg B-t
a tesóméknál is ez a helyzet,a sógor nyakalja,a tesóm pedig "üzletet" köt vele
remélem helyre áll a dolog nálatok!!!

27532. Szilvi74 (2011-06-05 20:50.51)

Megtaláltam a bobbys részt :)
http://www.youtube.com/watch?v=uLIFdq2TfYg&playnext=1&list=P..

Igen, én is a gyerekek miatt sajnálom. Na mindegy, inkább vidámkodjunk! :)

27531. Sibe (2011-06-05 20:49.18)

- (válasz Szilvi74 27529. hozzászólására)

hát nagyon sajnálom :(( nem tudom milyen lehet, nem csak neked, hanem szegény gyerekeknek is :S

27530. Sibe (2011-06-05 20:47.59)

hehe, Bobby japánját nem értem, egy szót sem :DD
viszont nézem azt a japán diótörő-játékos részt, és hehe, majdnem a teljes mondatot értem, felirat nélkül is :D
megvan a "te", a "démon", a "testvér", és az "annak a neve" :DDD

27529. Szilvi74 (2011-06-05 20:47.57)

- (válasz Némethke 27525. hozzászólására)

Valami szellemes könyvet hozott, ami japánul volt irva, mire Dean kérdezi, hogy ez könyv Japán?? Te tudsz japánul? Mire Bobby nyom valami szöveget, de marha jól szól :)

Igen, Sibe a gyereknevelésben van nézeteltérésünk de ezt soha nem fogjuk megoldani. Sajnos.

elejére ... 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 ... végére

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Lifeisamovie, 2024-09-21 19:02	11643 hsz
Melyik a jobb pasi?	Törölt felhasználó, 2023-06-03 20:07	81278 hsz
Destiel rajongók vannak itt? (ellenzők inkább NE írjanak!)	Megan O'Conell, 2023-02-27 15:26	1 hsz
Szerintetek mi lesz a sorozat vege?Es mennyi evadot fog meg kibirni?	Halember, 2019-05-02 01:17	21 hsz
Szólánc (supnat)	Yvettke, 2018-12-21 12:36	1952 hsz
Best of beszólások&videók	Nmo008, 2017-08-18 00:55	1353 hsz
Season 9	Ancksunamun85, 2017-03-02 10:35	61 hsz
Keresem	Sipicipi, 2017-01-19 08:57	376 hsz
Mikor adják a következő évadot?	LGarib, 2016-12-27 21:14	196 hsz
11. évad	Empire, 2016-07-01 08:37	31 hsz
Összes Odaát fórum (44 db)

Odaát adatlap

Eredeti cím: Supernatural

Évszám: 2005

Szereplők: Jared Padalecki, Jensen Ackles, Jeffrey Dean Morgan, Nicki Aycox, Sebastian Spence...

További információk

Szereplők fórumai

- Jensen Ackles - Vélemények

- Fredric Lehne - Vélemények

- Jensen Ackles - Jensen vagy Jared?

- Misha Collins - Egy állatian hülye "angyal"

- Misha Collins - Vélemények

- Nicki Aycox - Vélemények

- Jensen Ackles - Mért ilyen sikeres?

- Jensen Ackles - Jenesen vs Dean

- Samantha Ferris - Vélemények

- Jeffrey Dean Morgan - Vélemények

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk