Fórum - Alkonyat - Fekete tőr testvériség (331. oldal)

elejére ... 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 ... végére

15542. Szhe (2010-05-17 22:58.24)   - (válasz Fable 15526. hozzászólására)

Az biztos. Csak gondoltam megkérdezem. köszi.

15541. Fable (2010-05-17 22:54.28) - (válasz Tyna26 15527. hozzászólására)

Köszönjük a munkátokat :) Sokan vagyunk itt akik még a a Saga "kalóz fordításain nőttünk fel" XD.... Ott sem voltunk türelmetlenek (csak nagyon vártuk):) MI köszönjük nektek :)

15540. Tyna26 (2010-05-17 22:52.26)

Wardot fordítani nagy kihívás és nagyon kemény munka, de mindannyian nagy FTT fanok vagyunk és igyekszünk jól megoldani, az azonban biztos, hogy nem érhetünk fel az eredeti fordítóhoz, és nem vetekedhetünk az ő rutinjával, tehetségével. Azt nem gondoljuk, hogy jobbak leszünk nála, mert ennek az esély a mínusz tartományban van. Viszont aki kíváncsi és szeretné mielőbb elolvasni, annak ajánljuk. Attól függetlenül én is meg fogom venni csakúgy, mint az eddigi részeket, mert az az igazi :)

15539. Tyna26 (2010-05-17 22:48.55)   - (válasz Szani25 15531. hozzászólására)

A Vámpír bosszúját is mi csináltuk :)

15538. Agik (2010-05-17 22:45.17)

Fable! Köszönöm! Jó pihenést mindenkinek.

15537. Desertqueen (2010-05-17 22:41.06)

Iszonyú hideg van nálunk a lakásban, olyan az orrom mint egy jégkocka...muszáj takaró alá bújnom...azt hiszem ehhez a hideghez vmi sötét illik...Viszem FTT 1-et olvasni magammal...jó éjszakát

15536. Szani25 (2010-05-17 22:39.57)   - (válasz Javíthatatlan 15534. hozzászólására)

Ez igaz, de a mozis mindig olyan rossz, ez viszont biztos jó lesz :D Jó után elolvasom sőőt meg is veszem az igazit is így hű maradok LadyA-hoz. Naaa meg is oldottuk :D . Köszi Javíthatatlan.

15535. Desertqueen (2010-05-17 22:35.29)   - (válasz Tyna26 15527. hozzászólására)

Szerintem mindannyian örülünk a munkátoknak és nagyon várjuk már! Ezért is vagyunk izgatottak és kissé követelőzőek...mentségünk legyen, hogy Ward a hibás, mert ilyen könyvt írt :))))... (Javítsatok, ha tévedek, de a "Cecelegyek rajzási szokásai" című könyvre szívesen várunk több évet is :))))))))

15534. Javíthatatlan (2010-05-17 22:29.05) - (válasz Szani25 15531. hozzászólására)

ez kb olyan mint mikor vársze gy filmet és megnéznéd mert kijött de amozi bajos...szóval leszeded mozisan...nekem így ez a feeling vele...először mizis és csak aztán nézed meg rendesen, mert hónapokkal később le lehet szedni netről rendes minőségben...

15533. Almiko (2010-05-17 22:28.35) - (válasz Tyna26 15527. hozzászólására)

Szia! Nagyon nagyon szépen köszönjük!!!

15532. Asandar (2010-05-17 22:28.27)

Hali megvan vkinek Nora Roberts Fekete Hegység nagyon a tartalma és szeretném elolvasni!Előre is köszi eclaire218@freemail.hu

15531. Szani25 (2010-05-17 22:27.02)

Egy kicsit fura érzésem van ezzel kapcsolatban. Pedig volt már nem is egy könyv amit rajongói fordításban olvastam el mert annyira türelmetlen voltam (pl. A vámpír bosszúja), de Wardot még soha. Mindig az eredeti fordítást olvastam el. Kicsit mintha megcsalnám LadyA-t. Ez fura lesz...

15530. TDot (2010-05-17 22:07.34) - (válasz Tyna26 15527. hozzászólására)

Szia. Előre is köszönjük a Lover Mine-t, nagyon várjuk már. :)

15529. Zsoka47 (2010-05-17 21:36.13) - (válasz Elhaym 15508. hozzászólására)

Szia Megkaptam a csomagot, különböző kifogással megspékelve, de szép, szinte új könyveket küldött legalább. Írtam mindenkinek privit a Romantika fórumon.

15528. Javíthatatlan (2010-05-17 21:34.34) - (válasz Tyna26 15527. hozzászólására)

:)

15527. Tyna26 (2010-05-17 21:29.34)

Sziasztok! Szeretnék nektek bemutatkozni. Tyna vagyok, 26 éves, a Vámpírakadémia - Shadow kiss egyik fordítója, a Vámpír bosszúja "bábája", a Lover mine egyik fordítója, illetve a Fordító csapat alapítója. Nagyon örülök, illetve örülünk, hogy ilyen nagy az érdeklődés a munkánk iránt. Szavazással eldöntöttük, hogy nem teszünk közzé részleteket Lover mine-ból, hanem, amikor egyben elkészül, a csapat honlapjára fog egyben és szerkesztve felkerülni, amivel egy időben az új oldalunk is debütálni fog, rengeteg könyvvel és meglepetéssel. Ennek nagyon egyszerű okai vannak. 10 ember dolgozik egyszerre a könyvön, párhuzamosan fordítjuk a fejezeteket, mindenki össze-vissza, elhihetitek, hogy még mi sem ismerjük a pontos történetet. Már kb. a fele készen van, nem kell már annyit várni, de mindenképpen a hivatalos verzió előtt fog elkészülni. Ha most közzétennénk részleteket, biztosan sokan lennének olyanok, akik nem elégednének meg annyival és többet és többet szeretnének, mi pedig nem szeretnénk, ha a fordítás örömét felváltaná az olvasói nyomás és a stressz. Az egész csapat nevében szeretnélek megkérni benneteket, hogy legyetek türelmesek, mert a tőlünk telhető leggyorsabb tempóban dolgozunk és igyekszünk hűek maradni a tőlünk eddig megszokott minőséghez is :) Köszönjük :)

15526. Fable (2010-05-17 20:39.47) - (válasz Szhe 15525. hozzászólására)

Gondoltam rá én is csak k... drága még, hátha lesz valami akció :) Az ulpius szerint jó könyv :), de nekik az a dolguk hogy eladják :D

15525. Szhe (2010-05-17 19:53.34)

Sziasztok! Olvasta valaki A fúria c. könyvet? Érdemes megvenni? Tudom, h vannak itt krimi-rajongók... Mit gondoltok?

15524. Javíthatatlan (2010-05-17 18:45.46) - (válasz Katet 15523. hozzászólására)

nmit...most megy azsavazás h jöjjön-e fel részlet vagy egészben majd később...az egész felé kezd billegni :S de addig lesz egy csomó más amúgy :) ...lesz bőven mit olvasni :)

15523. Katet (2010-05-17 18:32.41) - (válasz Javíthatatlan 15522. hozzászólására)

Jajj hogy fogom én addig kibírni?! :-O :-D Köszi nagyon, hogy megkérdezted! :-)

15522. Javíthatatlan (2010-05-17 18:23.34)

egészben valszeg júni végén tennék fel a fordítók honlapjára...de sztem ide is kerülni fog fel vkitől link...én olvasgattam részletet belőle és nagyon jók...szóval tetszeni fog nektek...habár én maradok előbb az angol olvasásnál és utána a magyar :)

15521. TDot (2010-05-17 18:18.23) - (válasz Javíthatatlan 15519. hozzászólására)

ÁÁÁ Az egészet? Úristen... Ez most olyan jó hír. :)

15520. Javíthatatlan (2010-05-17 17:45.47)

Valaki már olvasta a vámpírakadémia 3at?...a fordítást?

15519. Javíthatatlan (2010-05-17 17:35.42) - (válasz Katet 15518. hozzászólására)

most először a mikort kérdeztem mge...h mikor lesz egész...egészben szeretnék feltenni :)

15518. Katet (2010-05-17 17:34.26)

Kösziii :)

15517. Javíthatatlan (2010-05-17 17:33.32) - (válasz Katet 15516. hozzászólására)

Nos...most értem haza...de írok mail-t :)

15516. Katet (2010-05-17 17:32.18)

Javíthatatlan! Sikerült beszélni a fordítókkal? Bármi megteszi, a Darius visszaemlékezés is jó, ha csak az 1. fejezet van lefordítva...

15515. Javíthatatlan (2010-05-17 17:30.37) - (válasz Sippancs 15509. hozzászólására)

:D...tényleg nem akarom lelőni az összes poént... SPOILER Lessiter megint elkapja majd a távirányítót és lesz megmosolyogtató mondata :)

15514. Szani25 (2010-05-17 17:05.03)   - (válasz Szani25 15513. hozzászólására)

vagyis páros :D

15513. Szani25 (2010-05-17 17:04.28)   - (válasz Phoenixdnd 15512. hozzászólására)

Úgy érzem nem mostanában fogják kiadni!! De a párod tuti jó lesz. :D Az angol címe: Captive of My Desires

elejére ... 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 ... végére

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Entersp, 2024-07-25 07:33	5563 hsz
Ki miért szereti az Alkonyatot?	Skywalker, 2023-12-27 18:37	16 hsz
Bakik	Krisz.15, 2023-07-09 19:13	364 hsz
New Moon (Újhold) filmforgatás látogatása, OLASZORSZÁG!	Liverpoolfan19, 2020-07-15 22:39	23 hsz
Midnight Sun	Linzy2, 2020-03-24 21:52	1573 hsz
Aki utálja ezt, az írjon ide	Halember, 2019-10-07 00:28	7 hsz
Vámpír lennél vagy inkább vérfarkas?	Bede István Péte.., 2019-03-01 18:02	724 hsz
Twilight saga szólánc :-)	Yvettke, 2018-12-21 12:11	47 hsz
mit szerettetek meg benne? nem gondoljátok h el van ferditve benne a vámpirkultusz?	Emylio, 2018-09-11 19:49	9 hsz
Linkek......	HMáté33, 2017-07-12 13:58	89 hsz
Összes Alkonyat fórum (84 db)

Alkonyat adatlap

Eredeti cím: Twilight

Évszám: 2008

Rendezte: Catherine Hardwicke

Szereplők: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Billy Burke, Peter Facinelli, Elizabeth Reaser...

További információk

Szereplők fórumai

- Kristen Stewart - Vélemények

- Cam Gigandet - Vélemények

- Robert Pattinson - Kivel illene össze?

- Robert Pattinson - Vélemények

- Robert Pattinson - Robert Pattinson vs. Johnny Depp - ki a jobb pasi?

- Ashley Greene - Vélemények

- Anna Kendrick - Vélemények

- Nikki Reed - Vélemények

- Stephenie Meyer - Vélemények

- Taylor Lautner - Miért utálja mindenki Taylort??