Azok túl komoly címek lettek volna :) A Pancserpolice-ból legalább tudod, hogy valami őrületes nagy baromságot fogsz majd látni! De, a The Other Guy-t Pancserpolice-ra fordítani szerintem rossz ötlet volt, nem más a mondanivalója a 2 címnek.

107. Randal (2010-10-26 11:07.44)

SPOILER
Amúgy a Pancserpolice címmel szerintem melléfogtak a fordítók. Nem lett volna gond, ha a film utolsó gondolatával nem tette volna egyetemesebbé a jelenséget - de ott egy félhosszú monológban pont azt fejtették ki, hogy valójában mindenhol vannak ilyen háttér-figurák, és hogy valójában ők az igazi hősök stb.
Háttértáncosok, Láthatatlan emberek, Futottak még..., Csendes többség, Szürkék stb, ilyesmi címekkel szerintem jobban átadták volna az eredeti cím és a film mögötti gondolatiság lényegét. Vagy a fene tudja, sosem fordítottam még filmcímeket :)

106. Randal (2010-10-26 11:03.26)

- (válasz Kattantka 105. hozzászólására)

Az is az egyik "hangosan nevetett a mozi" jelenet volt! :D

105. Kattantka (2010-10-26 11:00.02)

- (válasz Randal 104. hozzászólására)

Jaa az a kocsmás jelenet nagyon jó volt!! El is felejtettem:) Igen, ilyet még nem láttunk, nagyon bejött nekem is!
Vmelyik nap nekem az ugrott be, mikor a halotti toron "összeverekednek" :))) Hát azon kész voltam :))

104. Randal (2010-10-26 10:52.32)

Amikor Samuel L. Jackson és Rock összeöklöznek a háztetőn és becélozzák a bokrokat, és ami utána történik, az maradandó élmény :)) A kocsmás bulijelenet is faszán volt megcsinálva szerintem, pont ilyet még nem is láttam soha.
Ezeken kívül is volt néhány jelenet amin hangosan nevetett a mozi, és gyakorlatilag az elsőtől az utolsó percig lehetett rajta mosolyogni is.
A vígjátékok megítélhetetlenek, mert a humorérzék a legszubjektívabb dolgok egyike, a poénokon kívül pedig minden másodrendű a filmben, de annyit azért teljes biztossággal állíthatok, hogy: "nekem tetszett" :)

103. Városi vadász (2010-10-24 21:53.38)

Na ez de gagyi egy film volt. Találó a név, de az egész filmre igaz: pancser.
The Rock, és Jackson nem is értem miért vannak feltüntetve, mikor kb 3percet szerepeltek. Az alkotók érezték, hogy legalább nevekkel emelni kellene a film színvonalát, ha már mással nem lehet.
A tartalomról nem is igazán akarok beszélni, mert eléggé jellemtelen volt.
Humor minimálisan fordult elő.

102. Micsu (2010-10-24 10:13.26)

- (válasz Sebibaba 101. hozzászólására)

S P O I L E R!

Bár már megszoktam, és ezért is olvasom el a véleményeket a film megnézése után...

101. Sebibaba (2010-10-23 09:54.27)

Jól át vertek.Plakáton is ott vannak Rock-ék fsz.-nél is első helyen vannak és erre szinte már az elején meghalnak???

100. Oszake (2010-10-22 14:00.38)

- (válasz Babs 60. hozzászólására)

Én nem is tudom, hogy ti melyik filmet néztétek.

99. Thefloorfilla (2010-10-16 21:10.50) - (válasz Kattantka 98. hozzászólására)

Jah :) Pontosan!
XD

98. Kattantka (2010-10-16 21:07.06)

- (válasz Thefloorfilla 97. hozzászólására)

Ízlések és pofonok, ahogy mondani szokták.
De akkor abban egyetértünk, ha megnézi, ha nem, nem veszít semmit, vagyis pontosabban ugyanazt veszti.. :D

97. Thefloorfilla (2010-10-16 21:03.18) - (válasz Kattantka 96. hozzászólására)

Igen. Én úgy értem ahogy Én akarom :)
Pancserfilmnél meg nem kell hezitálni. Elmegy moziba, ha nem tetszik, akkor bukta a lóvét és időt, ha tetszik, akkor is bukta a lóvét és időt, mert nem hasznosan telt el az idő, az biztos. Élménymozi? Nem hinném. Láttam már elég pancserkápos moviet, ez semmi nem volt.

96. Kattantka (2010-10-16 20:58.30)

- (válasz Thefloorfilla 95. hozzászólására)

Hát mindenki úgy érti, ahogy akarja :)
De ez a szenvedés se semmi..

95. Thefloorfilla (2010-10-16 20:51.16) - (válasz Kattantka 94. hozzászólására)

"túl lennél rajta" :D Ez olyan epikus

94. Kattantka (2010-10-16 19:22.01)

- (válasz Fruzs95 93. hozzászólására)

Ahelyett, hogy folyton ezt kérdezgeted, már rég elmehettél volna moziba és túl lennél rajta...

93. Fruzs95 (2010-10-15 20:00.09)

Szerintetek érdemes megvárni a dvd-t vagy nézzem meg a moziba?

92. StormshadoW (2010-10-15 17:24.38)

Nálam átmegy a szitán.Nem az a kidölni a röhögéstől kategoria a nevettetésre kihegyezett filmek körében ezt azér észrevettem.Ez egy jóféle zsarus cucc,a full erőltetett Cop out-ra köröket ver rá. Olyan féle film ez,mint régen a Beverlly hills cop volt, inkább a lóbaszós csíra beszólogatások amik viszik a film hangulatát. Ezzel én maximálisan elégedett vagyok,mert ezek vágnak rendesen,a karakterek szanaszét alázzák benne egymást, kárörvendő vigyorhoz tökéletesen megfelelt.Vannak nyilván erőltetett részek is, főleg a szemüveges emberke dumázgatásai,de azt a karatert is kihúzatja a "Fater"-féle strigós ötlet,ami igencsak nevetséges lett,jó volt.A karakterek közt szerintem keresve sem találni igazán idegesítő,kelletlen pofát,mindegyik egész egyéniség volt.Néha az okkuláré volt kissé terhes,de kellett a pancserság címszó alá egy ilyen is. Rock és SamuL. Akkora arcuk volt,hogy alig fértek be a falnyi mozivászonra, de arcomlasztós volt a jelenlétűk, lerámolták a csicskákat rendesen, a szinvonalat kurvára feljavították,szinte berobbantak a film elejében.A kifele menetelük szerintem ötlettelen volt,de ebben a témában elfér.Mendez emlői szintén szinvonal javítók,valamim kéne közéjük. Wahlberg jól játszott,a Tégla - filmben már látott leugatós féle karaktert hozta itt most,ez neki szerintem basz rendesen. Keatont is jó volt ujra látni,a zsarufőnök karakterre tökéletes választás volt. A dolog ottvan elbaszva,hogy hiába az ultrabrutál ötletes beszólásos,szívatós eseménysor, mégis az alapsztorira nagyon rá se fingottak, egy harmatgyenge ügyet kell felgöngyölíteniük,akciók ami van az nyerő,de rohadvány kevés.Úgy a közepéig nagyon élveztem,de aztán érdektelenségbe fulladt,a végére lemult a sok köcsögölés,és az átlag vígjátékok gyenguszabb féle poénjai és romantikázásai jöttek elő,ami nálam már nem annyira nyerő. Jó koncepció,jó szinészekkel,de ez pot az ,ami nagyon nincs jól összerakva. Egyszeri nézésre kiválóan alkalmas volt,egy csökkentett áró nap eleji mozijegyet nem sajnáltam rá,összvissz elvoltam vele.

91. Norbitzki (2010-10-14 17:56.18)

- (válasz Aniqo 88. hozzászólására)

Ha a "meg kell nézni" részt nekem szántad, akkor sajnos tévedtél mert láttam a filmet, lejjebb olvasható is kritikám!

Egyébként a többivel egyetértek, sajnos a gondolatokkal teli filmek népszerűsége egyre csökken. Viszont annak szívből örülök, hogy ez után nincs érdeklődés.:)

90. Thefloorfilla (2010-10-14 15:33.11) - (válasz RCD 83. hozzászólására)

4.87 3-5 szavazat alapján? VICC! Emlékszem, Watchmennél ugyanez volt. Most 3 és fél nem tudom hány ezer szavazat alapján.

89. Kattantka (2010-10-14 15:28.40)

- (válasz Aniqo 86. hozzászólására)

Értem! :) Igen, én is szoktam látni, hogy emberek egyedül jönnek a moziba, de én elképzelhetetlennek tartom, hogy egyedül beüljek! Ez olyan, mint amikor azt mondja az ismerősöm, hogy egyedül volt külföldön nyaralni. Azt a részét értem, hogy magadban vagy, távol mindenkitől, átgondolhatod a dolgaidat nyugodtan, egyedül, kikapcsolsz. Van, aki így is tud, de nekem a mozihoz is kell min. +1 fő, a nyaraláshoz meg főleg! :) Gondolkozni tudok otthon is a magányomban!:) Társas lény vagyok, nekem a mozi, és a nyaralás is, társas elfoglaltság.
De egyébként pont ezért valahol csodálom azokat az embereket, akik képesek egyedül nyaralni, vagy moziba menni! ;)

88. Aniqo (2010-10-14 09:22.47)

- (válasz Norbitzki 82. hozzászólására)

Ez nem így van. A kritikához először is meg kell nézni, nem csak szajkózni a mások véleményét. ;-) Azt már megszoktam, hogy európai filmeknél tíz alatti létszám van a nézőtéren, vagy ahol az előzetesből kiderül, hogy a téma és a cselekmény gondolkodásra késztet. Míg a világvégés, mutánsos, robotos sz@rságok telt házzal mennek. Ezért is lepett meg, hogy egy hülye című, amerikai film iránt nincs érdeklődés. :p

87. Aniqo (2010-10-14 09:07.30)

- (válasz Vervunhive 81. hozzászólására)

Én is utálom a csörgő, pofázó vadparasztokat, sőt, a pattogatott kukorica szagától is öklendezem. De azért egy vígjátéknál nem baj, ha nevetnek körülötted, nem csak magadban nyihogsz. :-)

86. Aniqo (2010-10-14 09:05.11)

- (válasz Kattantka 80. hozzászólására)

Én rendszeresen járok egyedül moziba, mert a párom időbeosztása eltér az enyémtől. Ő különben sem olyan mozibolond, mint én. Megbeszéljük, melyik filmet akarja ő is megnézni, arra együtt megyünk, vagy az egész családdal.
Először nekem is fura volt, de meglepődve láttam, hogy sokan járnak egyedül. Gyakran megyek délelőtt, de ezt spec. kora délután láttam.
A másik néző is jeggyel jött be, és nem az első sorban ült. :-)

85. Norbitzki (2010-10-13 21:21.24)

- (válasz DEN 84. hozzászólására)

Már csak egy következő rész hiányozna!:))

84. DEN (2010-10-13 21:10.35)

- (válasz Aniqo 79. hozzászólására)

Én is mikor voltam nézni barátnőmmel, mi ketten voltunk az egész teremben, pedig ennyire nem rossz film, sőt. De az imdb-s bevételeket nézve már nyereséges a film szóval lehet reménykedni a következő részben.

83. RCD (2010-10-13 16:12.58)

már csak 4.01 az átlaga, pedig emlékszem 4.87 is volt...lassan a helyére kerül ez a film, 3 alá :D