Mimike!
"A dél-amerikai sorozatokkal kapcsolatban pedig ha csak azt kapja a néző akkor nem sok válaszási lehetősége van,persze nem ismerem a nézettségi mutatókat."
Azt hittem elég világosan megfogalmaztam ...
Azt gondolom nagyon fontos ,szükséges ,(lelki)létszükséglet ,hogy minél több kultúrával megismerkedhessünk ...
Elérkezett hozzánk a Dél -Koreai filmművészet is ...szándékoltan a történelmi filmjeiket "dobták piacra" ... Az igényesebb nézőket akarták elérni - akik értelmezni tudják ,eljut a tudatuk mélyéig miért is ezekkel kívánnak "világhódító útra indulni" Koreából ... Úgy vélem ennél jobb "belépő"-t keresve sem találhattak volna ...Ugyanolyan jól tudják mit mi és mások ,hogy az emberek szívéhez a kultúrán és a gasztronómián keresztül vezet minden út !!

Magam is elkezdtem nézegetni pl .a Dél-Amerikai sz.operákat ...de nem értek el a szívemig...hát nem nézem ...de nem is ócsárolom csak azért mert én nem találtam az igényeimnek valót közöttük ... ...viszont van akinek elért és igénye van rá ...Miért baj ez ?
Ha a dolgot őt magát nézzük azt hiszem pl .a Magyar Közszolgálati TV igyekezett eleget tenni a "szélesebb spektrum" kiterjesztésében hiszen hoztak Koreából is filmeket ...(nagy örömünkre!)Amivel új "célközönség" teremtődött!! Ez kimagasló siker akkor is, ha még "nem vagyunk elegen"...Újabb filmek bemutatásával úgy vélem növelhető lehetne a szám ...azomban figyelemmel kell lennünk a siralmas gazdasági helyzetre is ...e pillanatokban talán nincsen mód újabbakat vásárolni ...vagy ne adj' Isten nincs many a szinkronra ...ezer oka lehet ...Örömködjünk annak,hogy remélhetünk újabbakat is ...

Engem Dél Korea történelmi filmjei "repítettek el" ...egyébként Tv-t sem nagyon nézek mert úgy van ahogy Te is írtad másik kommentedben ...engem sem köt le ,hogy egy ncis titkosügynök hogyan ered a kiszemeltje után ...minden szabad időm a Korea -i tört.filmek megtekintésének szentelem már több mint egy éve ...Persze a mai témájúakból is láttam néhányat ...

Abban hiszek ha mi Koreai film imádók "összetesszük erőinket" ébren és éberen hallatjuk hangunkat ...miért is ne hallanák azt meg ,miért is ne lehetne az előbb-utóbb egyszer majd iránytűje a film vásárlásokkor az illetékeseknek ...

5669. Hunny14 (2012-03-18 10:26.52)

Szép napot...

http://www.youtube.com/watch?v=VgFQZ3VEyVs
Bono-One

Ha erre téved fórum-névadónk KNG,biztosan szívesen velünk hallgatná.

5668. Hunny14 (2012-03-18 10:19.34)

- (válasz Maryu 5660. hozzászólására)

...igen,például egy szép színházteremben,mint ahogy náluk otthon szokás,ahova elmehet fiatal,és kevésbé fiatal...ott én is lengetném a fényrudat,ordítanék ha kell,és skandálnám a nevét!Ha ez így lehetne...de lesz-e?!
...mert bár még bírok,de nem futok a villamos után soha,mert rosszul érintene ha addigra elindulna...

5667. Márialujza (2012-03-18 07:49.09)

- (válasz Maryu 5663. hozzászólására)

az elején......az étkezőben, meg az irodában.......annyira Bidamos fintorokat vág

5666. Hunny14 (2012-03-18 00:11.04)

Kim Nam Gil Actor:

http://www.youtube.com/watch?v=Juo1HrelIPk&feature=related

5665. Hunny14 (2012-03-18 00:06.57)

1+2 kedvenc:

http://www.youtube.com/watch?v=cFCFApUy26o&feature=related

5664. Hunny14 (2012-03-18 00:03.18)

- (válasz Márialujza 5661. hozzászólására)

...tyúk és a tojás!

5663. Maryu (2012-03-18 00:03.12)

- (válasz Márialujza 5661. hozzászólására)

Melyik részre gondoltál?

5662. Hunny14 (2012-03-18 00:01.51)

Koreai grafika...KNG-BYJ-LJK-Rain-TOP.

http://www.youtube.com/watch?v=GusFaIgjDM4

5661. Márialujza (2012-03-17 23:59.47)

- (válasz 56 5658. hozzászólására)

NNNNNa.....ez a film ugyan modern, de itt egy kissé a bidamos feeling jön elő KNG-ből.....

5660. Maryu (2012-03-17 23:46.04)

- (válasz Hunny14 5650. hozzászólására)

Igaz elég kis esélyünk van rá, hogy közelebbről megismerjük őt, de azért egy rajongói találkozóra még elmehetünk mi is. Ha szerencsénk van még egy aláírást is kaphatunk egy kézfogással megtoldva.

5659. Hunny14 (2012-03-17 23:43.51)

Kim Nam Gil:

http://www.youtube.com/watch?v=i-LENJ5q9jo

5658. 56 (2012-03-17 23:42.41)

- (válasz Márialujza 5635. hozzászólására)

Igen.

5657. Hunny14 (2012-03-17 23:39.34)

Őt veszítette el KNG...kár.

http://www.youtube.com/watch?v=dsl0EA214n0

5656. Maryu (2012-03-17 23:36.13)

- (válasz Márialujza 5629. hozzászólására)

Én nem láttam sok mai témájú koreai sorozatot, mert a kosztümöst jobban szeretem, de azért van egy-kettő ami egész jó és biztos itt is sikert aratna. Gondolok például a Full House-ra. Ehhez a sorozathoz már több embernek meghoztam a kedvét és tetszik nekik. Újabb koreai filmrajongók vannak születőben!
Szerintem inkább mai témájú filmsorozatokkal kellene próbálkozni. A Bad Guy és a Full House jó választás lenne. Az első este, a másik kora este, délután is mehetne. Tudniillik a mai fiatalok nem szeretik a kosztümös filmeket. Egyszerűen nem divat kosztümös filmet nézni és a fiatalok szeretik azt csinálni, amit a többség csinál.

5655. Hunny14 (2012-03-17 23:26.53)

Úgy látom,nyugovóra tértetek,én még zenélek egy kicsit...jó éjt.

Rain
http://www.youtube.com/watch?v=_QBnPihgfLs

5654. Maryu (2012-03-17 23:21.42)

- (válasz Mimidici 5639. hozzászólására)

Kedves Mimidici, Kedves Lányosztály!
A tavalyi szülinapja előtt, már felmerült ez a kérdés. Akkor ajánlottam, hogy csináljunk olyan vidit, amit feltennénk a Youtube-ra és e-mailben elküldenénk neki. Olyan vidit, amiben mi magunk is szerepelnénk, mint egy énekkar (asszonykórus). Én ezt egy kicsit olyan viccesre szánnám, nem túl komoly beállítással. Megnevettetnénk vele és ugyanakkor szép magyar tájakról, mutatós kajákról készült képeket tennénk bele. Hátha kedve támad idejönni egy kicsit...
Ezt addig kellene megcsinálni, amíg még katona és persze lehet bármit változtatni rajta. Ez csak egy ötlet!
Egyszerű, egy dalra (magyar népdalra vagy nótára) gondoltam. Beöltöznénk szép magyar népviseletbe, kinek milyen van, vagy tud szerezni (mást nem a kölcsönzőből), de csak az első sornak kellene tökéletesnek lenni (akinek a legszebb van odaáll) és mint egy asszonykórus elénekelnénk neki a dalt. A zenekart (hegedűsök) én bevállalom. Felvennénk kamerával és mikrofonnal, persze profi módon. Egy kicsit átírnánk a szöveget. Valakivel lefordíttatnánk koreaira és miközben megy a dal feliratozzuk. Lehet a kezdet és a vég szép magyar tájak, híres magyar épületek stb. Na milyen lenne?
Én erre a dalra gondoltam, hogy "Messze van a Nyíregyházi kaszárnya" De természetesen lehet bármilyen más dal is. Itt a felvételen az Kovács Apollónia énekli, de a mi vidinken mi fogjuk énekelni.
http://www.youtube.com/watch?v=wKaGmgp5Q60&feature=related
Eredeti szövege a dalnak:
[link]
Persze a szöveget kicsit átírnánk. Ilyesmire gondoltam, hogy:
Többször láttuk már az összes filmedet
Hiányoljuk a játékod eleget
Fáj a szívünk édesanyánk
Éjjel-nappal gondolunk a Bidamra.
De messze van a Chungcheongi kaszárnya.

második versszak:
Küldtünk mi a Kim Nam Gilnek levelet,
Megírtuk, hogy szolgált ő már eleget.
Jöjjön haza nem sokára,
Ne várja meg, hogy mi menjünk utána,
Mert messze van a Chungcheongi kaszárnya.

A barátnőm karvezető, biztos segítene a betanulásban.

5653. Hunny14 (2012-03-17 23:21.13)

- (válasz Márialujza 5649. hozzászólására)

...egyediségükben van az erényük és erejük.Amint ezt megváltoztatják,azzal együtt beolvadnak,és érdektelenné válnak,számomra mindenképp.
Az Iris-t soha nem néztem volna meg,ha nincs előttem szépen lefordítva,ott ahol már nincs...mert ez a fajta téma nem érdekel,semmilyen változatban.
Végül nem bántam meg,mert igazán igényes profi munka...a színészek kiválóak...
Ismerőseim között is vannak olyanok,akik az ötödik résznél kezdik az aktuális sorozatot,Fellinit nem néznek,Jókai-t pedig mikor kötelező volt...akkor is csupán húsz-harminc oldal után,amikor a cselekmény kibontakozni látszott.
Szerintem egy rendező ne térjen el az általa elképzeltektől,mert bár egésznek tűnhet,de a néző észreveszi a csonkolást...és még az anyagiak sem mindig mérvadóak,pl.csak ki kell nyitni "az ajtó"-t,hiába volt túlfinanszírozva,sajnos enyhére sikeredett/enyhén kifejezve/.

5652. Maryu (2012-03-17 22:40.14)

- (válasz Márialujza 5620. hozzászólására)

Ez jól hangzik...most nagyon kíváncsivá tettél!!!

5651. Hunny14 (2012-03-17 22:37.51)

- (válasz Mimidici 5643. hozzászólására)

Drága Mimi,közben írtam itt kettőnknek egy kis "nem
mondhatom el senkinek,elmondom hát mindenkinek"típusú valamit,amin már napok óta tépelődöm,KNG születésnapja kapcsán...Puszi

5650. Hunny14 (2012-03-17 22:32.39)

Kedves Mimi,aki teljes valóddal szeretnél mindenütt jelen lenni....valamint én!
Az idő már rég eldöntötte,hogy közülünk ki az aki képes úgy is KNG művészete,személyisége,alkotó munkája irányába fordulni,hogy szülinapi meglepetéssel köszönti/Pattika/,vagy fordítja/Maryu/mindkettő példa csupán,nem akartam senkit kihagyni.
Személy szerint érzem,hogy nem azért vagyunk ezen a fórumon,hogy mindenképpen észrevétessük magunkat kiváló Actorunkkal.
Legtöbbünk már nem is ahhoz a korosztályhoz tartozik,aki őrjöngve rohangálna repülőtéri terminálokban/gondolatban igen,a fénysebességnél is gyorsabban!/
ha menne...és nem tudnánk,hogy akár nevetségessé is válhatunk.
Meg kell elégednünk azzal a jelenléttel,amit a fórum lehetővé tesz.
Ennyi csupán,amit megengedhetünk magunknak ilyen-olyan okok miatt...lelkiismeretfurdalás nélkül kell megélni! minden percet,napot,lehetőséget ajándékként kell fogadni,amit itt és együtt tölthetünk...
Mert miért is maradtunk,mert vártuk,várjuk Őt mint egyfajta csodát...remélve,hogy újra és újra elvarázsol...hisz neki köszönhetjük ezt a finom szeletét egy ország kultúrájának,egy finom művészt KIM Nam Gil-t a művészetével, vele együtt további száz és száz művész és mű,dal és ének,zeneszám,film és sorozat,dráma és vígjáték válhat még életünk részévé.Ez kell,hogy boldoggá tegyen és nem a lehetetlen...
Ehhez kívánok minél több szabadidőt,természetesen egészséget,valamint hogy bőség és a bőség zavara töltse be napjainkat itt a fórumon és az életben is.

5649. Márialujza (2012-03-17 22:26.07)

- (válasz Mimidici 5647. hozzászólására)

nem az a bibi, hogy érdekli-e a nézüt, vagy sem.....inkább a megfogalmazásuk olyan egyedi, hogy esetleg tényleg vontatottnak tűnhetnek.....mondjuk nekem nem, de már hallottam ilyen véleményt.
de Fellinihez is kell egy hangulat sztem

5648. Márialujza (2012-03-17 22:23.21)

- (válasz Márialujza 5635. hozzászólására)

Nem véletlenül kérdezem, hogy ezt a sorozatot....2 részes .......láttátok-e......FONTOS

5647. Mimidici (2012-03-17 22:19.59)

- (válasz Márialujza 5629. hozzászólására)

Kedves Márialujza!
Ez megint nagyon jó téma ,újra és újra felbukkan mert foglalkoztat bennünket.
Írod koreai életmód-specifikusak. A magyar filmek is ezért nem kellenek állítólag külföldön mert annyira magyar témájúak,hogy az senkit nem érdekel.Kérdezem mért kell hogy engem érdekeljenek a CIA ügynökök ,vagy a sok amerikai nyomozó meg mentalista ?
Nem ismerem az emberek véleményét,annyira el vagyok ilyen téren szigetelődve a munkahelyemen ketten vagyunk egy férfi kollégával az nem néz sem tv-t sem filmeket csak a munkájának él vérbeli"könyvellő"úr ,a buszon általános iskolai tanárokkal utazom nekiknek megint nem ez a fő témájuk és ezzel ki is merül a társaságom.Mióta nem "rendes" munkahelyen dolgozom ahol sokan voltunk nincs kivel eszmét cserélni ezekben a "fontos"ügyekben!
A sorozatok pedig akár ebben a sorrendben jöhetnének is ahogy írod.

5646. AaNnGgIi (2012-03-17 22:06.25)

- (válasz Hunny14 5641. hozzászólására)

Emilke ment.

5645. Mimidici (2012-03-17 21:47.50)

- (válasz Kiváncsifáncsi 5633. hozzászólására)

Fáncsika!
Most csak úgy belekapok a beszélgetésetekbe ,én is úgy gondolom lehetne járható út a fanclubok fórumok összefogása ,aktívak a romániaiak a törkök,nálunk is van egy pár.
A dél-amerikai sorozatokkal kapcsolatban pedig ha csak azt kapja a néző akkor nem sok válaszási lehetősége van,persze nem ismerem a nézettségi mutatókat.

5644. AaNnGgIi (2012-03-17 21:40.01)

SIG-nek megszülettek a 3-as ikrei. Anyuka,babyk jól vannak.

5643. Mimidici (2012-03-17 21:17.48)

- (válasz Hunny14 5621. hozzászólására)

Hunnyka!
Testünket lelkünket táplálod köszönet érte!

5642. Mimidici (2012-03-17 21:16.21)

- (válasz Márialujza 5620. hozzászólására)

Ez komoly!Érdeklődéssel várom mit eszeltél ki!