 |  |  |
 |
Főoldal | TV műsor | Filmek | Színészek | Rendezők | Fórumok | Képek | Díjak |  |
| Bejelentkezés | |
| E-mail: | |
| Jelszó: | |
| Megjegyezzelek? | |
| Regisztráció Elfelejtett jelszó | |
| Keress | |
Részletes keresés | |
| Hamarosan a TV-ben |
| Elysium - Zárt világ - Film+, 23:15 |
| Hang nélkül 2. - Paramount Network, 23:25 |
| Bad Boys - Mindent vagy többet - HBO, 23:55 |
| Knox notesza - Filmbox Premium, 00:15 |
| Chappie - Viasat Film, 00:25 |
Teljes tévéműsor |
| Szülinaposok |
| Adrien Brody (52) |
| Julie Christie (84) |
| Brad Garrett (65) |
| Robert Carlyle (64) |
| Peter Capaldi (67) |
További szülinaposok |
| Legfrissebb fórumok |
| Nicky Katt - Vélemények |
| Hiányzó filmek a Filmkatalógusról! |
| 2022-es választás |
| Kamaszok (sorozat) - Vélemények |
| Hunyadi (sorozat) - Vélemények |
További fórumok |
| Utoljára értékeltétek |
Konklávé   |
| Rentaro Mikuni |
Fórum - Volán és gyeplő - Vélemények
Ahhoz, hogy hozzá tudj szólni a fórumokhoz, be kell jelentkezned, vagy regisztrálnod itt!
| 2. Törölt felhasználó (2016-10-14 18:42.34) - (válasz Törölt felhasználó 1. hozzászólására) |
| A nagy sietség átka... Most nézem, nemcsak a Port-on, itt is Grace szerepel első helyen. (véleményem ettől se változik)
Viszont eggyel legalább nő a - nem tét, hanem - hsz-ek száma, gyanítom, ez jó darabig így is marad, és a francba, már megint szedhetem össze a biciklit, hogy lelépjek... |
| 1. Törölt felhasználó (2016-10-14 18:33.02) |
| Magyar cím: Volán és gyeplő
Asszem mostanában kifejezett hülyepicsás hangulat gyütt rám, hogy ilyen kaliberű filmeket nézek, de ez meg nem tartozik a tárgyhoz, csak úgy szólok. A cím magyarítása ez alkalomból nem is olyan nagy hülyeség, tekintve, miről is szól a történet. Figyelem!, duplacsavar: akinek ott a keze között a volán, még nem biztos, hogy a gyeplőt is tartja. Vagy mondhatnánk úgy is, hogy nem feltétlenül az vezet, aki a kantárt birtokolja... Na, összerakni a kettőt, hogy egy legyen belőle, ez ám az igazi művészet. Merthogy itt az ember(fia/lánya) saját életéről van szó. Tisztázom egy kicsit a ködöt. (érdekel valakit? - vagy kit érdekel?) Az úgy volt, hogy az egész egy randa esős estén kezdődött, amikor is középkorú emberünk (nem róla fog szólni a film) kirohant egy kocsmából, bevetette magát egy arra járó taxiba, de még mielőtt a jármű mozgásba lendülhetett volna, utolérte a pasast - no nem a végzete, hanem - a felesége. És ezek után a szikh taxisofőr tanúja lehetett egy 21 éves házasság szétesésének. A történet eddig banális, mondjuk a folytatásban sem lesz sokkal bonyolultabb, mert mindössze annyi esik meg, hogy a véletlenek összjátéka folytán a taxisofőr és a nő útjai keresztezik egymást. (Mondtam, hogy banális, de nem egészen olyan módon, ahogy elsőre gondolnád. Persze mittomén, hogy mit gondolsz, úgyis mindig kikéri magának mindenki, hogy nem kell gondolkodni helyette - ergo: azt gondolsz, amit akarsz) A lényeg a lényeg, hogy főhősnőnk a sok bénázás meg bukdácsolás után csak eljut oda, ahová eredetileg készült, és ráadásul sikerül megmentenie egy másik lelket is a bűnbeeséstől. Mindezt úgy, hogy közben ízelítőt kapunk egy másik kultúrából és annak problémáiból is, és itt és most el kell mondanom, hogy Ben Kingsley-t mindig is nagyra tartottam, mint színészt, de ezúttal pasiként is egész vonzó volt. Meg még azt is meg kell jegyeznem, hogy Patricia Clarcksonnak, akinek a nevét valahogy sosem sikerül megjegyeznem, szintén nagyon jól állt a szerepe, és csak azt nem értem, hogy pl. a Port.hu-n miért tüntették fel Grace Gummer nevét elsőként, holott egyáltalán nem volt főszerepe(?), ja igen, ha valakinek Meryl Streep a mamája, biztos jár az ilyesmi, de szerintem meg mégse. (ráadásul nem is kellett túl nagy kihívásnak megfelelnie) Ez meg egy nagyon kis tüneményes vasárnapi matinés film, amiből erőteljesen kiviláglik, hogy a keresztények és demokratáik miért vallanak rendre kudarcot a házasság intézményének kényszerítésével (állítom, amúgy is utóbbiak között vannak a legderekabb és legszorgalmasabb házasságtörők). Ugyanis lehet, hogy valaha, réges-régen még működött ez a holtomiglan-holtodiglan hülyeség, de ez még akkor volt, amikor az emberiség a keresztes háborúk élményvilágát élte, az átlagéletkor meg alulról verte a negyvenet, és így azért egész érthető ez az "ásó-kapa-nagyharang" szentháromság, mert az egyik fél biztos, hogy diszkréten és időben távozott a kapcsolatból. Ennyi lett volna a mesélnivalóm a filmmel kapcsolatban, és remélem hozzájárultam ahhoz, hogy kellően rá- illetve lebeszéljem e szösszenet olvasóit a filmről, bár ha jobban belegondolok, ajánlgasson bárkinek bármit is a sárkányfűárus vagy a kenderfutár, azokat legalább verbálisan is lehet inzultálni. (nem kell energiát pazarolni a betűk leütésére, legfeljebb a karakterére...) És ezzel eltoltam a futárbringát, mindenkinek szép napot. |
Kapcsolódó fórumok
| Vélemények | Törölt felhasználó, 2016-10-14 18:42 | 2 hsz |
| Kérdések téma megnyitása | 0 hsz | |
| Keresem téma megnyitása | 0 hsz | |
| Volán és gyeplő adatlap |
| Eredeti cím: Learning to Drive |
| Évszám: 2014 |
| Rendezte: Isabel Coixet |
| Szereplők: Grace Gummer, Ben Kingsley, Patricia Clarkson, Sarita Choudhury, Jake Weber... |
További információk |
| Szereplők fórumai |
| - Ben Kingsley - Vélemények |
| - Patricia Clarkson - Vélemények |
| - Jake Weber - Vélemények |
Copyright © 2005-2018, www.FilmKatalogus.hu | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Impresszum | Médiaajánlat | DVD üzletszabályzat, kapcsolat | Sitemap | E-mail: info@filmkatalogus.hu