Fórum - Harry Potter és a Főnix Rendje - HP 7 Nem hivatalos fordítás (211. oldal)

elejére ... 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 ... végére

34627. Nikolka16 (2007-08-09 12:25.55)

a 31. fejezetet hova rakják fel először?

34626. Annuszka (2007-08-09 12:25.24)

na én lépek, ablakfestés meg főzés, mindenki vigyázzon magára, puszi mindenkinek

34625. Nikolka16 (2007-08-09 12:25.19)

Én már elolvastam a 36. fejezetet, és mikor a végére értem azon gondolkodtam, hogy ez nagyon durva... márminthogy a Harry Potteren nőttem fel, és most... egyszerűen vége. Már nem várhatom izgatottan, hogy mikor jelenik meg az új könyv vagy nem leshetem naponta a netet, hogy van-e fordítás.. ez annyira rossz... a Harry Potter egyszerűen bennem van... vagy nem is tudom...de ez... áhh

34624. Kismacsi (2007-08-09 12:25.09)   - (válasz Hani91 34614. hozzászólására)

Hani, én már tuti láttam valahol németül de mivel nem érint töröltem is az agyamból... most próbálom előhalászni...

34623. Gabycagirl (2007-08-09 12:24.58) - (válasz Lidna 34620. hozzászólására)

jaja, inkább az utóbbi...vagy méghamarabb xD

34622. Annuszka (2007-08-09 12:24.37)

márcsak 4 fejezet.............

34621. Annuszka (2007-08-09 12:23.34)   - (válasz Lidna 34619. hozzászólására)

én is nagyon remélem

34620. Lidna (2007-08-09 12:23.15) - (válasz Nikolka16 34617. hozzászólására)

Szentem holnapra v ma estére. Remélem az utóbbi :)

34619. Lidna (2007-08-09 12:22.41) - (válasz Geri07 34616. hozzászólására)

Ja. Remélem azért nem kerülnek mad bajba a fordítók és egyet sem kapnak el.

34618. Annuszka (2007-08-09 12:22.26)   - (válasz Cica10 34613. hozzászólására)

ds1991518.fw.hu, itt töltsd le

34617. Nikolka16 (2007-08-09 12:22.18)

nah mindegy.. ha feljön MSN-re megkérdezem tőle.. de nem tudjátok, mikorra várható kb. a 31.fejezet?

34616. Geri07 (2007-08-09 12:22.03)

akkor is ha 1 oldalt törölnek 3 lesz helyette

34615. Lidna (2007-08-09 12:22.03)

Remélem azért a fordítók télleg jól fordítanak, mert marha ciki lenne, ha mondjuk azt olvasnánk, h (ez csak egy példa, valszeg nincs a könyvben) Voldemort agyontaposta Grópot, miközben ez nyilván csakis fordítva történhetne meg.

34614. Hani91 (2007-08-09 12:21.49)

lécci-lécci! Írjatok egy német linket, ha tudtok, ha meg nem akkor azt írjátok le!

34613. Cica10 (2007-08-09 12:21.38)

Hali.Lécci küldje el valaki a 30.fejezetet.deral5@freemail.hu Köszi

34612. Norbi84 (2007-08-09 12:21.01)

hello mindenkinek! ha valakinek meglesznek a 30. fejezet utáni részek légyszíves továbbítsa már nekem is ide: chayanne21@msn.com Előre is köszi

34611. Annuszka (2007-08-09 12:20.21)   - (válasz Nikolka16 34609. hozzászólására)

én sem vok nagyon penge de a félvér herceget először angolul olvastam és megértette, de azért a szótár ottvolt melllettem

34610. Gabycagirl (2007-08-09 12:19.06) - (válasz Lidna 34604. hozzászólására)

hát igen, örüljünk hogy van egyébként attól hog ymondta, hogy a kedvence a 31, nem biztos hogy amgyarul ovlasta, lehet angolul :)

34609. Nikolka16 (2007-08-09 12:18.43)

jó angolból, de nem ennyire...

34608. Annuszka (2007-08-09 12:18.28)   - (válasz Lidna 34604. hozzászólására)

az biztos,

34607. Annuszka (2007-08-09 12:17.49)   - (válasz Nikolka16 34601. hozzászólására)

lehet h ő angolul olvasta..

34606. Eclipse05 (2007-08-09 12:17.35)

szerintem is:)

34605. Csokinigger (2007-08-09 12:17.30)   - (válasz Tunderke8 34559. hozzászólására)

csá tündérke én is holnap reggel 5kor indulok .Te hova mész?

34604. Lidna (2007-08-09 12:17.13) - (válasz Nikolka16 34589. hozzászólására)

Én is. Bár örüljünk annak, h ennyi már van. Azt hittem, h willow után senki sem fogja lefordítani... Meg jó sok honlapot töröltek is. Szentem eléggé szerencsések vagyunk, h már csak 4 fejezetet kell megvárni.

34603. Nikolka16 (2007-08-09 12:17.12)

vagyis már olvasta valahol...

34602. Hali1001 (2007-08-09 12:17.08)

hello. ha vkinek 22-től főlfele megvan mind1 hogy hány fejezet el tudná küldeni? ide: hali1001@vipmail.hu előre is nagyon köszi

34601. Nikolka16 (2007-08-09 12:16.33)

A 31.-nek már valahol meg kéne lennie, mert tegnap beszéltem egyik oszt. téársammal és ő mondta, hogy az ő kedvenc fejezete a 31. ...

34600. Awen (2007-08-09 12:16.24)   - (válasz E_dukika 34597. hozzászólására)

azok még nincsenek kész

34599. Gabycagirl (2007-08-09 12:16.23) - (válasz E_dukika 34597. hozzászólására)

ezek még nincsenek készen! csak 1-30, 33,36 és epilógus van!

34598. Gabycagirl (2007-08-09 12:16.05) - (válasz Kyoka 34591. hozzászólására)

nem lehet még tudni

elejére ... 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 ... végére

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Riddick312, 2023-03-10 21:32	739 hsz
HP 7 Nem hivatalos fordítás	Grendar, 2022-08-07 09:19	40927 hsz
Miért szereted Pitont???	Törölt felhasználó, 2020-12-29 21:37	2665 hsz
Harry Potter és a főnix rende játék	Tüttürüttüttü Dóra, 2020-07-27 12:19	6 hsz
játék	Promi, 2020-07-19 22:55	165 hsz
milyen volt a film?	Vbcsaba011, 2017-09-16 10:26	252 hsz
Keresem	Langelus, 2016-05-24 12:41	54 hsz
Mit tanított Dumbledore mielőtt igazgató volt?	Arturo professzor, 2016-05-22 12:11	74 hsz
Melyik a legkomolyabb rend vagy iskola a Harry Potterben?	Arturo professzor, 2016-05-22 12:10	9 hsz
Kérdések	Arturo professzor, 2016-05-22 12:09	118 hsz
Összes Harry Potter és a Főnix Rendje fórum (68 db)

Harry Potter és a Főnix Rendje adatlap

Eredeti cím: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Évszám: 2007

Rendezte: David Yates

Szereplők: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Helena Bonham Carter, Robbie Coltrane...

További információk

Szereplők fórumai

- Maggie Smith - Vélemények

- Tom Felton - Tom Feltonba szerelmesek

- Daniel Radcliffe - Vélemények

- Bonnie Wright - Vélemények

- John Williams - Vélemények

- Emma Watson - Szerintetek mennyire jó színész???:O

- Ralph Fiennes - Vélemények

- Michael Gambon - Vélemények

- Jason Isaacs - Vélemények

- Gary Oldman - Vélemények