Filmek Főoldal TV műsor DVD / Blu-ray Filmek Színészek Rendezők Fórumok Képek Díjak Mozi
film
 
Bejelentkezés
E-mail:
Jelszó:
Megjegyezzelek?
Regisztráció
Elfelejtett jelszó

Regisztrálj és nyerj
DVD-t, vagy mozijegyet!

Keress

Részletes keresés

Mozibemutatók
2024-09-26
A gonosz nem létezik
Adóztass, ha tudsz
Barátom, a pingvin
Exhibition on Screen: John Singer Sargent, a jólét festője
Kaláka - a Kárpátoktól a Karib-tengerig
Lepattanó
Megalopolisz
Ne oldozz el!
Vakarcs

2024-09-19
A kegyelem fajtái
Egércsapda
Egy család rövid története
Fekete pont
Lottóőrültek
Monte Cristo grófja

2024-09-12
Balhé a Riviérán
Nemere István: Addig írok, amíg élek
Örökké
Szádra ne vedd!
Zenit

További mozibemutatók

Hamarosan a TV-ben
Egy befejezetlen élet
- Max4, 09:55
Szindbád - A hét tenger legendája
- RTL Három, 10:40
Bevégezetlen ragozás
- Magyar Mozi TV, 10:55
Mézédes szerelem
- Izaura TV, 11:00
Parkour életre-halálra
- Film Mánia, 11:05

Teljes tévéműsor

Szülinaposok
Stephen King (77)
Bill Murray (74)
Luke Wilson (53)
Jerry Bruckheimer (81)
Szirtes Ágnes (69)

További szülinaposok

Legfrissebb fórumok
2022-es választás
A csapda (2024) - Vélemények
Mit hallgatsz most?
Egy kosaras naplója - Vélemények
Viccek! - Ha van Valakinek egy jó vicce, vagy poénja, akkor azt itt elmondhatja!

További fórumok

Utoljára értékeltétek
Űrgolyhók aaaaa
Krencsey Marianne aaaaa

 

Fórum - Harry Potter és a Főnix Rendje - HP 7 Nem hivatalos fordítás (35. oldal)

Ahhoz, hogy hozzá tudj szólni a fórumokhoz, be kell jelentkezned, vagy regisztrálnod itt!

elejére ... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 ... végére
39907. Adrienn088 (2007-08-22 20:33.39)  
köszi


39906. Capt.JackSparrow (2007-08-22 20:32.27) aaaaa - (válasz Adrienn088 39905. hozzászólására)
akkor elküldöm megint



39905. Adrienn088 (2007-08-22 20:32.04)  
Sparrow kapitány, azt mondtad, hogy elküldöd nekem, de én nem kaptam meg!
adrienn088@citromail.hu


39904. Capt.JackSparrow (2007-08-22 20:29.16) aaaaa - (válasz Webber 39903. hozzászólására)
hát elküldöm,ha akaraod!


39903. Webber (2007-08-22 20:28.50)  
valaki megint azt hiszi, hogy van 8. fejezet..


39902. Ildike93 (2007-08-22 20:25.54)   - (válasz Capt.JackSparrow 39896. hozzászólására)
MIT?


39901. Capt.JackSparrow (2007-08-22 20:04.52) aaaaa
nagyon brutális...keményebb mint a 7,aki majdnem sírt piton halálánál,az itt bőgni fog!


39900. Gathavor (2007-08-22 20:03.03) aaaaa - (válasz Capt.JackSparrow 39898. hozzászólására)
Én még csak a 236odiknál:( Ne mondd el mi lesz a 7edik fejezet végén!XD


39899. Webber (2007-08-22 20:02.25)  
TTB-féle fordítás! nagyon vicces, az a nép fordítása,,,


39898. Capt.JackSparrow (2007-08-22 20:02.17) aaaaa - (válasz Gathavor 39897. hozzászólására)
most a 764-en


39897. Gathavor (2007-08-22 20:01.50) aaaaa - (válasz Capt.JackSparrow 39896. hozzászólására)
te is? Hányadik oldal?


39896. Capt.JackSparrow (2007-08-22 20:01.14) aaaaa - (válasz Pzsuzso95 39895. hozzászólására)
én meg a 8-at


39895. Pzsuzso95 (2007-08-22 20:00.38)  
most kezdtem el a 7et :) nagyon jóóóóóóóóóó :D:P


39894. ST. (2007-08-22 19:21.30)  
oké, kösz


39893. Silmarien (2007-08-22 18:57.21)   - (válasz ST. 39891. hozzászólására)
Na, az én s.k. verziómban ezek a mondatok így hangzanak (ez a fejezet csak nyersfordítás volt, nem fejeztem be):
Firenze is a sérültek közt volt; horpaszából ömlött a vér, és remegve feküdt, képtelen volt lábra állni.
illetve:
Harry látta, ahogy Hermione odalép Ginnyhez, akinek az arca fel volt dagadva és vörös volt a sírástól, és megöleli.


39892. Silmarien (2007-08-22 18:51.21)   - (válasz ST. 39891. hozzászólására)
Valaki olyan fordíthatta azt a fejezetet, aki képes volt fordítóprogrammal nekiesni, és a totál értelmetlenre sikeredett mondatokat is bennehagyta. :-/ Mindjárt megnézem.


39891. ST. (2007-08-22 17:55.52)  
Valaki megválaszolná a kérdésemet? Most tartok a vége felé, és ilyen sorokat találtam:
"övé lágyék öntött vért és rázott ahova fektet, képtelen standnak"
meg:
"elpusztítani látott remete megközelítés gyapotmagtalanító, ki szembenéznek volt-e dagadt és foltos, és átkarolás"
valaki megmagyarázná, mik ezek?


39890. ST. (2007-08-22 17:55.30)   - (válasz Capt.JackSparrow 39885. hozzászólására)
Capt.JackSparrow, tudtuk hogy lesz harry potter mi? Nekem ott kihagyott pár betűt, nem látom, mit kérdezel. Mi van meg neked?


39889. Maris (2007-08-22 17:46.37)  
Hali! Nekem a Tóth Tamás Boldizsár féle forditás van meg és az elég jó, egy két helyen van benne betűkihagyáás vagy éppen rossz betűt nyomott be.. ha kell valakinek irjon. maris1987@freemail.hu


39888. Adrienn088 (2007-08-22 17:39.37)  
itt van mégegyszer az e-mail címem: adrienn088@citromail.hu


39887. Renibilibok (2007-08-22 17:38.56) aaaaa - (válasz Capt.JackSparrow 39885. hozzászólására)
nekem kell...renibilibok@yahoo.com elore is kosz


39886. Adrienn088 (2007-08-22 17:38.41)  
nekem elküldted? mert még nem kaptam meg


39885. Capt.JackSparrow (2007-08-22 17:21.41) aaaaa
tudtátok h lesz harry potter ??megvan,ha kell valakinek,akkor adja meg az e-mail címét


39884. ST. (2007-08-22 17:11.37)  
Most tartok a vége felé, és ilyen sorokat találtam:
"övé lágyék öntött vért és rázott ahova fektet, képtelen standnak"
meg:
"elpusztítani látott remete megközelítés gyapotmagtalanító, ki szembenéznek volt-e dagadt és foltos, és átkarolás"
valaki megmagyarázná, mik ezek?


39883. Nárcissza (2007-08-22 15:05.59)  
én néha felnézek de sehol semmi


39882. Ascagrist (2007-08-22 15:04.01) aaaaa
bevallom őszintén én sem nagyon:(


39881. Nárcissza (2007-08-22 14:59.29)  
Ez tényleg jó kérdés.... igazad van , tényleg el kellett volna pusztulnia akkor. Mióta megszerezte magának mindenki a fordítást, már nem is jár fel senki...


39880. Ascagrist (2007-08-22 14:29.30) aaaaa
A baziliszkusz foga a második részben belefúródik Harry karjába(a baziliszkuszméreg elpusztítja a horcruxokat), de voldemort darabkájának nem kellett volna meghalnia akkor?



39879. Silmarien (2007-08-22 12:40.29)   - (válasz Zsofi77 39878. hozzászólására)
Nem. Ehhez először is kell egy kliensprogram, pl a uTorrent. Ezt letöltheted a utorrent.hu oldalról, és olvasd el hozzá a főoldal közepén található Gyorstalpalót is. Utána keresel oldalat, pl a magyarok közül viszonylag tűrhető nagyságú az "első", és ott lehet is regisztrálni (a legtöbb magyar oldal zárt, meghívós rendszerű). Ezt a lap.hu-s oldalon jobboldalt a trackerek közt megtalálod, a neve 1-essel kezdődik.


39878. Zsofi77 (2007-08-22 12:24.50)  
felléptem erre a lapra. és it merre felé van? Az alján, vagy hol?


elejére ... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 ... végére

Kapcsolódó fórumok

VéleményekRiddick312, 2023-03-10 21:32739 hsz
HP 7 Nem hivatalos fordításGrendar, 2022-08-07 09:1940927 hsz
Miért szereted Pitont???Törölt felhasználó, 2020-12-29 21:372665 hsz
Harry Potter és a főnix rende játékTüttürüttüttü Dóra, 2020-07-27 12:196 hsz
játékPromi, 2020-07-19 22:55165 hsz
milyen volt a film?Vbcsaba011, 2017-09-16 10:26252 hsz
KeresemLangelus, 2016-05-24 12:4154 hsz
Mit tanított Dumbledore mielőtt igazgató volt?Arturo professzor, 2016-05-22 12:1174 hsz
Melyik a legkomolyabb rend vagy iskola a Harry Potterben?Arturo professzor, 2016-05-22 12:109 hsz
KérdésekArturo professzor, 2016-05-22 12:09118 hsz

Összes Harry Potter és a Főnix Rendje fórum (68 db)
 
 

Filmkatalógus alsó
Copyright © 2005-2018, www.FilmKatalogus.hu | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Impresszum | Médiaajánlat | DVD üzletszabályzat, kapcsolat | Sitemap | E-mail: info@filmkatalogus.hu

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk