A Sailor Moon Stars-t nem szinkronizálták, mert a szereplők nemi identitása kétséges volt abban a szériában, és mint tudjuk a magyar hatóságok őrülten figyelnek a gyerekek lelki világára - szó szerint őrülten, sokkal jobban, mint kellene!
Azt hiszem, Európában csak a németek szinkronizálták, szóval németül elméletileg meg lehet szerezni... de nem tom, hol..

210. Nyossza (2010-10-17 20:11.30)

vagy egyáltalán meg van magyarul?

209. Nyossza (2010-10-17 20:11.02)

hello tudja valaki, hogy a sailor moon star azaz az ötödik évad magyarul meg lehet szerezni?

208. Gilberto (2010-10-16 15:39.44)

MEGVAN! :)
Sailor Moon Classic széria, 24. epizód, Nanu szerelme 2. a címe. (Képregényben 14. szám, A szív hatalma)
Régen jobban tetszett :S :) De jó volt nosztalgiázni! :)

207. Gilberto (2010-10-15 22:03.55)

Sziasztok!
Én egy epizódot keresek, de csak annyira lennék kíváncsi, hogy HANYADIK EPIZÓD, vagy, MELYIK SZÉRIÁBAN VAN, vagy, MI A CÍME, annak az epizódnak, amiben a lányok 3 vagy 4 női démon ellen küzdenek, a démonok elrabolják Bunny barátnőjét (a rövid, vörös hajú) és foglyul tartják egy házban. Az egyik démonnak az az ereje, hogy a keze fatörzzsé tud változni és azzal áttud másokat szúrni. :) (Bocs, h nem túl szakszerű a leírásom) És ezzel sikerül is valakit átszúrni, de, h kit, arra már nem emlékszem. De amikor megölik őket, akkor eltűnik a seb is.
Szóval, tudja valaki, hogy melyik ez az epizód? Annyira örülnék, ha valaki SEGÍTENE!!
Előre is köszönöm szépen!

206. Langelus (2010-05-20 18:39.45)

- (válasz KongFan 205. hozzászólására)

Mellesleg ezt tartom minden idők legantirealistább, leghazugabb animéjének.

205. KongFan (2010-05-17 15:39.54)

- (válasz Langelus 204. hozzászólására)

ha te mondod :)

204. Langelus (2010-05-17 14:50.16)

- (válasz KongFan 203. hozzászólására)

Valami bája és szimbo-stilisztikai alapja van.

203. KongFan (2010-05-17 14:39.18)

ez de szarság!
mikor kicsi voltam néztem, mert levették a Dragon Ballt de utána inkább abbahagytam, mondjuk ma már a dragon ball-on is röhögök :D

202. Langelus (2010-04-30 13:37.38)

- (válasz Langelus 196. hozzászólására)

Na, megtaláltam a teljes verzióját:
http://www.youtube.com/watch?v=I8fbiqzO8hQ

201. Renike000 (2010-04-09 18:56.37) - (válasz KenytheOne 200. hozzászólására)

Azt nem mondom hogy utáltam de nem is tartozik a kedvenceim közé!!A kedvencem a Nana!:D:D

200. Törölt felhasználó (2010-04-09 15:30.12)

- (válasz Renike000 199. hozzászólására)

És te is utáltad?:D

199. Renike000 (2010-04-09 15:17.11)

Nem vagy egyedül én is itt vagyok:D

198. Törölt felhasználó (2010-04-09 15:13.03)

Hm, úgy nézem egyedül vagyok itt, de én ezt is utáltam... :D remélem nem tévesztem össsze vmivel és ebben volt az a holdfejű macska... meg a többi csaj.

197. Langelus (2010-03-25 18:32.30)

- (válasz Langelus 196. hozzászólására)

Ezt a számot három teljes órán át hallgattam szinte egyfolytában!

196. Langelus (2010-03-25 15:34.51)

http://www.youtube.com/watch?v=hsLYY11Ii-Q&feature=related

195. Langelus (2010-03-11 14:11.29)

- (válasz Clodeya 194. hozzászólására)

Nem tudok róla.

194. Clodeya (2010-03-11 13:43.42)

Olvastam a mangát, és hát igazatok van: SOKKAL JOBB mint az anime. Mondjuk a végét még nem igazán sikerült megértenem. Ezek véletlenül nincsenek meg magyarul?

193. Langelus (2009-12-05 09:43.31)

Megfelelő ezoterikus ismeretekkel és realisztikus érzékeltetési móddal szerintem ebből a mangából fantasztikus pszichothrillert lehetne készíteni.

Már jó ideje gondolkodom rajta.

192. Andie1020 (2009-11-04 19:01.53)

- (válasz Andro 188. hozzászólására)

Nem feltétlen népszerűbbek Japánban a férfi főszereplős animék, mert a japán fiúk szeretik ha a gyengébbik nem az erősebb. Szerintem azért nem akarják újra adni, mert több mint 10 éves. Akkor lenne értelme újra vetíteni, ha újra szinkronizálnák, de ez egyenlő a nullával.

191. Langelus (2009-11-04 12:22.49)

- (válasz Andro 190. hozzászólására)

Jó, értem. De azért vedd figyelembe, hogy a japánok saját hangjai se mindig megfelelőek.

190. Andro (2009-11-04 10:07.33)

- (válasz Langelus 189. hozzászólására)

Hát nem tudom. Én sírva fakadtam rajta.

189. Langelus (2009-11-04 08:29.04)

- (válasz Andro 188. hozzászólására)

Pedig a Nana szinkronja talán az eddigi legjobb magyar anime-átültetés.

188. Andro (2009-11-03 21:07.25)

- (válasz Langelus 187. hozzászólására)

Mondjuk szerintem azért nem adják le, mert abban lányok harcolnak. És ugye most a Naruto, Bleach, és hasonló animék a divatosak, amikben fiú a főszereplő. Mert azok úgy mond "népszerűbbek" Japánban is. Most azt veszik meg, amit Japánban is menőnek számít. Csak az a baj, hogy az összes animét, még a jókat is (Death Note, Nana, Nodame Cantabile, RomeoXJuliet, Detectiv Conan) divattá teszik és így elveszíti az eredeti hangulatát.

187. Langelus (2009-11-03 19:58.43)

- (válasz Andro 186. hozzászólására)

Talán úgy gondolták, hogy ott több hangsúlyt kap a való életben való problémák leküzdése, hisz Fantomon kívül semmilyen ezoterikus történetelem nincs. De ez tényleg süket duma. Hogy nem adják le, az egyrészt rossz, mert még jobban leminősíti az animét, másrészt jó, mert az emberek nem egy bivalycitrom verzióban ismerik meg. Bár annyi szentigaz, hogy a valódi Sailor Moon (a manga) szerintem 16-os karikát kapna a korhatárosok agyi világát ismerve.

186. Andro (2009-11-03 19:11.19)

- (válasz Langelus 185. hozzászólására)

Ja igen az animax nyilatkozta, hogy a Sailor Moont nem adják le, mert "Nem fér bele az általuk tervezett animés keretbe". Magyarán azért nem lesz leadva, mert túl lányos. Basszus a Kaleido Star nem az? -.-"

185. Langelus (2009-11-03 15:03.31)

- (válasz Andro 183. hozzászólására)

Sajnos ez igaz: minden második animének teljesen rossz a hang- és szövegkezelése. A szatír-satír csupán ráadás ehhez. A jelen generációs magyar szinkronvilág igénytelensége és cenzuritása lehetetlenül magas szintű: ebből a szempontból ma is kormányzati elnyomás alatt van a hazai kultúrélet. Szerintem egy független stúdió milliárdokat kaszálna rajta, ha a saját szakállukra igényes szinkront gyártanának hozzájuk. Akkor aztán csődig perelhetnének a nagystúdiók: a közvélemény egyértelműen a függetlenek mellé állna! Ha megneszelek ilyet, támogatni fogom!

184. Andro (2009-11-03 14:53.27)

- (válasz Zitus87 182. hozzászólására)

A manga rajzolása légies és könnyed, a történet pedig szerintem mélyebb és misztikusabb. Sokkal jobb, mint az anime, bár külön-külön mindkettő nagyon jó.

183. Andro (2009-11-03 14:52.31)

- (válasz Gradiola 179. hozzászólására)

Nem vetíthették le, mert a halált nem szabad nálunk ábrázolni, mert "káros hatással van a kisgyerekek fejlődésére, ha látják a vért". Basszus a németek simán leadták. A másik mikor Shingo (Charlie) szerelmes Amiba (Molly) azt meg perverznek tartották, hogy egy kisfiú szerelmes egy idősebb lányba.

Egyrészt ezért utálom a magyart. Másrészt mert átírták a szöveget, ami nem a mi hibánk, hanem a francia változat hibája. A szinkron viszont magyarul pocsék, habár a mai animaxon futó animék szinkronjai erősen vetekszenek vele.

182. Zitus87 (2009-11-03 14:48.15)

- (válasz Gradiola 180. hozzászólására)

Szia online is olvashatod azt hiszem a onemanga.com-on. Jó szórakozást hozzá szerintem a manga változat a legjobb egyszerűen páratlan :) (csak a rajzolása fura kissé)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	GentleRain, 2024-05-11 16:21	361 hsz
Keresem	Langelus, 2012-02-22 21:57	35 hsz
Kérdések	Langelus, 2011-09-20 21:42	22 hsz

Sailor Moon adatlap

Eredeti cím: Sailor Moon

Évszám: 1995

Rendezte: Junichi Sato

Szereplők: Tracey Moore, Terri Hawkes, Linda Ballantyne, Karen Bernstein, Liza Balkan...

További információk

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk