"Hogyan gyilkolta meg Jesse Jameset a gyáva Robert Ford" - bár ilyen címek eposzokban szoktak előfordulni...

"Hogyan kezdődött csata a hunok és a burgundok között"

8. Anitabagwell (2008-02-07 17:18.06)

Sziasztok!

valaki tudna nekem egy jó torrent linket adni?
addig akárhonnan töltöttem mindig vmi fake jött le :(

The Assassination of Jesse James(DVDRip-SAPHiRE) - ilyen változatot keresek.

tud valaki?

7. Delpiero (2008-01-22 14:07.01)

- (válasz Jill McBain 6. hozzászólására)

miért angolúl is ezt jelenti a fílm címe!

6. Jill McBain (2008-01-20 14:15.03)

február 28.

Végre!

Mondjuk ennél idiótább és magyartalanabb címfordítást még nem láttam.

Hossz tekintetében mondjuk úgysem tudja überelni zt: "Jean-Paul Marat üldöztetése és meggyilkolása, ahogy a charentoni elmegyógyintézet színjátszói előadják De Sade úr betanításában".

5. Anitabagwell (2008-01-19 10:34.40)

sziasztok, feliratot tud hozzá valaki?
magyar lenne a legjobb, de már az angol is nagy segítség lenne...... =[...

4. Zzt (2008-01-02 17:45.18) - (válasz Dale Cooper 2. hozzászólására)

Kösz, olvasni még tudok, nem vagyok ennyire gyagya, bármennyire is így látszik!

Valamikor nem pár hét, lehet akár ugyanazon a napon is, egy év múlva is stb.

Szóval csak annyit még, hogy ha nem tudsz normális választ adni, akkor arra se fáradj, hogy koptasd az ujjaid!

3. Dory T. (2007-10-27 19:32.10)

háát ez vicces, pont ezt akartam kérdezni hogy mikor lesz magyaro-n......de sztem ebben az évben nem lesz, sztem 2008ra érkezik meg ide.....:)

2. Dale Cooper (2007-07-31 18:12.35)

Amerikai mozibemutató: 2007. szeptember 21.

Tegyél hozzá pár hetet! Erre talán képes vagy! :)

1. Zzt (2007-07-31 18:08.45)

Nálunk mikor fogják játszani?

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Imre 007, 2019-12-31 22:10	157 hsz
Legjobb jelenet	Anitabagwell, 2017-02-22 12:33	2 hsz
Kérdések	Alfasuti28, 2008-03-06 19:54	11 hsz
Keresem téma megnyitása	0 hsz