Elohir hozzászólásai

Ugrás Elohir adatlapjára
1 2 3 4

A kőszívű ember fiai - Vélemények

2010-02-23 14:39.14

ööö, remélem nem baj, ha válaszolok erre> szerintem poén. khm, irónia

Szent Iván napja - Vélemények

2010-02-01 13:13.28

Év valamiért ezt a filmet szeretem. Vártam sokáig, hogy mikor vehetem meg erre egy év múlva megtudom, hogy ez mindenki szerint egy rossz film. Így, hogy erről nem értesítettek időben még a mai napig bejön :) tényleg, tudja valaki honnan lehet megszerezni?

Kelly Riley - Kérdések

2010-01-14 09:26.45

ööö, csak nekem tűnt fel, hogy ez a színésznő kétféleképpen van fent az adatbázisban...? http://www.filmkatalogus.hu/Kelly-Reilly--sz84401 itt van a többi filmje is.

Vissza a jelenbe (1998) - Vélemények

2009-12-20 10:55.52

199 ft-ért gondoltam már csak nem hagyom ott, ha már Penélope Cruz játszik benne, akit egész megkedveltem, eleinte pedig nagyon zavart hogy mindig hozzá hasonlítanak, pláne míg hosszú hajam volt. De tényleg, igazi meglepetés. Lehet, hogy azért is talált, mert nem vártam tőle semmit, de először szórakoztatott, aztán kacagtatott a végén meg tűkön ültem hogy akkor most mi lesz :)

A kőszívű ember fiai - Vélemények

2009-12-20 10:44.34

te beletartozol az általad említett mai fiatalok halmazába? csak mert osztálytársakat említesz. ha igen, akkor minden elismerésem a tiéd. ha nem akkor tekintsd semmisnek a következő sorokat; ne hagyd magad letörni, olvass Jókait, Vonnegutot Boris Viant bármit ami a kezedbe kerül, és pár éven belül (legvalószínűbb, hogy az egyetemen) összesodródsz azokkal akik ugyanúgy egyedülinek és különcnek érezték magukat. mondom ezt 22 évesen, tapasztalatból :)

Túl a barátságon - Vélemények

2009-12-20 10:36.07

:D hát nem lehetünk egyformák

2009-10-29 12:57.18

hát nem nevettem

A hercegnő (2008) - Kérdések

2009-10-29 12:55.05

az a vicc, hogy már én sem emlékszem, mit akartam ezzel... :S valószínűleg gyanús volt, hogy nem az elejéről kezdődik a letöltésem...

Dawson és a haverok (sorozat) - Kérdések

2009-10-29 12:52.50

a Dawson's Creek az egy hely nem?

Jesse James meggyilkolása, a tettes a gyáva Robert Ford - Vélemények

2009-10-29 12:50.34

épp az adja a feszültséget, hogy tudod, hogy ő lesz az

Büszkeség és balítélet (2005) - Vélemények

2009-10-16 19:41.19

hát mégsem vagyok egyedül :D

Dawson és a haverok (sorozat) - Kérdések

2009-09-16 17:07.17

ma valahogy belém hasított a kérdés; ennek a sorozatnak mi lett a vége? utoljára az rémlik, hogy egyetemisták és Dawson Joeyval jár. Valaki spoilerezze ide nekem a poént, légyszi. köszönöm

Eltévedt lelkek - Vélemények

2009-08-19 11:00.11

:)

A hullám - Vélemények

2009-08-04 15:04.29

Most olvastam, és a könyvben, gondolom a valóságban is egy hét alatt zajlott le. Már alig várom, hogy megnézhessem a filmet. Nagyon jól átjött a fojtó bizonytalanság, ami azokban támadt, akik kívülről szemlélték a mozgalmat. Nem tudták megfogalmazni, mi zavarja őket, csak érezték, hogy ez valami ismeretlen borzalom felé visz.

Alkonyat - Újhold - Spoiler

2009-05-15 21:22.20

tessék spoiler: ebben a részben nem történik semmi különösebben érdekes, csak felhúznak néhány talján vámpírt :D

Jason Segel - Vélemények

2009-04-30 17:05.44

én őt szeretem :)

Jellemző mondat, esetleg rövid párbeszéd - melyik filmben hangzott el?

2009-04-27 20:18.40

love actually

2009-04-27 20:18.14

karib-tenger kalózai

2009-04-26 19:02.09

House mondja, talán még az első évadban, Foremannek

Alkonyat - New Moon (Újhold)

2009-04-26 13:18.12

legalább az leeshetett volna nekik, hogy ez a "srác" nagyjából 100 éves, úgyhogy direkt feltűnően kimérten és udvariasan kéne fogalmaznia...

2009-04-26 08:53.16

"na és bírod az esőt?" vááááá!!!!!

2009-04-26 08:07.17

A házi fordításokra emlékeztet, amik a folytatásokról készültek, amikor egy szó magyarul is szinte ugyanúgy létezik, és akkor reflexszerűen leírja úgy, hogy minél előbb kész legyen. Így jön létre az "értem a perspektívádat" típusú mondat, ami nem helytelen, csak kissé magyartalan. Csakhogy ebben az esetben lelkes otthon gépelő emberekről van szó, akik legtöbbször mondhatni közösségi munkát munkát végeznek, hisz aki le tudja fordítani, annak valószínű angolul elolvasni se jelentene gondot. Na de hogy elvileg profi szakemberek, akiknek ezért fizetnek ilyen igénytelen bakikat kövessenek el. A másik rossz lehetőség, hogy a "fiatalok fejével" akartak gondolkodni és úgy írták a szöveget, ami már a barátok közt óta tudott, milyen szerencsétlen és eredménytelen próbálkozás. Arról nem is beszélve, hogy ők most elvileg maradandót alkottak, hisz nem valószínű, hogy egy filmet újra és újra leszinkronizálnak, vagy ha igen, az csak rosszat jelent(huszadrangú csatorna és a drága film esete)...

Jellemző mondat, esetleg rövid párbeszéd - melyik filmben hangzott el?

2009-04-23 17:14.18

wait, wait... Derek had been dating with you, too?! ...What a jerk!

2009-04-23 17:11.24

macskafogó, könnyű :)

Alkonyat - Midnight Sun

2009-04-13 10:54.04

Kezd idegesíteni, hogy nem akarja befejezni. Ez a legizgalmasabb mind közül számomra. Mindenhol kerestem, hátha valahol már megszellőztette, hogy folytatja, de nem találtam semmi újat. Ha sokáig durcizik, fogom magam és megírom helyette. :P Amennyiben megteszem, ígérem, nem fogom átugrani a legizgibb részeket :D

Alkonyat - New Moon (Újhold)

2009-03-30 09:42.16

szia Wendykee, kérlek nekem is küldd el! elohir@freemail.hu. Köszönöm! :)

Született szerelmesek - Keresem

2009-03-14 19:38.05

yapp, ma beszerezten :) bár lejátszani még nem tudom, mert annyira nagyon másolásvédett, hogy a lejátszók nem merik lejátszanni :P

A vörös cipő - Vélemények

2009-03-04 21:31.54

a borítója mindenesetre nagyon durván nevettető, egy lábcsonk, rajta a cipővel és vércseppek elől-hátul, egy barátom gyűjti a gagyi bűnrossz filmeket, gondoltam 300at megérne,de sajnos nem húztátok le eléggé... :D bár a koreai misztikus horror rózsaszín vörös cipővel már lehet, hogy önmagában elég...

A kőszívű ember fiai - Vélemények

2009-01-26 19:53.19

ó jajj, nem tudom hogy ebben van e minek örülni :S hogy mondhat olyat egy idős nő egy fiatalnak, hogy a lányok nehezebben tanulnak... nő létére soviniszta, most mondd meg...

A kárhozat útja - Vélemények

2009-01-26 14:40.45

én izgultam...

1 2 3 4