na pont így számoltak, ami nagyon nagyon nagyon nagy eszméletlen hülyeség...www.radio.hu:
"Ha a magyarországi kiadó (amely egyébként februárra tervezi a hivatalos magyar változat megjelentetését) vagy a mű írója komolyan veszi az ügyet, a két fordítótól követelhetik akár a kár megtérítését is, 10 ezer darab 6 ezer forintos könyvvel számolva, ez 60 millió forint, de a jogsértés akár 8 évig terjedő szabadságvesztéssel is sújtható." hogy lehet vki ilyen sötét???? attól még, h fenn van a neten, egyetlen kötetet sem tudnak majd eladni??? vaze...
ez is azért jellemző és most minden politikáól mentesen: milyen az már, hogy valaki elgázol egy embert kocsival, kap 5 évet és jó magaviseletért kb 2 múlva elengedik, valaki meg lefordít egy könyvet, és 8 évet is kaphat... szóval itt azért vmi nem stimmel...

2007-08-03 11:00.57

Hello, én is most regeltem. És teljesen egyetértek DaVemannel. Szuper volt Willow munkája, és én is szeretném tovább olvasni. de valamelyikőtök olvasta már, hogy 60 milliós bírságra vagy 8 év börtönre is számíthat a a két fordító, aki feltette a netre? tényleg jók voltak az eddigi fejezetek, de ez van. nem hiszem, hogy ezek után kockáztatna, én sem tenném, és sztem egyikőtök sem. ja, és még egy dolog nem nektek, hanem akik leállították ezt az egészet: ha vki annyira rajongó, h nem várja meg TTB fordítását, szerintük nem veszi meg a netes fordításoktól függetlenül is majd februárban??? én legalábbis megveszem, és akkoris megvettem volna, ha nem szedetik le a fordítókkal a netről az eddigieket, ugyanis gyűjtöm a könyvet magyarul és angolul is. szóval csak ennyi.

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk