 |  |
 |
Főoldal | TV műsor | Filmek | Színészek | Rendezők | Fórumok | Képek | Díjak |  |
| Keress | |
Részletes keresés |
| Hamarosan a TV-ben |
| Álmaim karácsonya - Mozi Klub, 22:50 |
| Égető bizonyíték - Viasat Film, 22:55 |
| A biztonság záloga - TV2, 23:15 |
| Vihar előtt - Viasat3, 23:30 |
| Hajsza egy gyilkos után - AXN, 23:55 |
Teljes tévéműsor |
| Szülinaposok |
| Thierry Lhermitte (72) |
| Albert Wolsky (94) |
| Shirley Henderson (59) |
| Katherine Heigl (46) |
| Garret Dillahunt (60) |
További szülinaposok |
| Legfrissebb fórumok |
| Van Helsing - Idézetek |
| Van Helsing (2004) - Bakik, hibák a filmben |
| Rock zene |
| Tisztítótűz - Vélemények |
| Kiút (sorozat) - Vélemények |
További fórumok |
| Utoljára értékeltétek |
Joy, az élet csodája   |
| Alice Taglioni |
YG hozzászólásai
Harry Potter és a Főnix Rendje - HP 7 Nem hivatalos fordítás
| 2007-08-10 13:24.35 |
| Én is köszönöm mindenkinek!
Elsősorban a fordítóknak, mert ők dolgoztak vele nagyon sokat, valamint mindazoknak akik terjesztették, és ezzel sokunk számára megkönnyítették a hozzájutást, valamint nem utolsó sorba az Animus kiadónak, hogy... őő... ja nem, nekik nem köszönök semmit, de azért ne bánkódjanak, februárban úgyis megveszem tőlük a portékájukat. Rowling előtt kalapemelés, és kézcsók! Én a helyében még kitölteném zt a 19 évet mindenféle izgalommal, például valaki megtalálhatná amit Harry elejtett az erdőben, de az sem lenne rossz, ha átalakulna családregényé a dolog, és megtudnánk milyen csínytevésekre hajlanóak a lurkók, jujj szegény Scorpius.... |
| 2007-08-10 11:59.37 |
| Én is mentem olvasni... Köszönöm!!! |
| 2007-08-10 11:57.46 |
| Én még szerencsére nem tudom mi a vége! :-)
A 34. végén tartok, megvan a 36 és az epilógus (ezúton köszönöm nektek és a fordítóknak!) de még nem olvastam beléjük, szal most egy kicsit... NAGYON! várom a 35. részt! |
| 2007-08-10 11:54.26 |
| Jujj. |
| 2007-08-10 11:54.14 |
| Sziasztok!
Ez a visszaszámolás mire vonatkozik? |
| 2007-08-06 15:39.22 |
| MIÉRT KELL ELMONDANI, HOGY KI HAL MÉG MEG?
DIREKT RONTJÁTOK EL AZOK KEDVÉT AKIK MÉG NEM VOLVASTÁK EL EZT A FEJEZETET? SZÉGYELJÉTEK MAGATOKAT! |
| 2007-08-06 10:56.32 |
| Szerintem az angolt is üldözik, csak nem annyira, mint a magyart.
Elvégre itt nálunk a legtöbben a magyararért vannak oda, és nem az angolért. De fene tudja, csak egy ötlet volt. :) |
| 2007-08-06 10:41.58 |
| Hogy Voldi kinyírja-e, az legyen az utolsó lapok meglepetése. |
| 2007-08-06 10:41.22 |
| Tényleg, tök poén lenne, ha Harry átálna a Sötét Oldalra... hehe |
| 2007-08-06 10:39.51 |
| Igen, Harry meghal, hacsak nem csinál magának Horcluxokat, legkésőbb 101 éves korában.
TUDOD MIT JELENT A SPOILER? NE RONTSD EL MÁSOK SZÓRAKOZÁSÁT, KÉRLEK! NE ÁRULJ EL FONTOS DOLGOKAT A TÖRTÉNETBŐL! |
| 2007-08-06 10:38.20 |
| Igen, a [link] címen van egy link, ami jelenleg az 1-22 fejezeteket tartalmazó .DOC letöltési helyére mutat.
Ha meglesz a 23. rész is, a link változni fog, mert új fájlként rakják fel majd a 23. rész is tartalmazó doksit. |
| 2007-08-06 10:36.53 |
| Ne spoilerezzzen senki! Hogy ki hal meg? Olvasd el a könyvben, hidd el, megéri nem hátulról kezdeni a történetet... |
| 2007-08-06 10:36.00 |
| Eszembe jutott valami. Ha az Animus adja ki az angol verziót is, akkor a kalózfordítás nem a magyar verzió eladásait csökkentheti, hanem az angolét, ugyanis azok a hezitálók akik nem tudják hogy megvegyék-e angolul, csak mert már baromira kiváncsiak a történetre, azok nem feltétlen veszik meg, ha elolvashatják magyarul, főleg, ha nem biztosak annyira az angol tudásukban, hogy kockáztassák egy esetlegesen "olvashatatln" könyv árát.
Ez lehet talán a magyarázat az Animus jelenlegi tevékenységére. |
| 2007-08-06 10:32.31 |
| A 23. még nincs fent.
[link] Ezen a címen lesz fent a 23. rész linkje, de még nincs fent. |
| 2007-08-06 10:30.31 |
| Elder Wand - Ős Pálca, hát nemtom...
Szerintem hagyni kéne a csudába a szó szerinti fordítást, és olyan szavakat kell írni helyette, ami a regény stílusába illik, ami már önmagában valami hatást kelt. Valahogy úgy mint a Tekergők Térképe, vagy a Tiltott Rengeteg, vagy Tapmancs, Ágas, és sorolhatnám. Tudom, ez itt most a kalózfordításról szól, de én emiatt emelem meg a kalapom Boldizsár előtt, mert állati jó neveket, elnevezéseket "talált ki", amelyek igen sokat segítettek a gyerekeknek, hogy elfogadják, hogy megkedveljék ezt a mesét. És mivel ez végső soron egy mese, szerintem az Elder Wand fordítása akár a Halál Ujja is lehetne, erről mindenkinek egy csontból készült varázspálca jelenik meg a fejében, még akkr is, h tudja, hogy a folyó melletti fából kett készítve, a lényeg az élményszerűség. |
| 2007-08-05 21:41.33 |
| Oké, értem. |
| 2007-08-05 21:40.32 |
| ?
Mire érted, hogy meik? Azt a verziót várjuk, amibn benne van a 23. fejezet is! De ha te most lelépsz, akkor ki fogja az oldaladon frissíteni a linket? |
| 2007-08-05 21:38.38 |
| Andris! Ezt azt jelenti, hogy ma már nem teszel fel újat? Vagyis a 23. rész nem kerül ki ma? |
| 2007-08-05 21:36.54 |
| Nem tudok eléggé angolul, de szerintem az utána jövö oldalak segíthetnek, hogy ki mire gondolt. |
| 2007-08-05 21:21.13 |
| Andris, ne ijesztegess, mert leesik a vércukrom, meg a bunkometerem, és valakit megharapok!
Hmm.. Utána is nézek a nőnek, na majd jövök... |
| 2007-08-05 21:19.52 |
| Voldemort már olyan kígyós.... Szerintem Harry csak meglenget előtte egy kövér fehéregeret, és míg Voldi disorientált lesz, lefejeli, hasbarúgja, majd hátrakötözi a sarkát, és feladja postán a télapónak, hogy a küldje el aegy másik mesébe, mert itt már kitelt az ideje. |
| 2007-08-05 21:18.09 |
| Ha meglesz a 23. fejezet, érdemes lenne egy rapidshare-s linket is készíteni, és kitenni ide, mit szólsz, Andris? |
| 2007-08-05 21:17.10 |
| A 8. törpe Lámpás!
További részletek a Padlás című színdarabban! 8-DD |
| 2007-08-05 21:15.27 |
| >És "Avada ...HAPCI"???
Ezt nem vágom... Most már Hófehérke is itt van a 8 törpéjével? |
| 2007-08-05 21:14.09 |
| Kár, hogy amagyar kiadást monopóliumként szerezte meg az Animus, ha vesrenyezniük kellett volna a vevőkért, már rég a polcon figyelne (kétszer kiolvasva) a könyv. |
| 2007-08-05 21:12.39 |
| Vagy mint a Gyalog Galoppban, amikor jönnek a csendőrö és az összes hülyét elviszik francba...
Az egy király jelenet! |
| 2007-08-05 21:10.29 |
| Szerintem amikor Voldi ráfogja a pálcáját Harryre, és elkezdi mondani hogy "Avada.." akkor bejön az Artisjus egy pribékje, és lefogatja mert szerzői jogi törvénybe ütközik egy ismert mű ismert szavának engedély nélküli és mások (herry) által is hallható reprodukálása. |
| 2007-08-05 21:07.21 |
| ÁÁáá, Tündérke, Supermen meg Betmen csak kitaláció! Azok nem is léteznek igazából... |
| 2007-08-05 21:05.29 |
| Én egyébként úgy tudom, hogy amikor Voldemort már majdnem megöli Harryt, akkor megjelenik Frodó, és az Egy Gyűrűvel feleségül kéri Voldit, aki erre úgy megzavarodik, hogy nem veszi észre Shappirát, aki egy gyönyörű lángcsóvával Eragon legnagyobb örömére lepörköli a színről.
Asszem valahol Rambó is feltűnik a szinen, de lehet, hogy csak a kése kell a többiek sebeit kötözni, varrni, satöbbi. |
| 2007-08-05 21:02.11 |
| Vannak itt, és lesznek is, akik csak 19-20 -ig olvasták el, az ő olvasási örömüket ronthatjátok el egyetlen mondattal.
Kérlek, tiszteljétek meg őket azzal, hogy nem lövitek le a poénokat csak azért, hogy másfél percre topon lehessetek. Köszönöm. |
Copyright © 2005-2018, www.FilmKatalogus.hu | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Impresszum | Médiaajánlat | DVD üzletszabályzat, kapcsolat | Sitemap | E-mail: info@filmkatalogus.hu