Tegye fel nyugodtan. Szerintem a legtöbben úgy vagyunk, hogy a könyvespolc az igazi. Aki meg nem tudja megvenni, annyi karitativ hajlam van bennem, hogy olvassa csak nyugodtan.

2007-08-09 12:49.03

És hogy lehet beizonyítani, hogy ezzel anyagi kárt okozott a kiadónak? Sehogy, mivel akkora őrület van a könyv miatt, hogy szerintem pár hét, vagy még annyi sem, és utánnyomást kell csinálniuk. Legutóbbi infom szerint az, ha saját használatra letöltesz egy filmet, és nem kereskedsz vele, akkor nem tudnak veled mit csinálni. Nem származik anyagi hasznod belőle. Egy ismerősöm ezért nem ment dutyiba a több száz filmje miatt. Mert nem tudták bizonyítani, hogy kereskedik vele. Ez megint egy más dolog. De itt sem pénzért meg. Én meg nem töltöttem le netről :D

2007-08-09 12:45.34

Azért a HP7. része nem ugyanaz, mint egy gagyi, hollywoodi film.

2007-08-09 12:44.41

Én nem tudtam, hogy sírjak-e, vagy nevessek ezen, amit írtak. Annyira gááááz. Egyébként meg miért kell nekünk 3-4 hónappal a németek illetve a franciák mögött kullogni? Ott is jogdíjak, meg miegymás, és ott is fordítani kell. Elméletben ugyanaz a művelet.

2007-08-09 12:42.24

Persze, hogy nem, de egy fan, még ha a kalóz verziót olvasta is, megveszi a könyvet, mert ugye az az igazi, meg ott a polcon van jó helye. Ha valaki meg nem tudja megvenni, mert sokba kerül neki, elkéri, vagy könyvtár, vagy mit tudom én. Ennyit erről. Ebben az esetben is elesnek a bevételtől. De mindegy, tudom, hogy nem egy lapra tartozik. Na, de baj az, hogy türelmetlenül várjuk a magyar verziót? És a kiadó is csak okoskodik. Tudom, hogy már 2x belinkeltem, de olvassátok el, és mi a véleményetek?

[link]

2007-08-09 12:40.06

[link]
Ezért nem...röhejes...

2007-08-09 12:38.39

Egyébként ha szerzői jogok, meg stb...akkor meg lehetne azt is büntetni, aki a kölcsön könyvet olvassa, mert az is kárt okoz, hiszen 1 példánnyal kevesebb fogy a boltból. Na?!

2007-08-09 12:37.15

Nikolka, mindent olvass el, és ne csak szavakat, Német-illetve Franciaországról volt szó.

2007-08-09 12:35.30

Miért baj az, ha valaki lefordítja, és megmutatja másoknak? Sokan megcsinálják szerintem, csak nem teszik fel netre. Egyébként meg tegye fel a kezét, aki a kalózfordítás után nem veszi meg a könyvet. Az én könyvespolcomon is ott lesz. Akkor meg kit károsítunk meg?

[link]

Ez a kiadó linkje. Azért még mindig nem értek egyet azzal, hogy nagyjából 7 hónap kell ahhoz, hogy le legyen fordítva, lektorálva, illetve nyomda...

2007-08-08 16:44.00

Kyngus, én megkaptam, köszi! Térjetek át gmail.com-ra ;)

Hálás köszönetem!

2007-08-08 16:42.17

1-28-ig a legtöbbünknek szerintem megvan.

2007-08-08 16:36.14

Én is kérem szépen az epilógust! Előre is köszönöm!

kiss.magdus@gmail.com

Harry Potter és a Főnix Rendje - HP7 Spoiler fórum

2007-08-08 16:11.01

Ezt a verziót hallottam én is befejezésnek. De mi van az idős pálcával? Én ott tartok most, hogy Harry-t megingatja a Dumbledore-ba vetett hitét a cikk az újságban. Pitont mondjuk kezdem érteni, de azt nem, hogy ebből még hogy lesz pozitív szereplő.

Harry Potter és a Főnix Rendje - HP 7 Nem hivatalos fordítás

2007-08-08 15:47.13

Nem tudok mai megjelenésről. De szerintem a fordítókat ne sürgessük, így is nagy szivességet tettek, hogy nem kell februárig várni, bár én már szeretném azért a könyvespolcomon tudni. Itt úgyis fenn lesz szerintem minden adat, ha van valami újdonság.

2007-08-08 15:44.44

Még nem készültek el vele, előkészületben van, de a 33. kész van. 28-tól nincs 33-ig, és még utána is hiányzik. Jó munkához idő kell.

2007-08-08 15:29.38

World, legyél kicsit határozottabb. :) Utána meg reklamálnak, akiket véletlenül nem vettél észre, hogy de írtak...csak nem e-mailt.

2007-08-08 15:22.28

E-mailem megkaptad? :)

2007-08-08 13:27.19

Előkészületben van

2007-08-08 12:58.28

Talán csak a fordítóknak :)

2007-08-08 12:07.56

Aham. Köszönöm az infokat. Akkor csak az nem koppant le nekem, hogy tutira meghalt volna. Mert arra emlékszem, hogy nagyon ramaty volt a keze.

2007-08-08 12:05.20

Ezt mondom, hogy egyre inkább szánom szegényt, de megértem. Tényleg nagyon hálátlan szerep, és sokan útálják. De én már nem. Bár a Harry-hez fűződő viszonya...khmmmm....na, de Lily és James miatt azt is megértem.

2007-08-08 12:03.41

Én akkor valamit nem értek. Dumbi meghalt volna a keze miatt? Valamit nem olvastam. :( Azt tudom, hogy érte egy átok, és emiatt nem tudta használni, de azt nem hogy ez ilyen súlyos volt. Valaki felhomályosít légyszi?

2007-08-08 12:00.52

Szerintem Piton csak egy önbizalomhiányos lúzer, akit kezdek sajnálni. Sosem voltak igaz barátai, se viszonzott szerelme. A tanári gárda is utálta, szóval nekem olyan kétes személy, de kezdem érteni.

2007-08-08 09:39.15

Sziasztok! Nekem a 17. fejezet még megvan a fordításból, de nagyon szeretném tovább olvasni. Ha valakinek meg van tovább, kérem küldje el az e-mailemre, hogy én se maradjak ki a jóból. Köszi előre is!
kiss.magdus@gmail.com

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk