Sziasztok!
Szerintem kéne valami rendszert vinni a dologba.
Írjátok, hogy küldjük, de azt nem írjátok, hogy kell-e még. Szóval, valami jelzést találjunk ki rá. Mondjuk aki kérte, és már küldték is ide, az nyomjon ide egy mosolyt vagy valamit. A fordításhoz pedig nagyon gondolok azokra, akik bevállalták. Ha tudnám, én is bevállalnék egy fejezetet, kül ha a jó angolosok összeállnának egy 17-en vagy fele ennyien, akkor jól fel lehetne osztani. Mi meg küldjük az erőt nekik.
Ha tényleg kell segítség esetleg, akkor annyit tudok tenni, hogy a bajos kifejezéseket egész mondatos szövegkörnyezetben be tudom dugni 3 angoltanár orra alá, plusz 2 jó angolos orra alá, aztán megvárom mit mondtak ők is.
Szívesen segítek, mert sajna nekem is létszükség a könyv!:) Szóljatok ha tudok így segíteni!

2009-01-02 22:22.36

Sziasztok!
Nekem is elküldené valaki a meglévő részeket magyar nyelven? Angolul mind meg van, kár hogy semmit nem konyítok a nyelvhez.:( Onnantól kezdve ismeretséggel fel tudnám tenni torrentre, dc-re, és még ki tudja hova, és bárki tudná tölteni!
Előre is nagyon szépen köszönöm! Én azért a könyveket is megveszem, szép gyűjtemény lesz, ha egyszer mind meg lesz!:D
Címem: mikagn@freemail.hu

2009-01-01 14:29.10

Miért is lesz szomorú a 2. rész? Valki világosítson fel légyszi! Köszi

elejére ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk