Detto ez a véleményem. Bella hangja nagyon gáz, érzelemmentes, monoton.
A többi nekem sem olyan rossz, szerintem Edward sem. Mert sokaknak az ő hangja sem jön be.
A szövegben is vannak gázos részek. Van amiben jobb a feliratos.

2009-04-24 09:23.50

Tudom, ezért írtam, hogy elfogult vagyok. :)

Alkonyat - SPOILER-New Moon, Eclipse, Breaking Down

2009-04-24 09:22.06

Nekem vannak olyan részek, mikor a szinkron szövege tetszik jobban, és vannak olyanok, mikor a feliratos.

Az nekem sem tetszett a szinkronosban, amiről te is írsz, hogy varázsos, nekem is jobban bejött az, hogy elbűvöl. Ez a varázsos szó eléggé magyartalan, akkor már inkább elvarázsol, ha már nem az elbűvöl szót használták.

A másik ami még nem tetszett, mikor Edward mondja Bellának, hogy lehet, hogy én vagyok a gonosz. A feliratosban ez úgy volt, hogy rossz fiú. Nekem ez utóbbi jobban tetszett.

Nem tudom, hogy az eredeti DVD-n milyen felirat lesz, én olyannal láttam, amit a netről lehetett leszedni.

2009-04-23 21:57.28

[link]

Tessék, itt a link. (Az igaz szerelem örök) :)

De úgy látom, még előrendelni lehet csak.

2009-04-23 21:54.57

Szívesen. :)

Alkonyat - Vélemények

2009-04-23 21:54.24

Például én azért adtam neki 5 csillagot, mert könyvben nagyon tetszik. (Pedig egyáltalán nem a célkorosztályba tartozom, de a francot érdekel, ha tetszik valami). :)
A film igaz, hogy nem adja úgy vissza a történetet (ahogy a legtöbb könyvből nem igazán jók a megfilmesítések), de azért tetszik az is.
Amúgy talán, ha nem lennék elfogult, 3-4 csillagot adnék neki.

Talán a további kötetek megfilmesítései mások, látványosabbak lesznek, mivel más is rendezi őket. Majd elválik.

Egyébként ma beleolvastam a Twilight kulisszatitkos könyvbe. Először olyan forgatókönyv volt, hogy nagyon sokban eltért volna a könyvtől. Később jöttek rá, hogy követni kellene valamennyire annak a vonalát.
Eredetileg Bellát vérbeli sportemberként akarták feltüntetni a filmben, mikor eredetileg ugye esetlen a drága. Azt írják még, hogy a vége felé a Charlie angyalaira kezdett hasonlítani, FBI ügynökökkel és jetskis üldözésekkel.
A rendezőnő állt a sarkára, így visszatértek az írónő szövegéhez. Meg addigra már a regény és a szerzője is elég ismert és sikeres volt.

Alkonyat - Midnight Sun

2009-04-23 21:43.46

A Spoiler topicban nézz körül, ott linkeltek be pár oldalt, illetve az egyik lány tud küldeni letöltési linket.

2009-04-23 21:42.53

A DVD már holnap megjelenik. :)

Alkonyat - SPOILER-New Moon, Eclipse, Breaking Down

2009-04-23 21:41.14

Szia!

Lehet, hogy a Könyvmolyképző adja ki azokat is. Ő a kiadója a regényeknek, a kulisszatitkos is tőlük jött ki, valamint ami majd a jövőben megjelenik A Twilight saga hivatalos kalauza, azt is ők adják ki.

2009-04-23 21:33.24

Megyek én is. Azt hiszem, elkezdem olvasni a könyvet. Bár elég fáradt vagyok. Remélem, nem esik ki a kezemből. :)

Jó éjt mindenkinek, szép álmokat, vagy jó olvasást, választhattok. :)

2009-04-23 21:31.27

Ja, én is úgy jártam, hogy hétfőn kerestem a kulisszatitkos könyvet, mert az már a múlt héten megjelent. Akkor itt még nem kaptak (hétfőn és csütörtökön jön nekik áru). Ma bementem, hogy megnézzem, kaptak-e, és rákérdeztem, hogy esetleg a New Moon van-e. Erre a dobozokból szedték elő nekem mind a kettőt, még nem voltak kirakva, előtte kaptak árut. :)

De itt volt mind a két kötésben. Szerintem ezt egyszerre adták ki. Úgy rémlik, hogy a Könyvmolyképző oldalán is azt olvastam előtte, hogy egyszerre jön ki két kötésben.

A DVD-t is kérdeztem, de az még nem volt nekik. Talán hétfőn lesz, nem tudták még. Majd benézek. :)

2009-04-23 21:28.24

Vagy lehet, hogy nem is 2 éve, talán 1-1,5 éve, nem emlékszem, hogy mikor jött ki itthon. :)

2009-04-23 21:27.13

Persze, a HP7 megjelent könyvben. Talán már vagy 2 éve. Nekem megvannak azok is mind. :)

2009-04-23 21:23.41

Ja, meg súlyosabb is. :) Csak nekem jobban tetszik így, mert elegánsabb, mint a puha.

2009-04-23 21:22.50

Szerintem ezek egyszerre jelentek meg, nem? Tőlem ma megkérdezték a könyvesboltban, hogy melyik változatot szeretném megvenni. Ma kaptak mindegyikből, eddig nem volt puha sem.

Én is gondolkodtam, hogy áldozzak-e plusz 1000 forintot a kemény kötésűre, aztán végül mellette döntöttem. De én is úgy nézem, hogy a puha változat is tartós azért. Az nekem is most kölcsönben van. :)

2009-04-23 21:14.54

A kulisszatitkos könyvben ezt írják róla:

A sok egyéb mellett szereplőportrékat, családfákat, térképeket, és rengeteg izgalmas háttérinformációt tartalmaz.

2009-04-23 21:13.23

Ez milyen szemétség, hogy nem egyszerre adják ki majd, mint most a New Moont a kétféle változatban.
Azért sokaknak 1000 forint is számít, mert a boltban annyi a különbség az Újhold két kötete között.
Nekem a Twilight puhában van meg, mert azt később adták ki kemény kötésben, és addigra már megvettem. Az Újholdat kemény kötésben vásároltam ma meg, mert talán az tartósabb, bár drágább...

De tényleg szemétség, mert így "kényszerítik" a rajongókat, hogy a drágábbat vegyék meg, ami előbb megjelenik.

2009-04-23 21:10.23

Szia!

Nekem megvan gépen is a Twilight. Ha írsz privit, szívesen elküldöm. :)

2009-04-23 20:56.03

Szülinap? :)

Jó neked. Én dolgozom, van fizetésem, de még így is sokallom ezeknek az árát, ahogy az összes többi regényét is. Nem tudom, hogy mi kerül rajtuk ennyibe.

2009-04-23 20:48.11

Igen, arról van szó, de ki tudja, hogy ezeknél mit jelent a hamarosan? :)
Lehet, hogy meg kellene nézni a könyvmolyképző honlapját, arra hivatkoznak, hogy részletek ott találhatók.

2009-04-23 20:45.31

Edward nekem sem rossz, viszont Bella eléggé gáz. Nekem kicsit monoton, ahogy ez a Csuha Bori szinkronizálja, ahogy Zizgo is írta már korábban, érzelemmentes.

2009-04-23 20:44.06

Az milyen könyvesbolt? Én az Alexandrában vettem ma, és kaptam is, a dobozból vették még elő nekem délelőtt, mert ma kaptak árut. :))

Nincs nálatok Alexandra bolt? Az elég sok helyen van.

2009-04-23 20:42.25

Nekem meg 5000-be került a New Moon, mert a kemény borítósat vettem meg, a kulisszatitkos is 4000 forint. Úgyhogy nekem is anyagi csőd. Plusz még jön a DVD, ráadásul a kulisszatitkos könyv végén írják, hogy hamarosan megjelenik egy Twilight saga hivatalos kalauz...

Nekem tetszik a kulisszatitkos könyv. Egy csomó fotó van benne a forgatásról, a filmből, és sztorik, hogy miképp állt össze a film, hogy vették meg a jogokat, ilyesmi, meg az elején a vámpírokról is valami. De még nem nagyon olvastam, csak belelapozgattam. :)

2009-04-23 20:31.52

Szia!

Például én megvettem, meg a kulisszatitkos könyvet is ma. De még nem olvasom. :)

Alkonyat - Fekete tőr testvériség

2009-04-23 20:19.18

Szerintem Bella szinkronja jóval gázosabb, nekem Edward hangja nem rossz.

Alkonyat - SPOILER-New Moon, Eclipse, Breaking Down

2009-04-23 17:47.44

Ja, látom, már megoldottad a problémát közben. .)

2009-04-23 17:46.58

Milyen böngésződ van? IE, vagy Firefox?

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk