A Harry Potter nálam is itt sorakozik, meg a Twilight saga is itt fog, ha végre az összes kötet megjelenik itthon. :)
Coelho-t még soha nem olvastam, bár már hallottam másoktól, hogy jó könyvei vannak. :)

Ahhoz képest, hogy egyébként utálok a gépen olvasni, meg nehezemre is esik, a Twilight elég jól megy. :)

2009-03-12 23:15.08

Majd meglátjuk, reméljük a legjobbakat. :)

Belegondoltam, azért jó nagy munka lehet ebben a fordításban, minden elismerésem azoké, akik fordítják. :)

Én úgyis meg szeretném majd venni az összes kötetet, csak így legalább jóval előbb el lehet olvasni, mint ahogy itthon kiadják.

2009-03-12 23:10.43

Jelentkezem, integetek. :)

Én általában elég későn fekvő vagyok. :)

2009-03-12 23:09.37

Én is azt néztem fél szemmel. :)

Én azt olvastam itt valahol, hogy állítólag a hétvégére meglesz 30-ig a fordítás. :)

2009-03-12 23:01.45

Marusz!

Látom, nekem is küldtél privit. Ha Rosalie elküldte neked, akkor én már nem küldöm pluszban, jó? :)

2009-03-12 22:51.55

Azért ne messzire húzd azt a csíkot, csak max. aludni. :)
Én akkor regisztráltam, mikor olvastam itt, hogy fordítják a többi részt. Gondoltam, jó lenne elolvasni, mert nehéz kivárni, mire megjelenik itthon. :)

2009-03-12 22:50.01

Köszönöm, aranyos vagy, de már beszereztem mindegyiket, ami eddig megvan. :)
Én is innen kaptam őket, és örülök, ha ily módon én is segíthetek bárkinek.

2009-03-12 22:42.05

Megkaptam, mindjárt küldöm. :)

Én is a napokban regisztráltam ide, pont a Twilight miatt. :)
Olvasni már régebben olvasgatok itt. :)

2009-03-12 22:36.18

Szia!

Ha írsz egy privit, én szívesen elküldöm neked. :)

Alkonyat - Keresem

2009-03-12 22:21.14

Szia!

Nekem megvan mind a 4 rész angolul, pdf-ben.

Ha kéred, írj privit, és szívesen elküldöm. :)

Alkonyat - Midnight Sun

2009-03-12 21:12.07

Én úgy tudom, hogy azért csak ennyi van, mert egy ismerőse, akinek átadta elolvasásra az elkészült fejezeteket, közkinccsé tette a neten.
Ezért az írónő jelenleg nem folytatja tovább azt a regényt. Egyébként a honlapjára ő is feltette az elkészült fejezeteket.

Alkonyat - Breaking Dawn

2009-03-12 20:46.37

Én elküldtem neked a 26. fejezetet Anidori. Remélem, megkapod hamarosan. :)

2009-03-12 20:45.47

Tőlem is kérte valaki a 26. fejezetet, elküldtem neki. :)

2009-03-12 20:38.27

Köszönöm szépen Flofyn, én megkaptam, nagyon aranyos vagy. :)

Alkonyat - Midnight Sun

2009-03-12 20:34.15

Szia!

A Midnight Sun a Twilight, csak nem Bella, hanem Edward szemszögéből megírva.

Alkonyat - A Legjobb Jelenet

2009-03-12 16:02.11

Nagyon szívesen. Remélem, tudtam segíteni. :)

2009-03-12 10:34.19

Ja, és Veszter, magyar feliratokat ezeken az oldalokon tudsz hozzá letölteni: (Mindegyik oldalon ugyanazok a feliratok találhatók.)

[link]

[link]

Úgy célszerű csinálni, hogy az avi fájlt és az srt (felirat) fájlt egy mappába teszed, és ugyanazt a nevet adod nekik. Úgy simán le tudod magyarul feliratozva játszani a gépeden, nem kell vele semmi extrát csinálni, és elvileg a legtöbb asztali lejátszó is lejátssza így, ha a DVD-re kiírod az avi és az srt fájlt is.

2009-03-12 10:28.55

Én egy zárt, magyar oldalról töltöttem le (DVDRip-ben, nem mozis változatban), ahol jelenleg nincs regisztráció. Így sajnos hiába is linkelném be neked az oldal címét. :(
Szinkronos változata még nincs. Angol nyelvű változatok vannak fent, de lehet hozzá magyar feliratot letölteni, és kiválóan működik vele.
Szinkronos gondolom kb. akkoriban lesz, mikor megjelenik itthon DVD-n, olyan április 20-a körül.

Alkonyat - Keresem

2009-03-12 10:25.06

Nagyon szívesen. :)

Odaát (sorozat) - Melyik a jobb pasi?

2009-03-12 00:21.55

Jó éjt, aludj jól. :)

És majd jó olvasást. Remélem, majd beszámolsz róla, hogy tetszik a könyv. Kíváncsi vagyok. :)

2009-03-12 00:18.52

Örülök, hogy boldog vagy. Aranyos lehet a kislányotok. :)

Szerintem is jól alakítottak a filmben, legalábbis én elégedett voltam. :) Úgy tudom én is (valaki írta már itt), hogy Robert Pattinson nem amerikai, hanem angol.
Olyan szép, tiszta érzelmek jönnek át ebből a történetből.

Nekem megvan a film zenéje is, szeretem hallgatni.

Meg valamelyik nap elküldte innen valaki nekem a 2., 3. kötet magyar fordítását, illetve a 4-ét is, csak az még nem teljes. Meg van egy olyan, hogy az írónő a Twilight-ot elkezdte megírni Edward szemszögéből, csak valaki felrakta a netre, így abbahagyta, pár fejezet van készen belőle. Azt is megkaptam magyarul.
Nem nagyon szeretek ilyen fordításban olvasni, de most egyszerűen nem bírom kivárni, míg itthon kiadják a könyveket. De úgyis megveszem majd azokat is, csak kíváncsi voltam a folytatásra. :)

2009-03-12 00:09.59

Igen, azt hiszem, hogy online megrendelés esetén maga a könyv valamivel olcsóbb, de úgy látom, hogy a kiszállítással kb. ugyanott vagy, mint én, aki a boltban veszem meg. :)
Úgy emlékszem, hogy boltban a puha 4000 forint lesz, a kemény pedig ahogy írtam az előbb 5000.
De biztos kényelmesebb megrendelni. Én szeretem a boltban a kezemben tartani egy kicsit a könyveket, és belelapozgatni, beleolvasgatni. :)

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk