De értem a problémádat. Ha jól emlékszem, még eredeti nyelven is holdas sztori van, pedig ott ugye Wolverine (mint rendesen) és nem Wolf a történetben szereplő lény. Tehát még eredeti nyelven is sokkal inkább a farkasra (mint állatra) utal az "eredettörténet" (igaz, nem ismerem annyira a rozsomákokat, talán azokat is összefüggésbe lehet hozni a Holddal; csak szerintem sokkal többen gondolnak farkasra, ha már a Holdról van szó). Mégis a magyar fordító(ka)t szidtuk sokan, hogy miért lett Rozsomákból (anno a magyar képregényben még így hívták) Farkas...

2014-07-19 13:33.15

De ha az ég a földdel összeér a wolverine akkor is rozsomák lesz, és nem farkas.

Asszociáció

2014-07-19 13:31.37

blues (vagy blúz akár)

2014-07-19 11:44.34

búza

2014-07-19 08:54.32

változatosság

X-Men kezdetek: Farkas - Vélemények

2014-07-19 08:53.04

Mert ő is tudja, hogy a rozsomák az nem farkas... :))

Asszociáció

2014-07-18 20:41.08

(a te) mogyoród

2014-07-18 17:40.49

forma 1

Egy könnyed találós-kérdés (ne offoljatok ezért)

2014-07-18 16:05.22

Na most ez lehet nem jó, de kacifántos kissé :)))

Ha a tölgyhordó felirata igaz, a másik kettő hazugság. Ebben az esetben a tölgyhordó tele van, akkor viszont a másik kettő már hiányos, vagyis a bükk felirata is igazzá válik. Tehát a tölgyfa-hordó felirata nem lehet igaz.

Ha a bükkhordó felirata igaz, akkor a másik kettő hazugság. Ebben az esetben a bükkhordó az vagy félig van, vagy majdnem üres. A tölgyhordó felirata így hazugság, ami egybevág ezzel, vagyis az is hiányos. Így viszont igazzá válik a fenyőhordó felirata is, tehát ez a verzió sem jó.

Ha a fenyőhordó felirata igaz, a másik kettő nem az. Ebben az esetben a tölgyhordó nincs tele, ami egybevág annak hazug feliratával, viszont a bükkhordó is hazuggá válik: nincs tele vagyis épp ellenkezőleg, tele van.

Következtetés: Sparrow kapitány, ha a legtöbb rumot akarja, célozza meg a bükkfa-hordót.

elejére 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... végére

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk