Végig néztem az Indexet 2005. től, mert egy 2009 es utalás szerint 2006 ban már a Polgár képét keresték és a keresett link, amin a hangtöredék szerepel ez előtti (utalásokat is megtaláltam - Somogyvári Rudolf, Szakátsy Sándor...2005. ből).
A '68 as szinkront több, mint 1300 an töltötték le;
bejártam a teljes kört, megnéztem a lehetséges linkeket, de már egyik sem működik;
beszélni fogok a Kvadrátékkal (aktiválok egy új jelszót, mert a régit már elfelejtettem) és Ők majd megmondják, ha elérhető, akkor, hol.
Mellékesen, beszéltem a levéltárral és a Szabó Ervin Ktr. médiatárral, de azon kívül, hogy Ők is szeretik az Oriont, egyebet nem tudnak, persze az MTV-t ajánlják; a 2005. ös Index fórum is tesz utalást Kertész Mártára a Filmmúzeum munkatársára.
Végül is, ami a lényeg: a Kranz szinkron feltett töredékéről csak akkor tudok nyilatkozni, ha a Rosznerrel vagy a Kvadráttal beszéltem az Indexen.

2012-01-17 21:10.09

Imádtam az Oriont, ahogy felszállt a tengerből a zenével, visszaszámlálással, szerettem a legénységet, ahogy összetartottak, drukkoltam a Cliffnek, hogy mentse meg Jydiát, a Tamarának, hogy nézzen már Rá a Cliff, utáltam a Villát, szimpatikus volt a Wamsler tábornok, a Helga külön lekötött a puszta jelenlétével, izgisek voltak a robotok, a sugárpisztolyok, egyáltalán az űr és a benne való utazgatás.

2012-01-17 20:47.23

'68ban 12 éves voltam és nekem annyira új volt az előadása, képei, szereplői, hogy a témája, az űr, teljesen lekötött.

2012-01-17 20:42.44

Ennyire alaposan utána néztél és ennyi időt, energiát rászántál - és eredményes is, mert jók az infóid - nem ígérem, hogy ilyen gyorsan, mint Te, de alaposan átnézem a lehetséges forrásokat, bízom benne, hogy még elérhetőek.
Nagyvonalakban átnéztem a fórum anyagaikat, mert három/négy évvel ezelőtt, ebben a kőrben akadtam a szinkronra és a vitatott hangtöredékre, de tovább keresgélek.
Nem gondoltam, hogy ennyire lelkiismeretes és alapos vagy ebben az ügyben, persze hidd el engem is felpiszkált ez az emlék és a Kvadrátékkal való izgalmas és jó érzésű keresgélés, találgatás, nyomozás.
Minden esetre, köszönöm, hogy ennyit foglalkoztál vele, ráfekszem én is és bízom benne, hogy az emlékei és a szimatom visszavezetnek, ha még elérhető ez a rendkívül izgalmas anyag.
Én nem tudtam, akkor sem eldönteni, hogy Polgár Géza vagy sem, mert nem ismertem, ilyen szinten az Ő hangját; Hogy Ők honnan szedték elő Polgár Géza nevét, nem tudom, mert a forrást nem nevezték meg csak annyiban, hogy "szerintünk", amitől még lehet jó tipp, de ehhez nagyon, nagyon kell ismerni Polgár hangját vagy találni valakit (pld: levéltár) vagy valamit, aki vagy ami közvetlen kapcsolatban volt a szinkron készítéssel, egyébként nem hiteles, annyira rövid a hangfoszlány.
Köszönöm Neked és ami tőlem telik megteszem.
Köszönöm szépen Gyorkos az időt, türelmet, hozzáállást.
Üdv.

2012-01-17 17:46.29

Amit olvastam a hangos reklám botrányról, abban a Bordal által leírtakhoz hasonló magyarázatot adtak a felvételek eltérésének indoklásául, mert anyagilag kedvezőbb, de így hangosabb.

2012-01-17 17:41.49

Még a Nagyapámék idején (ez pont az Orion '60as évei, de egy/két évvel még előbb) a kerti gyümölcsből körte, szilva, alma, szőlő, barack házi pálinkából ittak disznóvágás előtt.
Főtt a tüdő, készült a kolbász, hurka, vérpörkölt, veseleves, zsírszalonnából a töpörtyű, disznósajt, sonka, sült oldalas, kocsonya..., nyáron finom volt a hideg paradicsomlé, málnaszörp, ribizliszörp, -bor, egresszósz, e befőtteket fel sem sorolom. Celofán helyett béllel is zárták le.
Hasznos és jó étvágyú időszak volt; családias, munkás, gondolkodtató (annyi mindent tudtak), persze munkás is.

2012-01-17 17:33.56

Épp a Te hozzászólásodhoz akartam írni, amelyben a befőzésről szóltál.

2012-01-17 16:34.02

A fonográf recsegett. A zenekar jó volt.

2012-01-17 16:32.15

Ezek szerint az IP - internet alapú - tvken ezért hangosabb a reklám mint az analógokon?

2012-01-17 16:29.57

Nyolc/tíz éves kortól még rémlik valami; minimum 52/54 évesek, akik a bemutatót látták és emlékeznek is rá.
Érdekelne azoknak a véleménye is, akik már csak a filmmúzeumi felújítást látták;
A film és az élet is más.

2012-01-17 16:21.15

A statisztika szerint majdnem négy millió - három millió nyolcszázezer - ember ötven év feletti.
Nem sokára 44. évfordulója lesz az Orion bemutatójának; február 3. áig már visszaszámolunk.

2012-01-17 15:48.09

A lemezeik 70-80 forintba kerültek. Teljesen jól szólnak még mindig.

2012-01-17 15:35.54

Pussz.
A Sárosiékról (Zsoldos és zenekara) jut eszembe a Táncdalfesztivál és Mari Zsuzsi. Bordal a Zsoldos Imre balesetéről szólt, a Mari Zsuzsinak is volt egy "balesete".
A Zsoldos Imrééket, ahogy visszaemlékszem, mindenki szerette; ahogy Angelika említette a Vámosiékat is.
Még élni akartak, a Szécsi Palinak is volt "balesete", a Domján Editnek.
A zenész házaspárok még csinálták volna, mások pedig önként adták fel.

2012-01-17 14:08.56

Sárosi, nem Sárosy, elnézést.

2012-01-17 14:06.55

A Youtoubeon megnéztem a Zsoldost (az Oriont játszák), Mátrai Zsuzsát, Sárosyt...
Kár volt ezért az értelmetlen balesetért;
Kösz az infókat később Még benézek; van bőven mire emlékezni.

2012-01-17 13:41.20

A Sárosy Kati nem olyan túl régen halt meg?

2012-01-17 13:40.29

Szeged környékén volt a baleset?

2012-01-17 12:47.41

A Youtoube-on én is sokat hallgatok Tőlük. Rengeteg számot megtalálsz itt; olyanokat is, amiket már elfelejtettél; ha régi számokon akarsz szörakozni menj be a Youtoube-ra.
Igen, akiket felsoroltál, mind régi szép emlékek, de még inkább a szüleinknek.
Nem gondozzák a Zsoldos sírját?

2012-01-17 12:36.28

A youtoube-on van színes film részlet; a Tamar szürke, a cliffék fekete, az űrügyesek kék ruhában.

2012-01-17 12:33.47

Nyilván mások is megtalálták már, de azért ideírom:
Google: Youtoube Orion űrhajó szereposztása.
Ebben: "Regi 1968"
Az Orion részeket végig lehet nézni a számítógépen.
A keresőben:
1971. Balatonszéplak/Orion Bár.
Az Orion és a Sci-fi híveinek - Index Fórum.
Zsoldos Imre és zenekara.
1968. február 03. Az Orion magyarországi bemutatója.
1966. szeptember, október, november, december - a németországi bemutató (Stambergi-tó, Tutzing)
Át lehet nézni a szerepeket nyelvterületek szerint:
pld:
szláv: Tamara Jagellovsk
germán: Cliff Alister Mclan, Winston Woodrow Wamsler, Spreg Bauer, Peter Paul Ibsen, Henryk Villa, Hans Eskamp
latin: Helga Legrelle, Mario de Monti, Tourenne
skandináv: Hasso Sigbjörson
holland: Lydia van Dyke
japán (?): Atan Shubashi

2012-01-16 22:54.24

Jó hogy mondod, elfelejtettem.
Kösz Bordal, de jó, hogy említetted.

2012-01-16 21:43.42

A németek látták a '60as években, hogy erre a területre a fejlődés a jövőben sem fog hatni?
Inkább a háború nyomai látszanak a filmen, ahogy a mai, megváltozott Németországból kiderül;

2012-01-16 20:41.24

Ha bemész a "Sorozatok" ba, még a Kovács P. József tévébemondó konferálja fel a Szökevényeket.

2012-01-16 20:37.11

Bordal, ha bemész a [link] ba hallgathatsz eredeti Orion szinkront.
Kutakodj végig rajta, megtalálod.

2012-01-16 20:09.55

Biztos Neked is van olyan könyved, amit már rongyosra olvastál és/vagy új kiadásban is megvettél, kaptál, de vissza vissza térsz hozzá.
Ilyen az Orion is, a könyvet mindig a saját hangodon hallhatod, bár az is változott; persze a megértése is; ez azért lehet fordított ahogy múlik az idő!

2012-01-16 20:04.11

Még csak annyit, hogy azért a Mécs Károly nélkül már nem lenne "ugyanaz", sőt. nem biztos, hogy nézhető lenne.
Szerencsére még egyszer meg tudta csinálni.

2012-01-16 20:02.01

Én is nagyon sajnálom a színészeket is, magunkat is és a visszaszámlálót is.
Ezek szerint Neked is nagyobb élmény volt a gyerekkori. Nekem is.
De legalább nézhetjük;
Ha a Gyorkossal beszélsz és meg tudná szerezni a Kvadráttól vagy a Rosznertől (amire Ő is utalt) a kép nélküli hangosfilmet, Te is jót szórakozhatnál rajta, igazi nosztalgia!

2012-01-16 19:00.16

Igen, emlékszem, én is hallgattam, amit a Rosznerék feltettek, évekkel ezelőtt, kép nélküli hangosfilmet, az eredetivel. A Farkas Gabi miatt hallgattam, mert a Fehér Annáé elütött az emlékeimtől.

2012-01-16 18:48.43

Többen emlékszünk rá, hogy mintha a Bitskeynek is lett volna szinkronja...de ki?!

1 2 3 4 5

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk