Üdvözlök mindenkit!

Mostanában nem látom Florentinát(biztos nyaral valahol), gondoltam addig helyettesítem és ide rakom szem elé a szavazó linkeket.

[link]
[link]
[link]
[link]
[link]
[link]

[link]

2013-07-18 07:49.18

[link]
[link]
[link]
[link]
[link]
[link]

[link]

2013-07-11 08:35.28

Üdvözlet mindenkinek, szép napot kívánok!

Már ezer éve nem voltam itt a fórumon, de ami drága Actorunk "sorsát" a szívemen viselem és mindennap szavazok.

[link]
[link]
[link]
[link]
[link]
[link]

[link]

2012-10-26 20:54.35

A worldon pár napja nem tudok vagy inkább nem merek
szavazni, mert állandóan az jelenik meg, hogy bejelentett támadó weboldal.

2012-10-26 20:08.57

Szép estét kívánok, üdvözlök minden régi és új fórumozót!

Hátha még nem látta, olvasta valaki.

http://www.youtube.com/watch?v=ohGUD8hYi7U&feature=youtu.be

fordítás:
Férfi: We Have a very special guest today.
Ma egy nagyon különös vendégünk van.
Nő: That’s right.
Így van.
Férfi: We were all. so excided and nervous to see him, weren’t we?
Mindnyájan izgatottak és idegesek vagyunk hogy lássuk őt, nem igaz?
Nő: I’ve been waiting for this guest to come out.
Már vártam, hogy ez a vendég megjelenjen.
The bad boy from „The Great Queen Seondeok”, an actor turned producer after finishing
service, actor Kim Nam-gil!
A rossz fiú a „Nagy Szandok Királynőből”, egy produkcerré vált színész a szolgálat befejezése
után: Kim Nam-gil színész!
Férfi: Kim Nam-gil! Wonderful! Have a seat. The audience is going crazy. Right. Even the man are
excited. Long time no see. Say Hello!
Kim Nam-gil! Csodálatos! Itt a helye. A közönség megőrült. Rendben. Az ember izgatott lesz.
Rég nem találkoztunk. Mond Hello!
KNG: How are you! It’s been two years now, and I’m back as an actor. I’m Kim Nam-gil. Thank you!
Hello, hogy vannak! Már két éve, és én színészként visszatértem. Kim Nam-gil vagyok.
Köszönöm.
Férfi: Such a sweet voice. Eunyeong is a big fun of yours.
Egy ilyen édes hang. Eunyeong nagy rajongód. (ő a műsorvezetőnő, aki színésznő is egyben)
KNG: Thank you.
Köszönöm.
Férfi: She is. What do you thing of her?
Ő itt van. Mit gondolsz róla?
KNG: That’s so sudden. Today is my first official appearance in a while, and I haven’t seen
actresses or announcers for a long time. She’s more beautiful in person.
Ez olyan váratlan. Ma van az első hivatalos megjelenésem és én nem láttam színésznőket
vagy műsorvezető nőket már régóta. Ő szebb személyesen.
Nő: Thank you! Seeing him this close, he’s more handsome. Same facial hair, but so different.
Köszönöm. Látva ezt a zárkózottságot, ő még jóképűbb. Ugyanaz az arc, haj, de annyira más.
Férfi: I shaved today.
Én borotváltam ma.
Nő: It’s been a long time. It’s your first time on TV after leaving the military?
Sok idő eltelt. Ez az első alkalmad a TV-ben a katonaság elhagyása óta?
Férfi: Your first?
Az elsőd?
KNG: Yes. My first official appearance is the Busan International Film Festival, and in terms of TV,
Entertainment Weekly is the first.
Igen. Az első hivatalos megjelenésem a Busani Nemzetközi Filmfesztiválon van, és a TV-ben
az Entertainment Weekly az első.
Férfi: Thank you for joining us on Entertainment Weekly.
Köszönjük, hogy az Entertainment Weekly-hez csatlakoztál.
KNG: I’m honored.
Nekem megtiszteltetés.
Férfi: You attending the festival not as an actor, bu tas a producer. What movie is it?
Ön nem színészként vesz részt a Fesztiválon, hanem mint produkcer. Milyen film ez?
KNG: It’s about seven classical musicians who are called geniuses, who play in ensemble, come to
understand each other, and communicate with each other and the public.
Nos körülbelül, ez hét klasszikus zenész akiket zseniknek nevezhetünk, akik egy zenekarban
játszanak, megértik egymást és kommunikálnak egymással és a közönséggel.
Férfi: It’s shown twice today. How do people like it?
Ez látható ma kétszer. Hogy tetszik a közönségnek?
KNG: Some find it unfamiliar because it’s the first music documentary film in Korea.
Néhányan szokatlannak találják, mert ez az első zenei dokumentumfilm Koreában.
Férfi: I see.
Értem.
KNG: Some find it very interesting, and I’m enjoying the festival.
Néhányan nagyon érdekesnek találjál, és én élvezem a fesztivált.
Férfi: He’s so attractive up close that I forgot the next question.
Annyira vonzó közelről, hogy elfelejtettem a következő kérdést.
KNG: You did. What is it?
Te tudod. Mi az?
Nő: I wonder if you’re planning to produce another film.
Kiváncsi vagyok, hogy tervezed-e egy másik film készítését.
KNG: How I came to produce this one was not because I had any dream of producing a movie. It was
all a chance happening. So for now , I don’t have plans to produce another film. I’ll focus on
acting.
Nem azért csináltam meg ezt, mert volt egy álmom csinálni egy filmet. Ez véletlenül történt.
Tehát most nem tervezem, hogy készítsek egy másik filmet. Én a színészi játékra
összpontosítok.
Férfi: So humble.
Tehát szerény.
KNG: Oh, I’m not.
Oh, nem vagyok az.
Férfi: Your funs are wondering about your next plans. Right?
Az Ön rajongói kíváncsiak arra, hogy mik a következő tervei? Igaz?
Tömeg: Yes!
Igen!
Férfi: So, do you have any?
Szóval van valami?
KNG: Oh. I’ll be starting on a film in November. We’ll start filming then, and maybe you’ll be able to
see it next year or so.
Oh. Én elkezdek egy filmet novemberben. Mi akkor kezdjük a forgatást és Önök valószínűleg
körülbelül a következő évben láthatják.
Nő: I have a question.
Van egy kérdésem.
KNG: Okay.
Rendben.
Nő: You joined the military after „Bad Guy” and „The Great Queen Seondeok”. Men who work
with Ko Hyunjung always end up in the military. Was that why you went?
Ön a „Bad Guy” és a „The Great Queen Seondeok” után vonult be a hadseregbe. A férfiak,
akik Ko Hyunjung-gal (Mishil) dolgoztak a végén mind mentek a hadseregbe. Ön miért ment?
KNG: She promotes for the Military Manpower Administration.
Ő segít a Military Manpower Administration érdekében.
Férfi: She does?
Ő csinálta?
KNG: I didn’t know it back then, but come to think of it, many actors who worked with her actually
ended u pin the service. It may be the reason that she’s doing a lot of shows.
Én nem tudok visszaemlékezni erre, de ha belegondolok, sok színész aki dolgozott vele
ténylegesen a szolgálatnál kötött ki. Ez lehet az oka annak, hogy olyan sok bemutatója van.
Nő: Right.
Rendben.
Férfi: If you want to serve as soon as you can, work with Ko Hyunjung.
It’s your first official interview, and thank you for choosing Entertainment Weekly.
Ha szeretne még szolgálni (ti. a hadseregben), akkor amint lehet dolgozzon Ko Hyunjung-al.
Ez az első hivatalos interjúja és köszönjük, hogy az Entertainment Weekly-t választotta.
KNG: My pleasure.
Szívesen.
Férfi: Lastly, say hello to our viewers, please.
Végül köszönjön el a nézőktől kérem!
KNG: Alright.
Rendben.
Nő: They don’t want you to go.
Nem akarom, hogy elmenjen.
KNG: I am honored to start with Entertainment Weekly on TV after leaving the military. After filming
in November, my movie will be released next year. I’ll try and work harder to become a better
actor. I’ll try harder. Thank you.
Megtiszteltetés számomra, hogy miután elhagytam a hadsereget, az Entertainment Weekly
TV műsorával kezdhetek.
A novemberi forgatás után a filmem a következő évben fog megjelenni. Megpróbálok
keményebben dolgozni, hogy jobb színész legyek. Próbálom keményebben. Köszönöm.
Férfi: Wonderful. Thank you.
Csodálatos. Köszönöm.

2012-08-24 09:23.05

KIM NAM GIL szavazólinkek...

[link]

[link]

[link]

[link]

2012-08-23 08:45.04

Szép napot kívánok, üdvözlök mindenkit!
Szia Hunnyka!
Itt vannak a szeptemberi MC Új-Zélandi fotói
[link]

2012-08-15 21:40.29

[link]

2012-08-15 21:28.48

[link]

2012-08-15 21:27.00

http://www.youtube.com/watch?v=Wf41zr73zFc

2012-08-12 18:35.34

[link]

2012-08-12 16:29.33

[link]

2012-08-12 16:28.44

[link]

2012-08-12 16:27.33

[link]

2012-08-06 20:34.51

Szép estét kívánok!

Itt meg lehet nézni a filmfesztivál programját, többek között a mi drága Actorunk által finanszírozott " Ensemble " című dokumentum filmet is.

[link]

2012-08-05 10:00.54

Szép napot Mindenkinek!
Egy plakát a zenei fesztiválról

[link]

2012-08-01 21:22.34

Actorunk KIM NAM GIL szavazólinkjei...

[link]

[link]

[link]

[link]

2012-08-01 21:18.03

Gyurta Dani nagyszerű versenyben arany érmet nyert!
http://www.youtube.com/watch?v=vofSgnnnIrI

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk