Arturo professzor hozzászólásai

Ugrás Arturo professzor adatlapjára
elejére 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... végére

Bűvös pillanatok - Vélemények

2016-08-23 14:11.26

Magyar tv-prömier:1991.márc.17.

A vér szava (1989) - Vélemények

2016-08-23 14:09.55

Na hát itt meg mindkét szinkron gyötrelmes,borzalmas,nem fizettem volna ki senkit a stábból az is biztos. Patrick:Gáspár Sándor Sörös Sándor Hát honnan jött az hogy ők szinkronizálják,Patricet?Szabó Sipos Barnabás és Selmeczi Roland kellettek volna Liam:Melis Gábor Rosta Sándor Egyik rosszabb mint a másik Kovács Istvánm és Csernák János kellettek volna Adam:Bezerédi Zoltán Reisenbückler Sándor Rátóti Zoltán és Rékasi Károly kellettek volna Helen:Györgyi Anna Kubik Anna Másodjára Balogh Erika kellett volna Andreas:Csíkos Gábor Melis Gábor Reviczky Gábor és Kárpáti Tibor kellettek volna

A sogun árnyéka - Vélemények

2016-08-23 14:00.47

Magyar moziprömier:1990.jan.25. Tv-prömier:1991.júl.6. S igen készült még egy szinkron variáció,de az sem fog bekerülni a dicsőségek archívumába.

Szellemes karácsony - Vélemények

2016-08-23 13:56.34

Magyar tv-prömier:1995.dec.23.

Sherlock és én - Vélemények

2016-08-23 13:53.47

Magyar moziprömier:1990.feb.15. Majd készült még egy felháborító változat. Fülöp Zsigmondot lecserélték Sebestyén Andrásra,ahelyett hogy Újréti Lászlót hívták volna. Szersén Gyulát Mihályi Győzővel pótolták,pedig Szilágyi Tibor kellett volna. Szégyen-gyalázat

Őslények országa - Vélemények

2016-08-23 13:48.57

Magyar moziprömier:1989.nov.30. Majd készült egy sok helyen botrányos újraszinkron. A mesélő az eredetiben Sinkovits Imre volt,őt váltották le Mihályi Győzőre.Grúber Hugó kellett volna. Zurzs Katit Baradlay Viktorra,Kovács Nórát Csifó Dorinára,Detre Annamáriát Talmács Mártára cserélték le. Földi Tamás ment volna inkább háztartásbelinek úgy nem okozott volna kárt a magyar szinkronnak már oly sokszor...

Keresztanya (1988) - Vélemények

2016-08-23 13:41.56

3 szinkron készült az alkotáshoz. Michelle:Kovács Nóra Pápai Erika Götz Anna Az utolsó Zoone Farkas Zsuzsa,Orosz Helga,Zakariás Éva kellettek volna Matt:Zalán János Lux Ádám,Rékasi Károly,Haás Vander Péter kellettek volna Dean:Sztankay István A másik 2 alkalommal Forgács Péter kellett volna Alec:Oszter Sándor Csankó Zoltán,Szabó Sipos Barnabás,Rátóti Zoltán kellettek volna

A vádlottak - Vélemények

2016-08-23 13:33.22

Kelly:Kovács Nóra helyett Tóth Enikő kellett volna Jodie:Hegyi Barbara helyett Ráckevei Anna Carmen:Koroknai Géza helyett Grúber Hugó

A Riviéra vadorzói - Vélemények

2016-08-23 13:29.32

Magyar moziprömier:1991.aug.30. Steve:Maros Gábor helyett Barbinek Péter kellett volna Caine:Makay Sándor helyett Újréti László Ian:Cs.Németh Lajos helyett Grúber Hugó

A párizsi diáklány - Vélemények

2016-08-23 13:25.43

Magyar moziprömier:1989.okt.26. Aztán a Mafilm csinált még egy verziót.

A férfi, akinek négy neve volt - Vélemények

2016-08-23 12:00.05

Magyar tv-prömier:1991.márc.30.

Ketten a könnyek szigetén - Vélemények

2016-08-23 11:54.06

Magyar tv-prömier:1990.feb.8.

Gonosztevők társasága - Vélemények

2016-08-23 11:51.51

Magya moziprömier:1988.aug.18. Tv-prömier:1991.dec.13.

Felhővalcer - Vélemények

2016-08-23 11:49.56

Magyar tv-prömier:1989.márc.5. Az egyáltalán nem baj hogy 87-es,sőt még hasznára is vált,természetesen.

Derékzsába, avagy magyarul hexensussz - Vélemények

2016-08-23 11:47.23

Magyar tv-prömier:1989.feb.15.

Az erdő kapitánya - Vélemények

2016-08-23 11:42.42

Magyar moziprömier:1988.feb.18.

A bosszú színe - Vélemények

2016-08-23 11:40.31

Magyar moziprömier:1988.júl.14.

A világautó - Vélemények

2016-08-23 11:39.26

Magyar moziprömier:1988.ápr.7. Jürgen:Balázsi Gyula helyett Vass Gábor kellett volna

Twist Moszkvában - Vélemények

2016-08-23 11:36.37

Magyar moziprömier:1991.júl.19.

Most kapd el, Jack! - Vélemények

2016-08-23 11:34.25

Robin hangja Szombathy Gyula volt,pedig Mikó István kellett volna. Kurt-öt Vass Gábor kapta,pedig Sörös Sándornak kellett volna.

Mona Lisa - Vélemények

2016-08-23 11:32.32

Magyar moziprömier:1988.feb.11. Majd a Viderent csinált még egy változatot 2011-ben. Bob hangja az új verzióban Háda János lett,holott Szombathy Gyula kellett volna. Cathy hangja Bánfalvi Eszter lett,ott pedig Soleczki Jankára lett volna szükség.

Caspar David Friedrich, avagy A kor béklyói - Vélemények

2016-08-23 11:27.10

Magyar tv-prömier:1990-ápr.20.

Vacsora tizenhármasban - Vélemények

2016-08-23 11:24.18

Bocs Tv volt.

2016-08-23 11:24.07

Magyar moziprömier:1989.márc.25.

St. Elmo tüze - Vélemények

2016-08-23 11:21.56

Először hangalámondás volt,majd rendes szinkront kapott a film. Emilio:Zalán János helyett Forgács Péter kellett volna Rob:Rajkai Zoltán helyett Selmeczi Roland Judd:Selmeczi Roland helyett Kaszás Attila Andie MacDowell:Szalai Kriszta helyett Horváth Lili

Sárga rapszódia - Vélemények

2016-08-23 11:15.34

Tv-prömier:1991.márc.10.

Rázós futam - Vélemények

2016-08-23 11:14.40

Magyar moziprömier:1987.júl.23. Tv-prömier:1988.dec.5.

Önkéntesek (1985) - Vélemények

2016-08-23 11:11.12

2 szinkron készült. A másodikban Candy magyar hangja Rosta Sándor volt ,ami irtó rossz választás volt,Csuja Imre annál jobb lett volna.

Agatha Christie: Gyilkosság meghirdetve - Vélemények

2016-08-23 10:35.47

Magyar tv-prömier:1988.máj.24.

Jöjj és lásd! - Vélemények

2016-08-23 10:32.58

Magyar tv-prömier:1988.máj.9.

elejére 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... végére