Nyugodjék békében, Delon emléke előtt tisztelegve ezt a klasszikust vettem le a polcról és sok tekintetben egyetértek az előttem szólókkal. A film immár 64 éves, emiatt igen sok helyen lassú és vontatott, miközben egyébként remek krimi, pazar befejezéssel. Delon itt még nagyon fiatal és szemtelenül jóképű, s habár ennek a mozinak nagyon sokat köszönhet, én a 70-es és 80-as évekbeli munkáit jobban kedvelem.

12. Lifeisamovie (2024-08-18 20:20.17)

http://www.youtube.com/watch?v=u8cgLKL2RyU
Imany - Don't be so shy

11. Atr0303 (2022-01-11 21:59.41)

És ismét kevesebb lettem egy illúzióval. Azt hittem, az amcsik néha tudnak önállóan is jó filmet csinálni. De nem. SPOILER! Ez a történet a karakterek közti feszültség miatt jobb, mint a kései utód. Itt kezdetben Tom minden hátsó szándék nélkül teljesíteni akarja a rábízott feladatot, a Greenleaf-fiú viszont tele van ellenszenves jellemvonással, vannak bicskanyitogató húzásai. Ettől többesélyes a kettejük története, a néző hajlamos a gyilkosnak szurkolni...
Nekem nagyon tetszettek a '60-as évek filmes kifejezőeszközei, különösen a ragyogó, meleg színek.
Ez a film nem jobb vagy rosszabb, mint a "remake"-je, csak európai. És Alain Delon hatvan év távlatából is jobb, mint Matt Damon...

10. V laszlo (2022-01-10 22:31.19)

Most látom csak hogy ennek a reamek-je a tehetséges MR ripley

9. Amycusack (2021-09-26 19:36.39)

Jude Law nagyon hasonlít Maurice Ronet-ra.

8. Lifeisamovie (2020-11-18 10:52.19)

http://www.youtube.com/watch?v=NKGBAxzsL2E
Nino Rota - Plein soleil

7. Orgona (2020-11-08 23:49.38)

- (válasz Joe974@citromail.hu 1. hozzászólására)

Ma este újból megnéztem, pedig megvan a DVD kiadás. Teljes mértékben egyetértek veled. :D

6. Emmersson (2018-07-31 18:16.25)

Amikor a remake jobb, sokkal jobb!
Mind színészi játékban, mind történetvezetésben.

Ez végig színpadias, elnagyolt. Az A tehetséges Mr Ripleyben kibontottak minden szálat, izgalmassá tették a filmet. Még Matt Damon is jobb volt, mint a mesterkélt Delon! GP és PSH pedig klasszisokkal profibban játszottak.

Philippe Greenleaf (Maurice Ronet itt egy sótlan senki) nem szimpatikus, egy undorító alak. Abszolút nem sajnáljuk, amikor meghal! Míg Dickie Greenleaf (Jude Law) kedvelni való bohém léhűtő...

Tulajdonképpen az eredeti hibáit javítva készült a 10/10-es A tehetséges Mr Ripley!

Hab a tortán, hogy a befejezésben is az új mozi nyer :)

5. Arturo professzor (2016-08-11 14:01.28)

Magyar tv-premier:1981.dec.19.
Majd készült egy Kozmafilm változat is,abban Széles Tamás volt Delon hangja,pedig bizony Kautzky Armand jobban passzolt volna.

4. Entersp (2016-02-11 19:31.25)

Nem rossz, és A. Delon számára nagyon fekszenek az ilyen szerepek. Talán, ha ezt látom először, máshogy ítélem meg (talán nem), az igazi különbség nem a közel 40 év miatt érezhető. A rendező miatt döntök a remake mellett, Minghella nagyszerűen kihozott mindent a történetből és jobban kiaknázta a mediterrán környezet előnyeit.
Az első néhány perc apróságai: a zeneszerzőt ekkor még Nino Rotta néven jegyezték, valamint felbukkan Romy Schneider is (uncredited).
Egész jó szórakozás, mivel eltérő a forgatókönyv.

3. Orgona (2013-11-23 20:05.49)

Nagyon jó film, hatalmas poénnal a végén.

2. Go (2007-09-08 20:47.42)

Szerintem is jobb mert Delon jól játszik.

1. Joe974@citromail.hu (2007-08-20 22:15.05)

Szerintem jobb,mint a Matt Damon féle változat.Már csak Delon miatt is.