Főoldal

TV műsor

DVD / Blu-ray

Filmek

Bejelentkezés
E-mail:
Jelszó:
Megjegyezzelek?

Regisztráció Elfelejtett jelszó
Regisztrálj és nyerj DVD-t, vagy mozijegyet!

Keress
filmet személyt

Részletes keresés

DVD / Blu-ray premierek

Alien - Romulus *Angol hangot és Angol feliratot tartalmaz* (DVD)

Escobar - Az elveszett éden (DVD)

További DVD premierek

További Blu-ray premierek

Hamarosan a TV-ben

Mama pici fia
- TLC, 03:40

A kárhozottak királynője
- AMC, 03:45

40 és annyi
- HBO2, 03:47

Mint a hurrikán
- Mozi+, 04:50

Bor, mámor, Provance
- SuperTV2, 05:00

Teljes tévéműsor

Szülinaposok

Diedrich Bader (58)

Thúróczy Szabolcs (53)

Thure Lindhardt (50)

Amaury Nolasco (54)

Wade Williams (63)

További szülinaposok

Legfrissebb fórumok

Farkasokkal táncoló - Vélemények

A fantasztikus négyes (2015) - Vélemények

Marvelek - Vélemények

A láthatatlan vendég - Vélemények

Különvélemény (2002) - Vélemények

További fórumok

Utoljára értékeltétek

Quiz Lady

Emily Ratajkowski

Fórum - A profi - Keresem

Ahhoz, hogy hozzá tudj szólni a fórumokhoz, be kell jelentkezned, vagy regisztrálnod itt!

5. Danyi (2007-09-11 18:44.05)

- (válasz Djehouti 1. hozzászólására)

Hát a Viasaton háromszor is leadták és mindhárom-
szor az eredeti szinkronnal. Tehát csak rémélni
tudjuk, hogy megint leadják, de ha igen rögzítsük
DVD-re.

4. Danyi (2007-08-26 20:01.20)

Olyan szinkronos kiadás kellene, mint amilyen a
Kutyaszorítóban esetében van.

3. Quantumleap (2007-08-26 19:54.23)

- (válasz Balika127 2. hozzászólására)

Nem az eredeti szinkron van rajta.

2. Balika127 (2007-08-26 19:36.49)

- (válasz Djehouti 1. hozzászólására)

Megjelent DVD-n 1000Ft-ért szerintem megkaparinthatod.

1. Djehouti (2007-08-26 17:56.20)

Szervusztok!
Belmondo nagy rajongója vagyok, de ez a film nálam viszi a prímet forgytókönyvben, szövegben és zenében is.
Sajnos az új RTL-es gyorsfordítáéssal teljesen agyonvágták a szöveget és a fércelős szinkronfelvétellel a rendezést és dramaturgiát is.
Tudtok-e ötletet adni, hogy hol juthatnék hozzá az eredeti (tisztességgel és művészi igénnyel lefordított, megrendezett és felvett) szinkronos változathoz Garassal és a többiekkel? Nagyon remélem, hogy van valakinek tippje.