Fórum - feliratok filmekhez-aki tud egy jó feliratoldalt az írja le ide:)

1 2

36. Vescod (2024-07-12 16:15.05)   - (válasz Vescod 35. hozzászólására)

Átnevezték [link] de továbbra is fasza oldal, felraknak olyat amit opensubtitles-re nem.

35. Vescod (2023-05-19 13:17.35)

Horrorkedvelőknek: [link]

34. Vescod (2022-06-30 14:12.20)

[link] Szűkebb az adatbázisa mint az opensubtitles-é ,viszont sok filmhez találok feliratot amihez ott egyáltalán nincs

33. Zsófi2 (2009-10-11 16:40.34)

Sziasztok! Nekem a csúf igazsághoz kéne felirat, de úgy láttam, hogy mindenki csak a kéréseivel jön, úgyhogy nem számítok gyors válaszra... :D De ha esetleg valaki valami csoda folytán tudna mégis nekem segédkezni, az megtalálhat a vizso@freemail.hu címen. Előre is kösz a segítséget!

32. Lyn_n (2009-07-22 15:32.26)

Sziasztok! A "Rossz anyák kézikönyve ( The bad mother's handbook)" -hoz szeretnék feliratot, lehetőség szerint angolt és magyart. Megköszönném a segítséget!

31. R.Ancsuka (2009-06-16 14:03.56)

Sziasztok,a megint 17-hez és a Hannah montana-a filmhez nagyon sürgősen kellene magyar felirat.Sajnos,sehol sem találok,de akinek van az lécci küldje el a kisancsa@freemail.hu-ra! nagyon megköszönném!

30. Netty91 (2009-06-09 21:38.40)

Sziasztok! Nekem a Megint 17 c. filmhez kellene felirat, de sehol nem találok:(. Vki tudna nekem segíteni? Köszi szépen! Pussz

29. Vitto (2009-04-13 02:16.16)

A felírat.hu az jó én is onnan szoktam

28. Olgica1317 (2009-04-13 01:14.07)

hali!koszi szépen!angolul letoltottem d így sem megyek sokra sajnos:((most meg megint valami máshoz keresek feliratot d hasztalanul,mégpedig az Egy boltkóros naplója c. filmhez!légyszi aki tud segítsen!koszonom szépen!pussz!:XX

27. Sychter (2009-03-18 22:52.47)   - (válasz Sychter 26. hozzászólására)

bocsi, ez Olgica1317-nak ment!

26. Sychter (2009-03-18 22:52.21)   - (válasz Nevermind... 20. hozzászólására)

Szia! A feliratletoltes.hu weboldalra feltöltöttem neked az angol feliratát. Hátha azzal tudsz kezdeni valamit ;)

25. Olgica1317 (2009-03-15 12:22.00)

hali!valaki tudna nekem segíteni?az Anasztázia c. rajzfilmhez keresek feliratot d sehol sem találok!már megnéztem az opensubtitlesen és supersubtitlesen valamint a eliratok.hu-n!semmmi!nagyon fontos lenne h megtaláljam hozzá a magyar feliratot!kérlek segítsetek nekem!!! sok puszi!köszi!:X:)

24. StormshadoW (2009-02-20 19:52.46)   - (válasz G-ergo 22. hozzászólására)

jah,te is ezt irtad, oké :-)

23. StormshadoW (2009-02-20 19:52.25)

én a supersubtitles - t szeretem,az opensubtitles mellett a másik legjobb. Googleban érdemes rákeresni,mert a pontos címet nem tudom.

22. G-ergo (2009-02-20 19:37.17)   - (válasz 9kukac 21. hozzászólására)

Én sem találtam, de ha ide regisztrálsz, akkor kérhetsz feliratot, és talán valaki elválallja.--> [link]

21. 9kukac (2009-02-20 19:33.44)

Hééé valaki... nem tud magyar feliratot a Szentek és álszentek (Holy Smoke) című filmhez? Angol az van.. csakhát azzal nem megyek sokra. Tehát... valaki?

20. Nevermind... (2009-02-15 16:34.00)

Nekem a szörnyeteg a mostohám c. filmhez kellene felirat vagy szinkron, ha valaki tud segítsen légyszi

19. Szati04 (2009-02-14 12:01.26)

sziasztok! a fű alatt című filmhez feliratot tud valaki?

18. Tokay72 (2009-01-21 21:49.51)

sziasztok kellene egy régi filmhez felirat A 22 csapdája Terror iskolája aki tud irjo hol találok köszi

17. Integratomi (2009-01-21 14:52.32)

Sziasztok nekem a the case (1966) hajsza a föld alatt (1974)és a napsugár fiúk c filmhekhez kellene magyar felirat. Régóta keresem ezért ha valaki tud segíteni kérem segítsen! Előre is köszi

16. 9kukac (2008-11-11 14:16.45)

Egy filmhez keresek magyar feliratot, de sehol sem lelem. Sőt itt a filmkatalogus-hu-n sincs fent maga a film. Címe: 5ive girls Sok nyelven találtam feliratot, de én nem tuom lefordítani, szóval nem tudná valaki nekem megszerezni a magyar feliratot, vagy lefordítaná-e valaki nekem?

15. LLfrog (2008-07-17 11:18.39)

vki tud egy oldalt amin van magyar felirat az In the spider web c. filmhez?

14. Supiman (2008-07-16 02:12.36)   - (válasz Leeandra 13. hozzászólására)

B2:) Ez jó filmcím!:D

13. Leeandra (2008-07-16 02:11.12)   - (válasz Supiman 12. hozzászólására)

Az utolsó mondatoddal maradéktalanul egyetértek.:D De va ez így. Ha itt vagy még, akkor B2?

12. Supiman (2008-07-16 02:09.14)

Ez nem csevely, hanem felirat! A mai filmekben már a karakerek ez irányú megnyílvánulásait is lefordítják, ezzel is emelve a film élvezhetőségi faktorát!:)) Amúgy nemtudom, hogy miről beszélek..:D

11. Leeandra (2008-07-16 02:04.37)

Micsoda tartalmas csevely....

10. Supiman (2008-07-16 02:01.00)

Hm, hm...XD

9. Leeandra (2008-07-16 01:59.59)

Supi, tán nem teccik valami???:))))

8. Supiman (2008-07-16 01:58.33)

Khm...

7. Leeandra (2008-07-16 01:56.17)

Supimant akartam húzni ezzel, de már nincs itt, úgy látom.

1 2