Fórum - Alkonyat - New Moon (Újhold) (490. oldal)

elejére ... 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 ... végére

9235. Kittinaa (2009-02-04 18:47.10)

jó abbahagyom csak..nem bírom elviselni az ien embereket

9234. Kittinaa (2009-02-04 18:46.53)

de most nemvágyunk erre a kommunikációra nem érted meg?

9233. Micsu (2009-02-04 18:45.56) - (válasz Kittinaa 9230. hozzászólására)

Az ellentmondás is része a kommunikációnak.

9232. Riever (2009-02-04 18:45.34) - (válasz Micsu 9231. hozzászólására)

Miért nem lehet ezt az egészet abbahagyni? Ez természetesen mindenkinek szól!!!

9231. Micsu (2009-02-04 18:44.52) - (válasz AngyalkaLD 9229. hozzászólására)

Kérlek másold már be azt a hozzászólást, amiben szerinted nem voltam kedves! Köszönöm!

9230. Kittinaa (2009-02-04 18:44.34)

nekem az h akkor maradj ha bekapcsolódsz a beszélgetésbe mert eddig mindig ellentmondásba kerültél velünk..és írták többen is h most ehez senkinek semmi kedve

9229. AngyalkaLD (2009-02-04 18:43.53)

Lehet, hogy a szemeddel van baj, de alig egy perce jegyeztem meg, hogy lehetnél kissé... kedvesebb is

9228. Micsu (2009-02-04 18:42.37) - (válasz Kittinaa 9226. hozzászólására)

Mit értesz normális alatt. Mert eddig szerintem Én semmi zavarót nem csináltam. Legalábbis szerintem. Ha csináltam volna, akkor már rámszóltatok volna.

9227. Micsu (2009-02-04 18:41.16) - (válasz AngyalkaLD 9224. hozzászólására)

Ez most nem egészen világos. Ki sérteget(ett) kit?

9226. Kittinaa (2009-02-04 18:40.35)

jajam..ha itt maradsz legalább normálisan kapcsolódj be

9225. AngyalkaLD (2009-02-04 18:40.15)

Az utóbbi Micsunak szól

9224. AngyalkaLD (2009-02-04 18:39.49)

És legjobb szórakozás másokat sértegetni. Igazán érdekes hobbi.

9223. WhiteDevil (2009-02-04 18:39.45)

a webfordito jó, csak tudni kell használni :P bár nem tudom ki szótárazza bele a szavakat, de jobban is körülnézhetne XD

9222. Riever (2009-02-04 18:38.38) - (válasz Kittinaa 9219. hozzászólására)

tényleg nincs fennt sehol...:S

9221. Micsu (2009-02-04 18:38.34) - (válasz Kittinaa 9216. hozzászólására)

Bocsánat. Most éppen a nővérem olvassa a könyvet, így nem tudom tovább fordítani. Más dolgom meg most éppenséggel nem igen akad.

9220. AngyalkaLD (2009-02-04 18:38.09)

Türelmem van, és nem is egy nap alatt kell elolvasni... minden nap tíz oldal, és az nem fárasztó

9219. Kittinaa (2009-02-04 18:37.54)

csakhogy németül sehol sincs fent..vagyis eddig nemtaláltam

9218. Szandi:D (2009-02-04 18:37.47) - (válasz Csillibilli112 9157. hozzászólására)

Úgy emlékszem, mintha Micsu azt mondta volna, hogy magáncélra fordította... 9076. Micsu (2009-02-04 17:45.35) - (válasz Winnyfred 9067. hozzászólására) Nem:) Ezeket csak magáncélra fordítottam le. Bocs:) És teljesen mindegy, hogy ingyen, vagy pénzért, a kalózkodás minden féle képen büntetendő.

9217. Riever (2009-02-04 18:37.26) - (válasz Kittinaa 9213. hozzászólására)

Németül talán én is le tudnám fordítani...:) Mivel lassan 10 éve tanulomXD De igazából az utóbbi pár évben kezdtem el komolyan tanulni...

9216. Kittinaa (2009-02-04 18:37.15)

aj hát csak nemmegy el:D

9215. AngyalkaLD (2009-02-04 18:36.55)

Köszönöm a bókot. Én is csak sajnálni tudlak téged.

9214. Micsu (2009-02-04 18:36.09) - (válasz AngyalkaLD 9210. hozzászólására)

Akkor csak sajnálni tudlak.

9213. Kittinaa (2009-02-04 18:35.50)

de van türelmed..ha több angol könyvet is lefordítottál..én 9 évig tanultam angolt...de már semmi...:S:D3 éve németet és aból meg is van aközépfokúm..de persze mindig a legnagyobb problémák a szavakkal vannak..túl sok van belőlük:)

9212. AngyalkaLD (2009-02-04 18:35.50)

Amúgy rá lehet jönni, de nem szabad csak a magyar szöveget nézni. El kell olvasni angolul is, párhuzamosan

9211. Riever (2009-02-04 18:34.50) - (válasz AngyalkaLD 9205. hozzászólására)

Én egyáltalán nem tanulok angolt, úgyhogy nekem igazán lassan megy a webfordítóval...:S Ezért is adom fel...Meg néha hülyeség jön ki rá...

9210. AngyalkaLD (2009-02-04 18:34.47)

Sosem mondtam, hogy normális vagyok

9209. AngyalkaLD (2009-02-04 18:34.24)

Na igen. Viszont az angoltudásom elég alacsony szintü. értsd úgy, hogy nyolcadikos vagyok, és egy hetedikes angol-szintjén

9208. Micsu (2009-02-04 18:34.10) - (válasz AngyalkaLD 9205. hozzászólására)

Szótár. Művelt és normális ember azt használja.

9207. Kittinaa (2009-02-04 18:33.51)

de gondolom van hozzá jó alaptudásod nem?

9206. Riever (2009-02-04 18:33.41) - (válasz Kittinaa 9203. hozzászólására)

Igen... Talán 1 óra alatt sikerül néhány rövid mondatot lefordítania az embernek. Meg sajna van olyan, amire rá se lehet jönni, hogy mit is akar jelenteni...:S

elejére ... 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 ... végére

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Entersp, 2024-07-25 07:33	5563 hsz
Ki miért szereti az Alkonyatot?	Skywalker, 2023-12-27 18:37	16 hsz
Bakik	Krisz.15, 2023-07-09 19:13	364 hsz
New Moon (Újhold) filmforgatás látogatása, OLASZORSZÁG!	Liverpoolfan19, 2020-07-15 22:39	23 hsz
Midnight Sun	Linzy2, 2020-03-24 21:52	1573 hsz
Aki utálja ezt, az írjon ide	Halember, 2019-10-07 00:28	7 hsz
Vámpír lennél vagy inkább vérfarkas?	Bede István Péte.., 2019-03-01 18:02	724 hsz
Twilight saga szólánc :-)	Yvettke, 2018-12-21 12:11	47 hsz
mit szerettetek meg benne? nem gondoljátok h el van ferditve benne a vámpirkultusz?	Emylio, 2018-09-11 19:49	9 hsz
Linkek......	HMáté33, 2017-07-12 13:58	89 hsz
Összes Alkonyat fórum (84 db)

Alkonyat adatlap

Eredeti cím: Twilight

Évszám: 2008

Rendezte: Catherine Hardwicke

Szereplők: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Billy Burke, Peter Facinelli, Elizabeth Reaser...

További információk

Szereplők fórumai

- Kristen Stewart - Vélemények

- Cam Gigandet - Vélemények

- Robert Pattinson - Kivel illene össze?

- Robert Pattinson - Vélemények

- Robert Pattinson - Robert Pattinson vs. Johnny Depp - ki a jobb pasi?

- Ashley Greene - Vélemények

- Anna Kendrick - Vélemények

- Nikki Reed - Vélemények

- Stephenie Meyer - Vélemények

- Taylor Lautner - Miért utálja mindenki Taylort??