az oldal számokat majd megírom, kinek hányadik jut, de mint említettem lehet kérni is, valamint a válasszal együtt majd mellékelem az angol könyvet, nehogy ez gondot okozzon vkinek, h nincs meg neki :D

1002. Sztely9 (2009-03-05 21:11.13)

am én most kaptam meg a bd 35. fejezetét.elég furi h azt lefordították a 12 meg nem

1001. Rosalie00 (2009-03-05 21:10.33)

akkor várom még a jelentkezéseket! ;)

1000. Rosalie00 (2009-03-05 21:10.18)

oks ;) akk 12, mindenkinek megfelel? azt legalább nem lehet elrontani fordítás ügyileg, ugyanis a következő fejezetből lehet következtetni az előzőre, nem? ;)

999. Vikus07 (2009-03-05 21:09.43)

páros fejezetek!!!

998. Sztely9 (2009-03-05 21:09.15)

sztem kezdjük a 12-vel h az legyen meg előbb.és után a 14,stb.mert a 21 sztem azt már fordítják

997. Rosalie00 (2009-03-05 21:06.49)

vélemény? kit mi érdekel? :O :D

996. Rosalie00 (2009-03-05 21:06.30)

vagy 21.?

995. Rosalie00 (2009-03-05 21:05.11)

okés :D akk fordítsunk páros fejit :D visszamenőleg úgyse sokan fordítanak... :S

994. Missuzy (2009-03-05 21:03.50)

jol van én megcsinálom!!new moont eclipset is forditottam már..iirj pirviben hogy akkor jo e mindenképp sztem leforditom...:D most mennem kell!!mindenkinek szép estét!!ha lesz vkinek páros fejije kérem gondoljon rám:D

993. Rosalie00 (2009-03-05 21:00.36)

végül is igaz, de egy egész fejezetet nem vállalnának el sokan, ezért ajánlottam az oldal dolgot :P

992. Ramalala (2009-03-05 20:59.00) - (válasz Missuzy 991. hozzászólására)

ebben van igazság...mert lehet vki elrontja a fordítást mert rosszul következtet az előzményekre

991. Missuzy (2009-03-05 20:56.08)

Én mikor besegitek forditani ugy szeretem hogy egy feji egy ember mert akkor igaz sok a mennyiség de átlátod hogy mit forditassz és nem lesz hülyeség!sztetek?

990. Rosalie00 (2009-03-05 20:52.47)

(kész a toborzó szöveg xD)

Ha szeretnéd a további fordítást (20 fejezet stb) is olvasni magyarul, akkor a rosalie00@freemail.hu-ra várnék tőled egy emailt: "Jelentkezem!" tartalommal. :D
És hogy mire jelentkeznél? :D Arra, hogy a BD következő fejezeteiből 1 oldalt lefordíts és cserébe amint elkészül elküldöm neked majd az egész fejezetet. ;)
Szóval 1 oldal fordításért egy egész fejezetet kapnál. :P Megéri? Sztem igen. ;)
szóval, ha jelentkezel, akkor várom a mail-ed. :D ;)

989. Missuzy (2009-03-05 20:51.36)

én ugy döntöttem bevállalom a 20ik fejit, elég jol megy az angol..ha jo igy nektek..irjatok!!!

988. Sztely9 (2009-03-05 20:50.12) - (válasz Rosalie00 981. hozzászólására)

most már biztos van még egy segítőnk:D

987. Kovacsfanni (2009-03-05 20:48.23)

A fordítóknak szeretnék köszönetet mondani, mert sztem nem csak nekem szereztek azzal örömöt, hogy ennyit fáradoztak/nak:):)
Szóval nagyon szépenm köszönöm!!:):)
Fanni

986. Rosalie00 (2009-03-05 20:48.06)

email-ben vissza írok, amint meg lesz az elegendő jelentkező. (: ez így reális, nem? :P
de ha gondoljátok akk email-ben is lehet kérni, h melyik fejezetet szeretnéd, nekem mindegy, úgyis visszaírok ;)

985. Ani_0014 (2009-03-05 20:45.28)

- (válasz Kovacsfanni 976. hozzászólására)

Sya! Írtam privit.

984. Bianka21 (2009-03-05 20:44.36)

nekem is megvan az angol BD de nagyon nehezen megy nemrég kezdtem angolt tanulni:(:(ha németül lenne lefordítanám talán:):)de azért én is probálkozom itthon :)

983. Sztely9 (2009-03-05 20:42.05)

és am h gondolod h lefordítjuk?ugy értem h osztod ki meg mondod h te a ...oldalt?v mi?

982. Arwen78 (2009-03-05 20:41.39)

- (válasz Kovacsfanni 976. hozzászólására)

Szia!
Írtam Neked privit:)

981. Rosalie00 (2009-03-05 20:40.29)

okés, azt megköszönném, ha megkérnéd :D meg sztem mki ;)

980. Rosalie00 (2009-03-05 20:40.13)

Közben megfogalmazom a toborzó szöveget (xD) ezeket ki lehet rakni különböző oldalakra. :P xD

979. Sztely9 (2009-03-05 20:39.35)

am én lehet h tok még 1 embert aki tudna segíteni fordítani

978. Rosalie00 (2009-03-05 20:39.14)

megkérhetnék mkit, aki jelentkezik, h küldjön egy mailt erre az email-re: rosalie00@freemail.hu
elég annyit írni, hogy jelentkezem :D

977. Rosalie00 (2009-03-05 20:37.59)

- (válasz Csávokatina 972. hozzászólására)

okés, lassan de biztosan gyülekezünk :D

976. Kovacsfanni (2009-03-05 20:37.43)

Na végeztem a BD fejezeteinek a küldözgetésével végre(csak 4 órámba telt:))
Akit esetleg kihagytam, küldjön még egy levelet, és bocsásson meg a figyelmetlenségem miatt:):)
Na akinek kell vmi, nyugodtan írhat nekem:))
Megvanak magyarul: Twilight
New Moon
Eclipse
Breaking Down 1-10,11,13,15,
17, 19
Midnight Sun 1-12
Alkonyat és Újhold: kimaradt
jelenetek:):)
Ha valakinek meglesz a BD többi része(12,14,16,,18 és a 19. utáni fejezetek) legyen szíves írni nekem!! Előre is köszi!
Fanni:):)

elejére ... 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 ... végére

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Entersp, 2024-07-25 07:33	5563 hsz
Ki miért szereti az Alkonyatot?	Skywalker, 2023-12-27 18:37	16 hsz
Bakik	Krisz.15, 2023-07-09 19:13	364 hsz
New Moon (Újhold) filmforgatás látogatása, OLASZORSZÁG!	Liverpoolfan19, 2020-07-15 22:39	23 hsz
Midnight Sun	Linzy2, 2020-03-24 21:52	1573 hsz
Aki utálja ezt, az írjon ide	Halember, 2019-10-07 00:28	7 hsz
Vámpír lennél vagy inkább vérfarkas?	Bede István Péte.., 2019-03-01 18:02	724 hsz
Twilight saga szólánc :-)	Yvettke, 2018-12-21 12:11	47 hsz
mit szerettetek meg benne? nem gondoljátok h el van ferditve benne a vámpirkultusz?	Emylio, 2018-09-11 19:49	9 hsz
Linkek......	HMáté33, 2017-07-12 13:58	89 hsz
Összes Alkonyat fórum (84 db)

Alkonyat adatlap

Eredeti cím: Twilight

Évszám: 2008

Rendezte: Catherine Hardwicke

Szereplők: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Billy Burke, Peter Facinelli, Elizabeth Reaser...

További információk

Szereplők fórumai

- Kristen Stewart - Vélemények

- Cam Gigandet - Vélemények

- Robert Pattinson - Kivel illene össze?

- Robert Pattinson - Vélemények

- Robert Pattinson - Robert Pattinson vs. Johnny Depp - ki a jobb pasi?

- Ashley Greene - Vélemények

- Anna Kendrick - Vélemények

- Nikki Reed - Vélemények

- Stephenie Meyer - Vélemények

- Taylor Lautner - Miért utálja mindenki Taylort??

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk