Fórum - Alkonyat - Breaking Dawn (768. oldal)

elejére ... 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 végére

195. Olgica1317 (2009-02-17 21:26.35) - (válasz Nesszike 193. hozzászólására)

hát ezt én is nagyon érdekesnek találom... bár nagyon örülŐk neki h vki egyáltalán fordítja és nem kell a kiadóra várni,d azért kicsit idegesítő a dolog... d mit lehet tenni?ha vki tudja akkor fordítsa le magának és ne várjon semkire!!! elvégre ha mi magunk nem csináljuk és másra várunk,akkor nem lenne szabad megmorognunk h nem sorba van lefordítva!!! ahogy mondják:ALÁNDÉK LÓNAK NE NÉZDD A FOGÁT!!!

194. Helfy94 (2009-02-17 21:26.32) - (válasz Nesszike 193. hozzászólására)

Jó kérdés..Többek között szntem az is, h nem akarja h mások is lefordítsák, amit ő csinál.. Mert mondjuk ha a fordítás a 3ik fejezetnél tart, akkor az, h a 25iket nem fordítja senki, esélyesebb, mint h a 4iket. :)

193. Nesszike (2009-02-17 21:16.24)

Egy elgondolkodtató kérdésem lenne, aztán lehet, hogy csak én vagyok lökött, hogy ilyenen filózok. Na a kérdés úgy szól: Miért fordítja le valaki a könyv 16-25-26 és epilógus fejezetét. Ez a 4 a kedvence, vagy elolvasta, értette leírta. Vagy lehet, hogy valaki kínoz minket és direkt összevissza szivárogtat ki fejezeteket? Vagy egy ember ránéz a könyvre tökéletes angol tudással, és azt mondja, hogy na lefordítom a 25. fejezetet? Vélemények? Szerintem egy jó vitaindító téma lenne.

192. Hecuba81 (2009-02-17 21:12.52)

Köszönöm

191. Casiopea (2009-02-17 21:09.03) - (válasz Csillibilli112 190. hozzászólására)

Hát én igen ne aggodj

190. Csillibilli112 (2009-02-17 21:06.39) - (válasz Casiopea 189. hozzászólására)

megtörtént... szőke nő effektus bocsi... :D csak nem vagyok szőke XD

189. Casiopea (2009-02-17 21:01.40) - (válasz Csillibilli112 188. hozzászólására)

várom hogy irj te buta

188. Csillibilli112 (2009-02-17 21:00.07) - (válasz Casiopea 186. hozzászólására)

most ez nekem???? mi nem érthető?? ja és nem írtam ki a mailem... nem szoktam soha... :S

187. Nesszike (2009-02-17 20:53.53)

Remélem hamar végeznek az Eclipse-vel és minél előbb kezdik a BD-t. Elég családcentrikus vagyok, szóval szerintem nekem ez lesz a kedvenc, aminek a köv. fejezetéért most jelen pillanatban mindenre képes vagyok! Szóval.... szánjatok meg, akár holnap, akár egy hét múlva, de valaki légyszi!!!!!

186. Casiopea (2009-02-17 20:52.00)

Ne ird ki a mail cimed olvass vissza ez olyan nehéz?

185. Casiopea (2009-02-17 20:51.13) - (válasz Csillibilli112 181. hozzászólására)

!!!!!!!?????

184. Olgica1317 (2009-02-17 20:48.47) - (válasz Nesszike 183. hozzászólására)

hát ezek a dolgok nekem sem jönnének rosszul...:DD

183. Nesszike (2009-02-17 20:45.45)

Jó akkor megszegem a szabályt én is! Valaki könyörüljön meg rajtam: BD4. és Eclipse 12-13-14. Köszönöm előre is!

182. Nesszike (2009-02-17 20:41.53)

Akinek olyan kell, amit tudja hogy már sok mindenkinek van, az írjon és küldöm, mert akkor tuti nekem is van. Privibe. És küldöm is őket! Gondolok 2-3. könyvre

181. Csillibilli112 (2009-02-17 20:37.04) - (válasz Lily42 175. hozzászólására)

huh már itt tart.. én ma örültem mint majom a ...nek hogy megjött a 10!!! XD ha valaki megszánna.... esetleg te?! :))) szóval várok privit :D

180. Csillibilli112 (2009-02-17 20:35.34) - (válasz Olgica1317 177. hozzászólására)

szia nekem csak 3 van szóval ha küldenél privit.... :D előre is köszi

179. Nesszike (2009-02-17 20:32.39)

Hali! Nem úgy szól a szabályzat, hogy priviben kunyizunk? Lehet hogy néha idegesítőbb, de hasznosabb.

178. Hecuba81 (2009-02-17 20:25.59)

étsz akinek megvan a new moon e az elipse, breaking dawn fordítás az küldje át: köszi hecuba hecuba@mailbox.hu

177. Olgica1317 (2009-02-17 20:21.39)

hali!megvan már vkinek a BD 5.fejezete??? ha igen légyszi küldjétek priviben! pusziiii:))))

176. Bogicica (2009-02-17 20:17.45)

létsz akinek megvan a new moon e az elipse fordítás meg a többi az küldje át:bogi popbogi@citromail.hu

175. Lily42 (2009-02-17 19:46.50)

Hali!!!!!!!!!!!!! Hey c'mon:) vki az eclipse 13-14.fejezetét el tudná küldeni? már nem azér csak láttam hogy megy a kunyizás rendesen én is beszállok a sorba!!! vki mentsen meg! e-mailem: lily42@citromail.hu

174. Spidermonkey (2009-02-17 19:05.15)

sziasztok akinek a breaking dawn megvan valamennyi fejezete magyarul könyörgöm küldjétek el ari114@citromail.hu

173. Pj (2009-02-17 18:36.17)

sziasztok eltudná valaki küldeni a breaking dawn magyar fejezeteit!! nagyon kell köszi elöre e-mail cimem:pjuly11@freemail.hu

172. Angee_13 (2009-02-17 13:23.39)

Sziasztok! Ha szépen megkérlek titeket elküldenétek nekem a könyvek valamelyikének a fordításait? előre is megköszönném,egyszerűen képtelen vagyok kivárni amíg megjelenik a többi része ,hogy azt is elolvassam,az elsőt is alig tudtam letenni a kezemből!!! :) Előre is köszönöm: angee_13@hotmail.com

171. Loretta0517 (2009-02-17 09:26.58)

Sziasztok! Nekem megvan a 3.fejezetig? Valakinek tovább is? Ha igen légyszi küldjétek el nekem is! Irjatok privit!

170. Tegnesz (2009-02-17 09:20.55)   - (válasz Nikyca 123. hozzászólására)

NIKyca, ha megkaptad a BD-t küldd el nekem is!!!! ezer köszke

169. Tegnesz (2009-02-17 09:12.38)

Ha lehet magyarul...

168. Tegnesz (2009-02-17 09:11.58)   - (válasz IngridmO 156. hozzászólására)

Szia! Ha megvan a teljes Breaking Down küldd el nekem lécciiii. tegnesz@freemail.hu

167. Nixipixy (2009-02-16 21:33.24)

szióka!jaj el tudné nekem küldeni valaki a breaking dawn 3. és 4. fejezetét!és ha megvan a többi akkor azokat is! köszönöm előre is!pusz

166. Adr-ienn (2009-02-16 20:08.33)

sziasztok vkinek megvan már a 4.-dik fejezet vagy a későbbiek? megköszönném ha elküldenétek:)

elejére ... 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 végére

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Entersp, 2024-07-25 07:33	5563 hsz
Ki miért szereti az Alkonyatot?	Skywalker, 2023-12-27 18:37	16 hsz
Bakik	Krisz.15, 2023-07-09 19:13	364 hsz
New Moon (Újhold) filmforgatás látogatása, OLASZORSZÁG!	Liverpoolfan19, 2020-07-15 22:39	23 hsz
Midnight Sun	Linzy2, 2020-03-24 21:52	1573 hsz
Aki utálja ezt, az írjon ide	Halember, 2019-10-07 00:28	7 hsz
Vámpír lennél vagy inkább vérfarkas?	Bede István Péte.., 2019-03-01 18:02	724 hsz
Twilight saga szólánc :-)	Yvettke, 2018-12-21 12:11	47 hsz
mit szerettetek meg benne? nem gondoljátok h el van ferditve benne a vámpirkultusz?	Emylio, 2018-09-11 19:49	9 hsz
Linkek......	HMáté33, 2017-07-12 13:58	89 hsz
Összes Alkonyat fórum (84 db)

Alkonyat adatlap

Eredeti cím: Twilight

Évszám: 2008

Rendezte: Catherine Hardwicke

Szereplők: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Billy Burke, Peter Facinelli, Elizabeth Reaser...

További információk

Szereplők fórumai

- Kristen Stewart - Vélemények

- Cam Gigandet - Vélemények

- Robert Pattinson - Kivel illene össze?

- Robert Pattinson - Vélemények

- Robert Pattinson - Robert Pattinson vs. Johnny Depp - ki a jobb pasi?

- Ashley Greene - Vélemények

- Anna Kendrick - Vélemények

- Nikki Reed - Vélemények

- Stephenie Meyer - Vélemények

- Taylor Lautner - Miért utálja mindenki Taylort??