Szerintem pusztán azért került fel a felirat mégis fileserver-re, mert a letöltések után kapni vmennyi money-t. S mivel az utolsó részeknél már senki sem töltötte le onnan (mivel volt, aki felrakni MU v. youtubera), ezért muszáj volt vmi "balhét" kezdeményezniük. Így most mindenki FS-ről tölti. Ezt most csak azért jutott az eszembe, mert miközben töltöm a partokat, ezt láttam az oldalon: "Do you want to make money for every person that visits your URLs? Join us now to shorten your links!" és vhogy ez az érzésem támadt. De itt közlöm, hogy ez csak az én szüleményem, lehet, hogy semmi valóság alapja nincsen, csak gondoltam megosztom Veletek.

2523. Orsova88 (2011-06-01 14:37.16) - (válasz Norbi19 2522. hozzászólására)

köszönöm!!! :))

2522. Norbi19 (2011-06-01 14:36.39)

*****

* Automatikusan eltávolított tartalom.

2521. Orsova88 (2011-06-01 14:20.26)

nekem a 13.részhez kéne egy kis segítség..letöltöttem minden partot, de valamiért nincs rajta a felirat :S mit tudok csinálni így?? segítsetek :( valahol fent van esetleg valahol külön a felirat??

2520. Mandarin1988 (2011-06-01 14:01.13)

Most akkor ki tölti fel?? Fogadjunk hogy valami nagy kamu az egész. VAgy hibás fájlok lesznek vagy nem magyar felirattal. Nemhiszem hogy ennyi mocskolódás után lez felirat.

2519. Norbi19 (2011-06-01 11:52.13)

ígyvan

2518. Donnni (2011-06-01 11:50.13)

Akkor bocs, azt hittem te töltöd fel!
Akkor viszont köszönjük aki elkezdte feltölteni!

2517. Norbi19 (2011-06-01 11:38.55)

én csak írtam h elkezdve

2516. Big Sister (2011-06-01 11:24.27) - (válasz Donnni 2514. hozzászólására)

Norbi19 a feltöltő? Tök szuper! Gratulálok.
Mikorra lesz kész?

2515. Raitokhun (2011-06-01 11:22.01) - (válasz Norbi19 2511. hozzászólására)

Ez viszont jó hír, örülök neki.

2514. Donnni (2011-06-01 11:16.04) - (válasz Norbi19 2511. hozzászólására)

Köszönjük, hogy feltöltöd a 7x14.részt! Gondolom sokunk örömére!

Köszi

2513. Raitokhun (2011-06-01 11:07.56) - (válasz .süni 2509. hozzászólására)

"nosza, csinald meg a feliratot Te! De holnapra!"
Iiigen, tényleg nem parancsolgatás, én kérek elnézést

2512. Dr. House (2011-06-01 11:07.52)

hirtelen csak egy dolog, Irene tényleg a húga, ha emlékszünk még régi képekre, amikor tényleg a húga és nem a nővére:D..egy másik, ugyanúgy az online-sorozatokon lesznek az újak is feltüntetve??

2511. Norbi19 (2011-06-01 11:03.21)

14.rész feltöltés alatt!

2510. Babyke75 (2011-06-01 09:04.25)

- (válasz Mencsiberni 2503. hozzászólására)

Vissza olvasva a hsz-ket veled is teljesen egyet értek.

A Bruixa és a többi csapat tag össze vissza hazudozik és süketel.

Miért?

Lássuk:

1.Fenyegetőznek hogy Mu-ra visszatölteni törvénytelen.
Ezzel szemben az igazság az hogy Fileserverre feltölteni is törvénytelen.A film szerzői jogát ők sem szerezték meg.Azaz más szellemi tulajdonával akarnak feltételeket szabni.Közben ők is ugyan olyan törvénytelenül járnak el mint akik felteszik más file megosztó oldalra.

(Ha csak a feliratot tennék fel az nem sértene jogokat.)

2.Azt hazudják , hogy törli a MU a linkeket.

Ezért teszem vissza már vagy fél éve MU-ra a filmet mert kiváncsi voltam ennek az igazság tartalmára.
Szomorúan közlöm , hogy nem törlik.Sőt más ilyen tartalmú linket sem töröltek.

3.Ha valaki valamit feltölt az internatre (főleg akkor ha az a valami nem az ő szellemi tulajdona,már mint a fílm)akkor tudomásul kellene vennie hogy mivel az nem egy zárt világ ezért pillanatokon belül "szét hordják" az egész világon.

4.Az a süketelés hogy ha valaki felteszi akkor a forditóknak dá-dá lesz szintén nem állja meg a helyét hiszen a feltőltő a felelős ezért.

5.Az anyázást és a útszéli hangot ezen a fórumon Laguna Negra nevü ficek hozzászólásaiban található csak meg.

Persze a kioktató lekezelő nagyképü stilus a többi csapattagnál is előjön.

Visszatérve az utólsó két részre:

-Nem ez az egyetlen sorozat amit nem láttunk végig .Tehát nyugodtan meg tarthatjátok. magatoknak.De én is tudok róla hogy a fórumozók összefogva neki álltak az utólsó két rész magyarításának az elkészítéséhez.
Egy más fél hét és valószinü kész lesz.

Ezt pedig höbölgés, kioktatás nélkül is fel fogjuk tenni.

UI: azért az eddigi fordításért is jár a csapatnak egy nagy köszönöm.

2509. .süni (2011-06-01 05:43.57) - (válasz Raitokhun 2506. hozzászólására)

Te meg ulj be nehany magyar orara, a felkialto jel nem jelenti egybol a parancsot ;)

2508. .süni (2011-06-01 05:42.42) - (válasz Mencsiberni 2507. hozzászólására)

1. nem erdekel mit csinaltal. itt es most csak szitod a feszkot es a szad jar, ezen kivul semmit.
2. nem erdekel mikor lesz kesz a felirat. ha kesz lesz, tudatjak.
3. tavol all tolem a nyalas, de bizonyara nem fogja ezt megerteni az, akivel ha nem ertek egyet, akkor az szidja a masikat :)
4. meg mindig hanyingerem van attol, hogy nem birtok kulturaltan megszolalni, csak baszogatni a masikat. de nem gond am, hogy ez nem engem minosit :D irigyellek, hogy ennyi idod van a kavarasra ;)

2507. Mencsiberni (2011-06-01 02:49.05)

- (válasz .süni 2504. hozzászólására)

Lehet több feliratot fordítottam mint Te, hisz neked egy másfél órás film elég volt egy életre..:)
De nyugodtan nyaljál tovább ennek a csapatnak, biztos kapsz tőlük majd feliratot..:)
Amúgy hol szeretnéd kérdezni, mikor lesz kész a felirat? Hisz egy profi csapat nem nyit fórumot, megcsinálja a feliratot, feltölti egy feliratos oldalra és ennyi... ( Ja, és nem fenyegeti őket senki!)

2506. Raitokhun (2011-06-01 01:46.14)

Bruxia: Készül az utolsó két rész felirata szóval ha kiadjátok ha nem a nálad kisebb egóval rendelkező emberek mindenféle önös érdek nélkül elkészítik helyettetek.
süni: Parancsolgass a kutyusodnak. Köszi.

2505. Mencsiberni (2011-06-01 01:18.29)

- (válasz .süni 2504. hozzászólására)

Ha nem csak erre a fórumra járnál fel, tudnád, h már készül a felirat!!:)

2504. .süni (2011-06-01 01:09.47) - (válasz Mencsiberni 2503. hozzászólására)

Ha szerinted nem csak Bruixaek kepesek erre, akkor nosza, csinald meg a feliratot Te! De holnapra! Es majd ha ot percenkent megkerdezzuk, miert nincs kesz, akkor meglatjuk mit szolsz hozza. Latszik, hogy meg soha nem csinaltal feliratot, de szajalason kivul semmit nem vagy hajlando letenni az asztalra.

Van par teny. Egyedul Bruixaek hajlandoak feliratot gyartani (oszinten szolva, ha beszelnek spanyolul, akkor sem csinalnam. forditottam filmet, angolrol, hat nekem az a masfel oras szoveg eleg volt egy eletre).
Senkinek nem lenne kedve hozza, ha folyamatosan baszogatnak oket.
Kertek vmit, amit mi nem vagyunk hajlandoak betartani.
Es vegezetul, attol, hogy itt megy az anyazas (mind a ket reszerol) semmivel nem leszunk elorebb.
Amig mindenki ugrik minden hulye megjegyzesre, nem lesz nyugalom. Hanyinger ami itt megy. Akinek van epito jellegu hozzaszolasa, az nyomassa, a tobbiek meg menjenek el boxolni, ha tul sok energiajuk van, a szajkaratenal hasznosabb lesz.

Vegezetul ez a forum az internatussal kapcsolatos velemenyek, nem pedig a hogyan szidjuk a forditokat a lassusagukert es a kereseikert.

2503. Mencsiberni (2011-06-01 00:35.29)

- (válasz BruixaDeVerdad 2502. hozzászólására)

Kedves Bruixa!
Szerintem itt az anyázást nem Raitokhun kezdte el, hanem Laguna Negra küldte el őt a jó büdös p...csába. Ő kezdett el trágárul beszélni, ha visszaolvasol.
Sok embernek ez volt a véleménye, h csak szívattok minket, csak sokan nem merik felvállalni, mert "jaj akkor nem lesz felirat"...:((
De ahogy nézem a hozzászólásodból, nem kell ehhez perfekt spanyol nyelvtudás, csak az, h ismerjük a sorozatot...Aha. Akkor ki nem ismeri? Ti, vagy az Axn fordító csapata? Hisz nálatok Irene Espi, Samuel húga, a szinkronosban pedig a nővére..:):)
Mellesleg nem mi kerestünk Téged, hanem Te ajánlottad a feliratokat, amit eddig köszönünk is, csak tudod nem kéne úgy csinálni, mintha Te meg a Csapat lennétek csak erre képesek, mert Ti vagytok a királyok, rajtatok kívül pedig mindenki hülye!!!!
Seggnyalást nem kértek? Akkor mit kértek? Szegény kicsitoro belinkelte a MU-s linket (amit nem is ő töltött fel), és egyből a csapat letámadta, h mit képzel magáról meg stb... Nem furcsa, h csak az utolsó 2 résznél pattant ki ez a vita?
A fenyegetésekről pedig annyit, h sztem is egy hatalmas kamu az egész!! Ha igazán így lenne, elárulnátok, hogy mi az igazi probléma... De nem, hanem még Ti vagytok felháborodva..:) Szánalmas és nevetséges!

2502. BruixaDeVerdad (2011-05-31 22:42.10) - (válasz Raitokhun 2470. hozzászólására)

Na most akkor tegyük fel, hogy a fenyegetés nem kamu. És akkor mi van?

Ami a spanyoltudás és feliratozás közötti összefüggést illeti, elárulom, hogy a csapat legtöbb magyar szöveg írója nem tud spanyolul. A gugli viszont tud franvciául, és angolra egész tűrhetően fordít. És, ha jó feliratozó vagy, akkor egészen biztosan tudod, hogy nem fordítani kell, hanem olyan magyar szöveget írni, ami megáll a lábán, szereplőkre szabott szókinccsel, ami nem változtatja meg a karaktereket, stb, stb...

Bizony, hatalmas egóval rendelkezem. Így jártál. Legközelebb kisebb egóval rendelkező perfekt spanyolost keressél, aki annak ellenére, hogy nem különösebben érdekli a sorozat, több ezer órát áldoz a szabadidejéből a szórakoztatásodra.
Seggnyalás ügyben meg azt javaslom, olvass vissza néhány hónapnyi fórumot, és figyeld meg, többször leírtam, hogy az építő kritikát szívesen fogadom, az anyázást viszont nagyon nem. Seggnyalásból nem kérek.

2501. P.Moncsa73 (2011-05-31 22:24.40)

Én úgy döntöttem megnézem spanyolul az uccsó 2 részt,mégis több mint a semmi.Látni legalább kik élik túl,aztán ha mégis lesz felirat,akkor megnézem úgyis,vagy egyszer majd szinkronosan.Mindenesetre Kicsitotoronak igaza van,teljesen felesleges itt írkálni meg szídni egymást,mert semmire nem reagálnak,ők úgy látszik levonultak mindenhonnan.

2500. Mcgabi (2011-05-31 22:01.09)

Na ez az. Rossz olvasni amilyen hangnemben szidják egymást az emberek. Nyugodjon le mindenki, és ha talán helyrejönnek a dolgok és ha a fordítócsapatból is hajlandóak reagálni a kommentjeinkre, akkor megoldódhatnának a problémák békésen. De tényleg egyesek úgy viselkednek, mintha egymás ellenségei volnának, még akiről nem is hittem volna ! Pedig szegről-végről egy a tábor. A fordítók pedig fogják már fel, hogy senki se akar nekik rosszat. Felejtsük már el a balhézást, senki ne keresse az igazát, mert olyan maximálisan nincs. Szerintem mindenki értette és felfogta a szabályokat innentől.

2499. Kicsitotoro (2011-05-31 21:45.12)

szerintem felesleges már itt veszekedni. megmondták h kész van az utolsó 2 rész felirata is de azt mi soha nem fogjuk látni ...

az se véletlen h már mióta nem jelentkeztek.

köszönöm az eddigieket

elejére ... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ... végére

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Mia-ú, 2022-08-18 13:12	3098 hsz
KI a kedvenc szereplőd?	Pelikanbence, 2021-07-13 22:11	91 hsz
A magyarul elérhető részek tartalmáról	Pelikanbence, 2019-11-21 18:15	1255 hsz
Melyek azok a részek, amiket utálsz?	Pelikanbence, 2019-09-13 14:46	6 hsz
Melyek a kedvenc epizódjaid?	Pelikanbence, 2019-02-13 23:35	7 hsz
El barco	Agikaaa22, 2014-09-10 19:41	504 hsz
Tartalomról a sorozat végéig	Lollypop, 2013-10-19 14:45	398 hsz
Karakterek	Exixex, 2013-07-15 20:40	7 hsz
Keresem	Exixex, 2013-07-15 20:23	5 hsz
Kérdések	Exixex, 2013-07-15 20:01	52 hsz
Összes Internátus fórum (10 db)

Internátus adatlap

Eredeti cím: El internado

Évszám: 2007

Szereplők: Luis Merlo, Natalia Millán, Marta Torné, Martín Rivas, Ana de Armas...

További információk

Szereplők fórumai

- Blanca Suárez - Vélemények

- Ana de Armas - Vélemények

- Carlota García - Vélemények

- Yon González - Vélemények

- Daniel Retuerta - Vélemények

- Natalia Millán - Kérdések

- Luis Merlo - Vélemények

- Natalia Millán - Vélemények

- Javier Ríos - Vélemények

- Elena Furiase - Vélemények

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk