miért ne lenne igazi lezárás?
egy nyitva hagyott befejezés van, ez igaz, de középső részhez ez pont illik. A Birodalom visszavág is kb így lett lezárva, de nincs ott se hiányérzetem. viszont az 1 év nagyon hosszú lesz, az biztos:)

67. Brigi fcb (2013-11-25 21:06.57)

Tegnap néztem meg. Azóta folyamatosan úgy vagyok vele, h Istenem újra látni akarom :D Nagyon tetszett! Akinek bejött az első annak ez is bejön (talán jobban is), de készüljön fel, h nincs igazi lezárás ééés arra is, h szívni fogja a fogát, h Úristen 1év a következőig.

66. Godric's Hollow Man (2013-11-25 20:49.59)

- (válasz Vbacs 58. hozzászólására)

Köszönöm, igen Sutherland egy hatalmas zseni, ahogy a többi idősebb színész is. Brutálisan gondosan és ízlésesen összeválogatott színészgárda.

65. Misafeco (2013-11-25 12:53.04)

- (válasz Bbl28 63. hozzászólására)

Én úgy gondolom, hogy egy jó szinkron sokat dob a filmélményen. Az első részt láttam feliratosan és szinkronnal is, és jobban tetszett a magyar verzió. Bár nyilván vannak benne észrevehető hibák (fordítási), de a színészek hangjával szerintem nem volt semmi probléma.
Visszatérve a filmre, minden idők negyedik legjobb nyitóhétvégéjét produkálta, a 2D filmek közül pedig a legjobbat. Itt a filmkatalóguson jelenleg a 13. helyen áll, ami nyilván nem a végleges helyezése, de jól mutatja, hogy milyen színvonalas alkotás.

64. Csernakakos (2013-11-25 01:05.00)

LELEGZETELALLITO!
Vegre talalkozik a kommmersz es a tartalom!
Reg elveztem ennyire oszinten egy kasszasikert.

63. Bbl28 (2013-11-24 21:36.22)

- (válasz Misafeco 53. hozzászólására)

A hangon kívül mindenben igazad van, de abban nem. A szinkron szörnyen elrontaná a színészek hangját, és a film hangulatát

62. Bbl28 (2013-11-24 21:35.04)

Te jó ég! Szóhoz sem jutottam, miután ezt a filmet megnéztem. Az összes könyvet olvastam és imádtam őket. Az első film sem volt rossz, de nem voltam elájulva tőle a könyvhöz képest, a második viszont annál jobb volt, Életre kellette a könyvet, ráadásul elképesztő színészi gárdát válogattak össze! Mindenkinek csak ajánlani tudom

61. BiankaB (2013-11-24 20:21.26)

Imádom!!! Nagyon jó! Nagyon jól illusztrálja a könyvet,sok minden megegyezik!!Fantasztikus!!!!:)

60. Eurodog (2013-11-24 20:11.40)

- (válasz Misafeco 59. hozzászólására)

Igen, szerintem is az lenne jó,ha a mozik meg tudnák oldani hogy egy filmet szinkronizáltan és feliratosan is adnak. És akkor a néző eldöhti hogy melyik változetban nézi meg. Bár szerintem ez a forgalmazón múlik.

59. Misafeco (2013-11-24 19:35.27)

- (válasz Eurodog 57. hozzászólására)

Nem vagyok egy nagy mozibajáró, de ami érdekel (pl. Hobbit), az szinte mind feliratos.
Az, hogy szinkron, vagy felirat, egy örök vita lesz, nekem előbbi jobban bejön. Kár, hogy a mozik nem tudják megoldani mindkét módon.

58. Vbacs (2013-11-24 19:27.42)

- (válasz Godric's Hollow Man 46. hozzászólására)

Egyet értek, nem tudnék ehhez semmit sem hozzátenni.

Esetleg azt, hogy ez a (most már nem kommunizmuson alapuló antiutópia, mint az 1984) kapitalizmuson alapuló antiutópia még jobban be lett mutatva, mint az elsőben, és többet is foglalkoztak vele, amit nagyon tudtam értékelni. Mindezt Donald Sutherlanddel, mint "Nagy Testvérrel", hatalmas, egyre jobban szeretem ezt a világot. És Team Sutherland! :DDD

57. Eurodog (2013-11-24 18:03.03)

- (válasz Misafeco 53. hozzászólására)

Kedves Misafeco !
Nem igaz hogy "más filmeknél is egyre gyakrabban részesítik előnyben az eredeti nyelvet". Legalábbis az amerikai ún. "mainstream" filmek mostanában magyarul beszélők. Hát 2 hónapig nem voltam moziban,(akkor is a Metallica filmet néztem meg)sokmindent nem láttam ami érdekelt volna mert nem szeretem ha szinkronizálva van.(Tévében elmegy, de moziban nem.) Ennél is csodálkoztam hogy feliratos. És az első rész sem volt szinkronizált.

56. Lillamilla (2013-11-24 14:59.39)

- (válasz Misafeco 53. hozzászólására)

Aztamindenit! :OO Hát ezt jól összeszedted! ;) amúgy teljesen egyetértek.

55. Szotyi001 (2013-11-24 12:27.34)

az volt a rossz hogy Olt és Voltnak fordították Betee-t meg Wiress-t, miközben ők Gyogyós és Feszkós. :( :D

54. FruzsiSzuzi (2013-11-24 00:41.55)

- (válasz Misafeco 53. hozzászólására)

Én voltam olyan elvetemült,hogy elolvastam XD. És teljesen egyet értek veled mindenben,csak én lusta voltam ennyi mindent leírni.A szinkronnal is igazad van csak a magyarok (mint ahogy általában) el cseszik az egészet.

53. Misafeco (2013-11-23 23:54.15)

Akkor egy hosszabb értékelés tőlem. Talán lesz olyan elvetemült, aki el is olvassa. :D Némi SPOILER előfordul.

Szóval ez a film engem az első pillanattól kezdve beszippantott. A jelenetek pörgősen követik egymást, nincs üresjárat, minden pillanatát élveztem. Sajnos ennél bővebb kifejtésre nem maradt játékidő, így is éppen elég hosszú lett. Annak örülök, hogy a DVD verzióban lesz bőven a most kihagyott jelenetekből.

A film előtt felállított szempontjaim:

1. Történet(hűség) 4,5*
Ebből a szempontból nagyon jó lett. Szinte ugyanazt kapjuk, mint a könyvben. Néhol lerövidítve, néhol kicsit megváltoztatva, de a lényeget sikerült megfognia. Az E/1 ellenére itt is bekerült pár jelenet pl. Snow elnökkel, ami kellett is, hogy jobban értsük a lázadást. A kedvenc változtatásom az elnök unokája, nagyon kellett ő oda. :)
Sajnáltam, hogy a 13. körzet csak a végén került elő, pedig a könyvben már az első harmada után sejthetjük a létezését. Így kicsit hirtelen jött be a képbe. Persze ha valamit mindenképpen ki kell vágni, akkor a Twillel és Bonnie-val való találkozás ilyen. A 12. körzet megszállása és Gale letartóztatása is módosult, de nem zavaró, így sokkal pörgősebb. A változtatások aránya ugyanúgy, mint az első részben, itt is jól eltalált, nem nagyon lehet belekötni. A kidolgozottság a Futótűzben is sérül néhány helyen, de még így is csaknem tökéletes adaptáció.

Szereplők: 5*
Jennifer Lawrence most is a hátán viszi a filmet, ami nagyon fontos, hiszen nem egyszerű főszereplőről van szó, hanem gyakorlatilag erre a karakterre épül az egész történet. Hitelesen átadja Katniss érzéseit. Kezdve a traumával, amit a viadal okozott. A félelem, hogy elveszítheti a szeretteit. Az elszántság, hogy ezt megakadályozza. A düh, amely a Kapitólium irányába egyre nő. A végén a Peeta elveszítése miatti fájdalom.
Mondhatjuk, hogy a többi szereplő eltörpül mellette. Akik már az első részben is szerepeltek, hozzák a szokásos színvonalat. Kicsit csalódott voltam, hogy Prim nem kapott több szerepet, de majd a következőkben.
Az új szereplők már inkább szóra érdemesek, közülük ketten kapnak elég komoly szerepet. Finnick ábrázolása tökéletes, nagyon elégedett voltam Sam Claffinnel. De a csúcs mégis Johanna Mason, aki sokkal inkább szerethető, mint a könyvben. A liftes jelenet nagyot üt, az interjúja is haláli, ahogy kiakad.

Zene: 4,5*
Jórészt az első rész zenei világára épít, ami nem hátrány. Rue témája előjön a 11. körzetben, ami sokat lendít a drámaiságon, mintha újraélnénk a halálát. A film legmeghatóbb jelenete számommra. Panem himnuszát nem lehet elégszer hallani, ráadásul van egy remek átdolgozása is, ha jól emlékszem a Győzelmi Körút kapitóliumi állomásánál. Viszont hiányoltam valami újdonságot zenei téren, az új dallamok nem igazán ragadtak meg bennem.

Látvány: 4,5*
Itt a film rádob még egy lapáttal az előző részre. Főleg a gyönyörű Arénát és a pörgős akciójeleneteket tudom kiemelni. Tetszett még a 11. körzet védelmének "erődemonstrációja", a Kapitólium, amiből még többet látunk, az új kiképzőközpont. Viszont kicsit lehetett volna hosszabb az összecsapás az első két körzet versenyzőivel. Őket eléggé elhanyagolták a készítők.

Ezeken kívül megemlíteném még a hangot. Ugye angolul lehetett csak nézni, magyar felirattal. Szerintem ez hiba. Akik nem olvasták a könyvet/nem tudnak elég jól angolul, azok egy csomó mindenről lemaradnak, miközben betűzgetik a feliratot. Egy ilyen sikerfilmnél szerintem kötelező a szinkron a moziban. Érdekes, mert más filmeknél is egyre gyakrabban részesítik előnyben az eredeti nyelvet. Valamennyire meg tudom érteni persze. Az első részben is elszúrtak pár dolgot a szinkronizáláskor, ami sokaknak szúrja a szemét. De számomra az érzelmek sokkal jobban átjönnek az anyanyelvemen, és akkor még olvasni sem kell, sokkal kényelmesebb.

Az öt csillag teljesen megérdemelt véleményem szerint, a Futótűz teljes mértékben felnő az elődjéhez, néhány ponton pedig túl is szárnyalja. A végén csak azt sajnáltam, hogy A kiválasztott első részére még egy évet kell várni. :)

52. FruzsiSzuzi (2013-11-23 21:35.07)

Én szerintem meg jó volt.Már az elején beindult a film.Akinek meg nem tetszik csináljon jobbat ;) Minden a helyén volt,kaptunk kicsit a többi körzetből és a Kapitóliumból.
Viszont pár dolog nekem se tetszet.Nem volt benne Twill és Bonnie.SPOILER.Meg amikor Peeta oda adja a gyöngyöt Katnissnek "Nézd ez a tiéd!" és oda dobja.XD SPOILER VÉGE
Amik kifejezetten tetszetek:
-Johanna liftes jelenet,Katniss amilyen fejeket be vág.XD
-Több volt a szerelmi háromszög.
-Látszott,hogy Katniss milyen streszes,az elöző viadal hatásai látszottak.
-Nem utolsó sorban Jennifer Lawrence és Josh Hutcherson szinészkedése.Annyira jól eljátszották a szerepüket.És a rendező váltás is jó tett a filmnek.
Na ennyi lenne.Most lehet válaszokat írogatni,vagy kritizálni amit írtam....stb.

51. Emmerich (2013-11-23 18:47.15)

az első rész nem igazén jött be,de azért megnézem a folytatását is.

50. Eurodog (2013-11-23 18:39.37)

- (válasz Becstelen brigabtik 44. hozzászólására)

Egyetértek, de annyit pontosítanék hogy másfél óránál kezdődik a viadal, direkt megnéztem az órámat, és mondtam magamban: "vannak olyan filmek amik csak eddig tartanak".

49. Eurodog (2013-11-23 18:31.02)

- (válasz Andka 48. hozzászólására)

Én mégis azt mondom hogy "nem történt a film 3/4 részében semmi",legalábbis kevés. Pedig nem voltam fáradt, és nem aludtam át a filmet. Az első rész ismeretében jobbat vártam. Valahogy rövid volt a csata, és túl hirtelen lett vége.

48. Andka (2013-11-22 23:34.12)

Brutálisan jól meg lett csinálva ez a film! Kellemesen csalódtam. Sokkal jobban tetszett mint az első. Igényesen meg lett rendezve,fel lett építve, a színészekkel sem volt probléma, Jennifer L. is a legjobbat hozta ki karakteréből.
Aki azt mondja, hogy nem történt a film 3/4 részében semmi, akkor az nagyon fáradt lehetett és sikeresen átaludta a filmet,lemaradva a jobbnál jobb részekről. Nyilván jobban beindul a film mikor elkezdődik az (újabb)Éhezők Viadala, viszont az előzmény meg baromira fontos, csakhogy senki ne vesse a rendező elé, hogy ez a film össze volt csapva,nem volt érthető. Így volt kerek és jó. Hozzá teszem hogy nem olvastam a könyvet és érthető minden, ez elég kevés könyv adaptációs filmről mondható el szerintem.

47. Kristn (2013-11-22 21:58.23)

Szerintem nagyon király :) igaz kár hogy csak ilyen rövid volt a harc de amúgy fantasztikus. Megéri megnézni!

46. Godric's Hollow Man (2013-11-22 20:09.06)

Az a helyzet a folytatással, hogy majdnem minden téren jobb, mint az első, de egy bizonyos ponton viszont gyengébb. Egy lényeges ponton, Így a mérleg nyelve kihozta kb. ugyanolyan színvonalúra számomra, mint az első részt (95%). Jennifer Lawrence karrierjét az tuti, hogy olyan magasságokba röpíti, amit már elképzelni sem tudunk. (Teljesen megérdemelten!)

Izgalmas, végig feszültséggel teli mozi, az embernek szinte gyomorgörcse van. Nagy adag társadalom- és kapitalizmuskritika egy sokkal szebb látványvilág mögé bújtatva, mint az előző epizód esetében. Ami viszont kicsit fájó, hogy a nem kevés drámai pillanatot kissé elkapkodták, túl feszesre volt vágva az ilyen jelenetek többsége sajnos. Legalábbis átélhetőség szempontjából ez nekem rontotta az összképet, de így is több benne a szív, mint a nagyköltségvetésű filmekben valaha is.

Láthatóan azonban és ez a direktor sajátja (életművében is látszik), hogy az akciót bár jobban koordinálja, de a szívszorító jelenetek kifognak rajta. Persze nem vérzett el, de nem is ugrotta meg a drámai lécet, max. megtartotta.

Stanley Tucci, Woody Harrelson és Philip Seymour Hoffman továbbra is a maximumot nyújtják, de Donald Sutherland is annyira karizmatikus vezető, mint mondjuk Anthony Hopkins Odinként. Josh Hutcherson és Liam Hemsworth kevesebbet szerepelnek, de annyira szerethető karaktert játszanak, hogy velük sincs gond.

Ritka amikor egy sorozat ennyire magas színvonalon működik. Bár más világ, de nekem a Harry Pottert juttatja eszembe a részek összetettségét és minőségét tekintve. SPOILER: A befejezés pedig nagyon emlékeztet a Black Swan és a Zero Dark Thirty végére. SPOILER OFF. De azt hiszem ez nem hiba, inkább erény.

Monumentális, nem veszi semmibe a rajongóit, minden téren megérdemli a tiszteletet és a mozijegyet.

45. Misafeco (2013-11-22 14:44.16)

- (válasz Becstelen brigabtik 44. hozzászólására)

Azért túlzás, hogy 2 óráig semmi nem történik. Az elején kapunk egy képet, hogy a viadal hogyan változtatta meg a győztesek életét, hogyan nő a körzetekben az elégedetlenség, aminek a csökkentében kudarcot vallanak. Az egyik kedvenc részem a 11. körzet. Amikor rájönnek, hogy az őszinteséggel csak ronthatnak a helyzeten, elkezdik a kapitóliumi szöveget felmondani, de ezzel pont ellenkező hatást érnek el, az emberek még dühösebbek lesznek. A Kapitólium válasza nem késik, még nagyobb erőkkel és brutalitással nyomják el az embereket. Jó, nincs tele akcióval, de a rendező zseniálisan növeli a feszültséget, ami az elnök bejelentésénél éri el a csúcspontját. Azt azért nem várhatjuk el egy ilyen filmtől, hogy az első pillanattól az utolsóig zúzás legyen. Egyébként a harmadik könyvet ketté fogják választani, és ott (főleg a 2. részében) lesz bőven harc.
A játékot úgy harangozzák be, hogy minden eddiginél durvább, de mivel a fele kiválasztott csak Katnisst és Peetát védi, nyilván nincs olyan nehéz dolguk. :)
A nem beavatottak nagyobb része már az első összecsapásnál meghal, marad az 1. és a 2. körzet párosa komoly ellenfélnek.

44. Becstelen brigabtik (2013-11-22 13:45.37)

Tegnap néztem meg és hát nem is tudom... 2 órán keresztül kb. nem történt semmi aztán az utolsó fél órában beindul és hopp vége. Mondjuk én nem hibáztatom a rendezőt hiszen rengeteg információt kellett közölnie és még igy is, hogy sok mindent kihagytak 2 és fél órás lett a film és itt ugyebár két választása volt a rendezőnek, vagy harry potteresen szétszedi két részre ( ami azért elég gagyi lett volna) vagy pedig betömöriti ennyibe.
A mi még eléggé zavart az az volt hogy húú annyira mondták, hogy ez most milyen nehéz lesz mert, hogy csupa veterán van aztán meg végül csak a pályával kellett megerőltetniük magukat... nem tudom ez nekem csak 3 csillag

43. Magicmaster17 (2013-11-22 13:13.05)

- (válasz Misafeco 41. hozzászólására)

Hát igen, a bejezés lightos volt, mint kb. a Harry Pottereknél...annyi jó ötlet volt a filmben, de ez elég szegényes. A viadal részt is jobban ki kellett volna dolgozni, a végső lépések kb. érthetetlenek.

Spoiler: sajnos túlságosan szánkba rágták azt, hogy a játékmester vmit forgat a fejében, olyan valakivel néztem a filmet, aki nem ismerte a történetet és kb. azonnal vágta, hogy ő a "jókkal" van, áruló.
Több szellemes beszélgetést vártam.
Illetve volt egy-két csúnya vágás, összefüggéstelen jelenetsor. Sajnos nem lett olyan emlékezetes film, mint, amire vágytam oly régóta.

42. Zuboly (2013-11-22 10:43.21)

Aki látta 4Dx-ben vagy IMAX-ben azoktól kérdezzem megéri?

41. Misafeco (2013-11-22 09:21.04)

- (válasz Magicmaster17 40. hozzászólására)

Engem csak az zavart, hogy a következő részre egy évet kell várni. :D
Olyan a film vége, mintha elvágták volna.
Nálam egy szinten van az első két rész.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Watcher, 2023-04-02 21:40	310 hsz
.Team Peeta vagy Team Gale?	Dorcika2000, 2014-05-06 17:32	27 hsz
Kérdések	Langelus, 2014-01-23 22:15	3 hsz
Keresem téma megnyitása	0 hsz