Fórum - 007 Spectre - A Fantom visszatér - Vélemények (6. oldal)

1 2 3 4 5 6 7

37. Csak annyit hogy... (2015-04-26 13:00.09) - (válasz Danyi 36. hozzászólására)

Volt egy magyar JB rajongói oldal, miért döglött be? Esetleg valaki tud erről valamit? Illetve arról, hogy javult e Connery egészsége? Most amikor mütötték Craig lábát, Moore írta a twitterjén, hogy amennyiben igényt tartanak rá, sziven helyettesíti őt. :)

36. Danyi (2015-04-26 06:47.06) - (válasz Csak annyit hogy... 32. hozzászólására)

Egyedül az Őfelsége titkosszolgálatában használták a Spectre szót.

35. Sötétszív (2015-04-26 00:47.03) - (válasz Csak annyit hogy... 21. hozzászólására)

Honnan tudjam. ? Fent van?

34. Sötétszív (2015-04-26 00:45.49) - (válasz Sötétszív 20. hozzászólására)

Nem tudom. Fent van?

33. HMáté33 (2015-04-25 23:08.54) - (válasz Csak annyit hogy... 32. hozzászólására)

nem is azzal van baj, hogy nem szó szerinti a fordítás:)

32. Csak annyit hogy... (2015-04-25 22:31.18)

A korai Bond mozikban, a Connery részekben nagyon ritkán hallani, hogy "Spectre". Fantomnak említik mindig ezt a titkos bűnszervezetet. Tök feleslegesnek tartom. De, volt 5 eset, mikor direkt nem szó szerint fordították a Bond filmek címeit. A View to a Kill, Halálvágta, 1985 The Living Daylights, Halálos rémületben, 1987 Licence to Kill A magányos, ügynök, 1989 Tomorrow Never Dies, A holnap markában, 1997 Quantum of Solace, A Quantum csendje, 2008

31. HMáté33 (2015-04-25 22:13.34) - (válasz Johnny kapitány 30. hozzászólására)

mondjuk akkor talán nem kínomban röhögnék:D tényleg nagyon mélyponton lehet a magyar mozik látogatottsága, ha egyfolytában ilyesmikhez kell folyamodni...

30. Johnny kapitány (2015-04-25 19:20.22) - (válasz HMáté33 29. hozzászólására)

Az a szerencse, hogy a Fantomot mondjuk nem Jetinek hívják:)

29. HMáté33 (2015-04-25 18:58.25) - (válasz Johnny kapitány 28. hozzászólására)

közben láttam is, hogy hivatalos...vicc kategória:D

28. Johnny kapitány (2015-04-25 18:30.01) - (válasz HMáté33 27. hozzászólására)

Ez már hivatalos, mindenhol így írják. Az Égszakadás szerencsére csak a katalógus alkotása.

27. HMáté33 (2015-04-25 17:17.49) - (válasz Johnny kapitány 24. hozzászólására)

hivatalosan ott is az volt a cím, hogy 007 - Skyfall, úgyhogy egyelőre ezt a címet is fenntartásokkal kezelem, hátha csak a filmkat alkotása (lásd "Őslénypark").

26. Polo06 (2015-04-25 17:16.10) - (válasz Vbacs 25. hozzászólására)

De egy helynek a nevét nem szokás szerintem lefordítani. :D

25. Vbacs (2015-04-25 16:36.36) - (válasz Johnny kapitány 24. hozzászólására)

Holott az tükörfordítás :) Hülyén hangzik ugyan, de legalább nem gondolták tovább. Ez is ritka.

24. Johnny kapitány (2015-04-25 16:35.21) - (válasz Misafeco 22. hozzászólására)

Így is jobb, mint az "Égszakadás":)

23. Vbacs (2015-04-25 15:37.17) - (válasz Misafeco 22. hozzászólására)

Magyarországon? Dehogy elég :D Valaki folyamatosan vágja fel az erét a felelősöknél, ha nem lát 2 versszakos címeket.

22. Misafeco (2015-04-25 15:21.50)

Mi ez a cím? Annyi nem lenne elég, hogy Spectre?

21. Csak annyit hogy... (2015-04-25 14:53.45) - (válasz Sötétszív 20. hozzászólására)

És szerinted a Spectre előzetese nincs a film adatlapján itt, a filmkataloguson?

20. Sötétszív (2015-04-25 14:10.25) - (válasz Csak annyit hogy... 19. hozzászólására)

A Spectre előzetesét, de elrontottam a linket, és ez jött be helyette. Én meg későn vettem észre.

19. Csak annyit hogy... (2015-04-25 14:00.03) - (válasz Sötétszív 18. hozzászólására)

Akkor mit?

18. Sötétszív (2015-04-25 13:55.51) - (válasz Sötétszív 17. hozzászólására)

Hoppá, nem ezt akartam.

17. Sötétszív (2015-04-25 13:53.20)

[link] Lehet, hogy már láttátok, de azért belinkelem: :)

16. HMáté33 (2015-04-07 21:03.32)

[link] megy a ködösítés, vagy valóban alaptalan volt a sok pletyka?

15. Csak annyit hogy... (2015-02-15 10:35.45)

Attól, hogy benne lesz, nem ő lesz Blofeld. Vagy lesz egy Spercre film Blofeld nélkül? Na ne már... :(

14. Danyi (2015-02-14 20:20.07) - (válasz Csak annyit hogy... 13. hozzászólására)

Imdb

13. Csak annyit hogy... (2015-02-14 20:17.01) - (válasz Danyi 11. hozzászólására)

Mr. White? Honnan az info??? :O

12. Egyszerűsrác80 (2015-02-14 18:14.12)

Várom,nagyon:) Remélhetőleg jó lesz,a Casino Royale és a Skyfall nagyon bejött,a Quantum annyira nem,de az se oly vészes:) Szóval érdekel a dolog,a szereposztás is meggyőző:)

11. Danyi (2015-02-14 15:44.09) - (válasz Csak annyit hogy... 10. hozzászólására)

Szerintem is Savalas volta legerősebb Blofeld a szériában. Egyébként nem, nem Christoph Waltz fogja játszani,hanem elvileg a Casino Royalebeli a Quantum csendjebeli Mr. White. Azaz, hogy White azonos Blofelddel.

10. Csak annyit hogy... (2015-02-14 15:21.08)

Nekem idáig T. Savalas, alias Kojak volt a legmeggyözöbb Blofeld. Legutóbb jól elbántak ezzel az ikonikus fögonosszal. Moore mért rá megalázó csapást azzal, hogy egy kéménybe ba.zta bele :) Na de várjunk, nem ez az oscardíjas színész játsza el a Spectrében Blofeldet?

9. Danyi (2015-02-14 12:17.46) - (válasz Csak annyit hogy... 8. hozzászólására)

Nagyon valószínű.

8. Csak annyit hogy... (2015-02-13 20:23.56) - (válasz Danyi 7. hozzászólására)

A kopasz vajon benne lesz a macskával? :)

1 2 3 4 5 6 7

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Jenci111, 2023-09-06 12:52	187 hsz
Kérdések téma megnyitása	0 hsz
Keresem téma megnyitása	0 hsz

007 Spectre - A Fantom visszatér adatlap

Eredeti cím: Spectre

Évszám: 2015

Rendezte: Sam Mendes

Szereplők: Daniel Craig, Ralph Fiennes, Dave Bautista, Monica Bellucci, Christoph Waltz...

További információk

Szereplők fórumai

- Monica Bellucci - Vélemények

- Dave Bautista - Vélemények

- Ralph Fiennes - Vélemények

- Léa Seydoux - Vélemények

- Christoph Waltz - Vélemények

- Naomie Harris - Vélemények

- Daniel Craig - Vélemények

- Sam Mendes - Vélemények

- Ian Fleming - Vélemények

- Thomas Newman - Vélemények