Főoldal | TV műsor | Filmek | Színészek | Rendezők | Fórumok | Képek | Díjak |
Keress | |
Részletes keresés |
DVD / Blu-ray premierek |
Transformers Egy *Import - Angol hangot és angol feliratot tartalmaz* (DVD) |
Árok *Magyar szinkronnal - Import* (DVD) |
További DVD premierek |
További Blu-ray premierek |
Hamarosan a TV-ben |
Amikor minden változik - Paramount Network, 14:20 |
Elveszett lelkek kútja - Filmbox Plus, 14:25 |
Oroszlán - HBO2, 15:35 |
Dűne - HBO3, 15:50 |
Harmadik tipusú találkozások - Viasat Film, 15:50 |
Teljes tévéműsor |
Szülinaposok |
Nagy-Kálózy Eszter (59) |
Bereményi Géza (79) |
Mia Kirshner (49) |
Christine Lakin (46) |
Slawomir Idziak (80) |
További szülinaposok |
Legfrissebb fórumok |
Mit hallgatsz most? |
Vlagyimír Viszockij |
Rock zene |
Doktor Kovács István - Vélemények |
Dolgok, amik nagyon idegesítenek |
További fórumok |
Utoljára értékeltétek |
A piszkos hadviselés minisztériuma |
Benedict Wong |
297. Pelikanbence (2017-10-23 15:08.59) - (válasz Cthulhu6 286. hozzászólására) |
Nem ölte meg Han-t.Han nyomta meg a gombot. |
296. HMáté33 (2017-10-19 23:41.24) - (válasz Entersp 295. hozzászólására) |
az a baj, egy ford fairlane jut sok-sok rosszul kevert hangsávra, félrefordításra, eltűnt akcentusra vagy hangszínnel való játékra. és ez így, ebben a formában, megint a szinkron minőségéről szól, nem pedig arról, egy, kettő, sok művész csinált valamit, amit én annak teljességében akarok megtekinteni. |
295. Entersp (2017-10-19 21:37.12) - (válasz HMáté33 294. hozzászólására) |
Húúú, nem biztos, hogy az enyém. Talán vmelyik Puzsér-Oszi (Önkényes) műsorban volt szó a szinkronról. Minden előnye és hátránya összevetve.
Mindenesetre, értjük, hogy Kubrick miért rendelkezett úgy, hogy a műveihez nem nyúlhatnak hozzá. Viszont létrejött egy-két olyan csoda, mint pl. a Ford Fairlaine. |
294. HMáté33 (2017-10-19 20:51.59) - (válasz Entersp 293. hozzászólására) |
lehet, hogy jobban néz ki, de mikor Mona Lisat nézem, Da Vinci művét akarom látni. tetszik az analógia amúgy! én nem a jobbat keresem, hanem az eredetit. |
293. Entersp (2017-10-19 19:48.18) - (válasz HMáté33 290. hozzászólására) |
Vagy éppen hozzátesz. Van olyan bajusz, amelyikkel Mona Lisa jobban néz ki...
;) |
292. Capt.JackSparrow (2017-10-19 18:32.05) |
Ha valakinek a film után játszani támadna kedve:
http://www.youtube.com/watch?v=FNUTWw17rkM |
291. Egyszerűsrác80 (2017-10-19 18:14.09) - (válasz Misafeco 282. hozzászólására) |
Még szép,én is szoktam:) |
290. HMáté33 (2017-10-19 14:18.52) - (válasz Misafeco 289. hozzászólására) |
ez a vita egyébként nem is arról szól, hogy minőségi-e a szinkron, hanem hogy miért vennél el egy dimenziót a filmből? miért vennéd semmibe egy színész munkájának felét?
még a legtökéletesebben sikerült szinkronteljesítmény is az eredeti munka (mű, ha úgy tetszik) teljességét csorbítja. |
289. Misafeco (2017-10-19 13:31.13) - (válasz Kal-El2 285. hozzászólására) |
Felirat csak azokhoz a filmekhez kell, aminek a nyelvét nem beszéled legalább elfogadható szinten. |
288. Cthulhu6 (2017-10-19 12:56.52) - (válasz Kal-El2 287. hozzászólására) |
Hát tudod, ha lesütött szemmel elnézést kér, szerintem is bőven elég lesz büntinek egy hétvégi szobafogság... És a játékkardját isbel kell venni tőle, mert szúró-vágó szerszám gyerek kezébe nem való. - Na, kicsi Kylo, fogsz még egyszer aput lemészárolni, mint egy disznót a vágóhídon? - Nem. - Na akkor itt a lézerkardod, te rosszcsont, mehetsz játszani, csak vigyázz, Nehogy elessél... És a műszerfalakat se verd szét, ha kérhetlek, mert sokba kerülnek! - Hurrá! Jedi lettem! Zumm zumm... Disney erkölcs 2.0 |
287. Kal-El2 (2017-10-19 12:46.12) - (válasz Cthulhu6 286. hozzászólására) |
Levagy maradva.Már ennek az elözetesében meglépték.Ugyan..csak átszúrta aput de jó fiú lesz.. |
286. Cthulhu6 (2017-10-19 12:43.15) - (válasz Pelikanbence 280. hozzászólására) |
Miután hidegvérrel megölte az apját, visszatér a világos oldalra? Alig várom, hogy a Disney meglépje ezt az erkölcsi förtelmet, mert akkor bőven lesz mit írnom... :D |
285. Kal-El2 (2017-10-19 12:34.43) - (válasz Kal-El2 284. hozzászólására) |
*néznek feliratosan. |
284. Kal-El2 (2017-10-19 12:33.37) - (válasz Misafeco 282. hozzászólására) |
Igen, a sznob prolik. |
283. Smitty (2017-10-19 12:31.42) - (válasz Misafeco 282. hozzászólására) |
Igen, mindenki, aki úgy szereti :) |
282. Misafeco (2017-10-19 12:25.36) - (válasz Kal-El2 279. hozzászólására) |
Néz még ma valaki szinkronnal filmet, amikor minden elérhető eredeti nyelven? |
281. Capt.JackSparrow (2017-10-19 11:48.59) |
[link] Kivéve a 2. epizód esetében, így hamar megbukott ez a teória. |
280. Pelikanbence (2017-10-19 11:45.37) - (válasz Bertó!!! 243. hozzászólására) |
Rey sith lesz míg Kylo(Ben)visszatér a világos oldalra!:D |
279. Kal-El2 (2017-10-19 11:21.24) - (válasz Langelus 276. hozzászólására) |
Hülyeségekkel ne oktasd az embereket.A magyarszinkron még ma is képes világszinvonalú munkákra.És rengeteg zseniális orgánumaink vannak a mai napig is.
Nagy Ervin Fekete Ernő Kálid Artúr Viczián Ottó Czvetkó Sándor Soroljam még?? Valóban akadnak persze férc munkák is de amit te írtál az nem fedi a valóságot és lejáratás.Undoritó komment volt!! |
278. Kal-El2 (2017-10-19 11:16.01) - (válasz Bertó!!! 275. hozzászólására) |
valóban úgy tünik mintha Stohl hangja leesne a képről.de ez inkább az elözetesekben megszokott hadarásnak tudható be inkább,mint a 16 év korkülönbségnek.
Remélem azért a mozikba egy hozzá illő idős hangot kap majd. |
277. Bertó!!! (2017-10-18 20:25.07) - (válasz Langelus 276. hozzászólására) |
Én is azt vallom,hogy az eredeti a leghatásosabb,bár akad rengeteg olyan színész is akinek kimondottan jól áll a szinkron. |
276. Langelus (2017-10-18 17:29.57) - (válasz Bertó!!! 275. hozzászólására) |
Mint egyik filmrajongó a másiknak tanácsolom: menekülj a szinkrontól. |
275. Bertó!!! (2017-10-18 15:47.51) |
Egyáltalán nem szoktam a trailer szinkron minősége miatt rinyálni,de nagyon fura Stohl hangja Luke-nak. Márpedig gondolom ő fogja a filmhez is a hangját adni. |
274. Sithlowag (2017-10-18 15:01.27) - (válasz Cthulhu6 273. hozzászólására) |
A zsivány egyesben több KARAKTER volt mint az Émelyítő erőtlenségbe.. |
273. Cthulhu6 (2017-10-18 14:27.50) - (válasz Misafeco 272. hozzászólására) |
Úgy érted, a 9-10.-ik epizódokat? :) Mert a 8. Star Wars már megvolt. Csak azért, mert nem számozták meg, és visszaugrottak egy kicsit az időben (amit amúgy is állandóan megtesznek a szériával... Előzmény előzményének az utózmányának a kezdetének az előzmény-mellékszál filmjének a végső harcának az eleje). Kapott ez már elég esélyt. A JarJar féle szériablokkot még a rajongók közül is sokan gyűlőlték. A hetediket fikázták, hogy nem több, mint egy burkolt remake. A zsivány egyes nem más, mint időhúzás jelentéktelen karakterekkel, egy töklényegtelen szálat elvarrandó... És mégis, JarJar ugyanúgy ontotta a pénzt, mint az ős széria akármelyik része, és a Star Wars 7 is méltatlan porverést kapott..Csak mert a Disney-nek milliardokba kerültek a jogok, még lehet szar, amit csinálnak. |
272. Misafeco (2017-10-18 14:08.05) - (válasz Cthulhu6 271. hozzászólására) |
Várjuk meg azért a 8-9. epizódot, mielőtt ítéletet mondunk az új SW filmek felett. A 7. valóban csalódást keltően jellegtelen lett, remélhetőleg bevállalósabbak lesznek a jövőben. |
271. Cthulhu6 (2017-10-18 12:54.40) - (válasz Misafeco 264. hozzászólására) |
A Star Wars esetében ez a hozzáállás a szarság újabb mélységeit érik el. Immáron nyoma sincs alkotói tevékenységnek. A Star Wars már nem több, mint egy kövér ronda fejőstehén. SEMMI MÁS. A Gyűrűk ura is fejős tehén volt anno, de ott még volt egy eredeti, addig ki nem taposott út a készítők elött, a közönség pedig a trilógia minden részével kapott valami egészen újat és nagyszerűt. A Star war ezzel szemben olyan, mintha az összes korábbi szériaklisét felfirkálnák egy-egy cetlire, majd összekevernék és random sorba rendezve kihoznák az "új" epizódot. A kombinációk száma persze végtelen, de az újdonság egyenlő a nullával. Náci űrhadsereg dizájn, fénykardozós jelenet, kötelező nosztalgia elemek, cuki mellékfigurák és csilivili űrhajók (szigorúan az eladásra szát plüssfigurák és legó játékok reklámanyagaként prezentálva)... ... ... Fúj... Undorító. Ha a közönségnek bejön a proletár cirkusz ezen végletesen eltorzult formája, hát legyen... De senki se mondja, hogy ez akár egy garasnyi valódi értéket teremt. A Star Wars nem több, mint egy üres mókuskerék, amit a kaaszgyerekek szüleinek kicsalt pénze hajt. |
270. Misafeco (2017-10-18 12:34.11) - (válasz Jama speciál 265. hozzászólására) |
Nem. A néző mérlegeljen, mielőtt beül megnézni egy filmet. Az, hogy a legfőbb cél a profitmaximalizálás, még nem zárja ki, hogy minőségi produkció a cél, sőt. Minél jobb egy film, annál könnyebb eladni a célközönségnek, tehát ez egyáltalán nem közömbös a gyártó cég számára. A Disney is próbálja a lehető legjobb filmekkel építeni a brandját, amivel még nagyobb profitot érhet el, stb. |
269. Misafeco (2017-10-18 12:31.34) - (válasz Tjunior 267. hozzászólására) |
Amúgy elég sokszor benne van a pakliban az "alkotói vágy", a rendező/producer előáll egy ötlettel, a stúdió pedig mérlegeli, hogy tud-e hasznot húzni, vagy nem. Ha pedig már egy adott rendező (pl. Tarantino) elég nyereséget hozott a cégnek, onnantól szívesen adunk pénzt az ötleteire. Ha egy film bukik, akkor a következő kevesebb pénzt kap, vagy mehetsz házalni egy másik stúdióhoz. |
268. Tomka90 (2017-10-18 11:05.39) - (válasz Pelikanbence 210. hozzászólására) |
Hát ez kegyetlen jó!! XD XD |
Vélemények | Janassey01, 2021-06-19 08:53 | 2847 hsz |
Kedvenc jelenetek | Dexter Sitzky, 2020-10-20 13:54 | 16 hsz |
Episode IX | LGarib, 2020-06-24 22:34 | 51 hsz |
Kérdések | Dexter Sitzky, 2019-04-05 23:28 | 62 hsz |
SPOILER ALERT!!! | Pelikanbence, 2019-01-31 22:04 | 59 hsz |
Keresem téma megnyitása | 0 hsz |
Star Wars: Az utolsó Jedik adatlap |
Eredeti cím: Star Wars: The Last Jedi |
Évszám: 2017 |
Rendezte: Rian Johnson |
Szereplők: Daisy Ridley, Adam Driver, Laura Dern, Domhnall Gleeson, Carrie Fisher... |
További információk |