Hát, Willow, én csak gratulálni tudok. Tehát köszi, hogy itt vacakolsz vele, szeretem olvasni, normális időközönként jönnek a frissítések, és nekem jobban bejön, mint a TTB-s fordítás (azt a hatban már nem is bírtam, inkább kalózt olvastam). A lopás meg... Ha nekik ennyire kell, hát vigyék, szerintem elég sokan (a döntő többség) tudja, hogy te csinálod, és mi büszkék vagyunk rád X) Tehát mégegyszer kösz ^^

11041. Pityipal (2007-07-30 00:19.06)

Hello Willow!

User password is empty so instant decryption possible.......

11040. Kriky (2007-07-30 00:17.14) - (válasz Kriky 11039. hozzászólására)

ezt az a Pirates csávó írta, a Zoé v kicsoda, akinek Willow üzent.

11039. Kriky (2007-07-30 00:16.42)

ebben egyetértek. nem tudom minek kell ez a szarakodás. amikor elkezdtem ezt a fórumot, kb 12 napja, mikor megjelent a neten lefényképezve, azért csináltam, hogy a HP fanoknak legyen egy jo kis időtöltésük, ha értenek angolul. Minden rendben is ment, jópár napig csend volt és nyugalom. Aztán utánajött a tetőpont, amikor egypáran megkértek ha vágom az angolt, akkor forditsam le nekik. Megtettem és a könyv hivatalos megjelenéséig le is forditottam (nem tom mennyit 3-at azt hiszem) pár fejezetet. Aztán mindenki dícsért, meg köszöngetett nekem (amiért hálás vagyok persze), de ezzel elindítottak egyfajta lavinát, amit az emberek akkor kezdenek csinálni, ha valami "nagy" van a levegőben; elkezdtek keresgélni a neten és ó-igen ráakadtak Willow munkájára, amit belinkeltek. Innentől kezdődött ez a mostanáig tartó hihetetlenül értelmetlen civakodás. Namost én nem tudom ki csinálja a "másik oldalon" de néha már azért irtam róla csúnyákat, mert mindenki hivatkozgatott rá, hogy hát ott már készen is van egy fejezet. Felkaptam a vizet, és talán megbántottam, de mivel én nem tudok neki írni, mert nem tudom az emiljét vagy az msn- jét, abban reménykedhetek, hogy olvassa ezt az oldalt és igí tudok neki üzenni én is válaszolva az oldalára kitett kis szövegre:
Hát Willow igazad van. Nem ismerlek, nem tudom ki vagy. Amit tudok, hogy időt és türelmet "fordítasz a Harry Potter fordításra és még fel is teszed a netre a "jónépnek". Van egy ötletem. Mi pirateosok csináljuk a magunkénkat és Te meg a sajátodat és elég legyen már ebből a versengésből, amit néhány ember pár sora váltott ki egy hozzászólásban valamely nappal ezelőtt. Amit írtál, hogy honnan tudom, hogy nem vagy HP rajongó azt a stilusodbol ítéltem; arra gondoltam, ha nem veszed a fáradtságot, hogy tökéletesen átnézd és megfogalmazd (persze nem tudhatom mit csinálsz és mit nem, csak Én igy gondoltam) akkor nem lehetsz fan és mivel csak az u.tesóidnak készited ez még jobban igazolni látszott a gyanumat. Én, aki több mint 8x olvastam a könyveket, meg minden xarom van angolból, merészkedtem hangzatos kijelentéseket tenni a munkádra, mikor a többiek elkezdtek hasonlítgatni. Akkor most elnézést kérek tőled, remélem egyetért ezzel a Pirateos közösség is, mivel te nem szóltál le senkit, csak csendben fordítottál, a magad modján, és ezt nekünk(nekem) el kell fogadnom. Mármint, hogy van aki azt olvassa van aki a mienket (jollehet én forditottam a javarészét, de pusztán a többiekért, mert olvashatnám én magam is).Tehát; én azt mondom amit pár sorral feljebb: Mindenki tötődjön a sajátjával és ne a máséval. Mindenkié jó: Willowé, zsomboyé (najo zsepi besegitett 1 picit , Darothé, sore-é és a többieké.
Amiben mind megegyezünk, hogy szeretjük a Harry Pottert és fölösleges ezért vitákat kezdeményezni, mikor azt sem tudjuk, ki hol lakik, hány éves, vagy hogy fiú-e vagy lány.
Remélem ellátogat körünkbe Willow és elolvassa.

Hát akko, mi meg csináljuk a magunkénkat és elég ebből a hülye versenyből, mert akkor kiregisztrálom magam

11038. Hariseldon (2007-07-30 00:14.10)

willow te állitottad át a lapok nagyságát vagy a mozzillám szarozik?

11037. Hariseldon (2007-07-30 00:11.49)

csö

11036. Solya86 (2007-07-30 00:11.15)

na én viszont lépek, mert korán lesz reggel:)
Jó éjt és szép álmokat mindenkinek!!

11035. DiverseDaVe (2007-07-30 00:11.13)

Frissítésssss:D huh de izgi

11034. Solya86 (2007-07-30 00:09.45)

na én is kinéztem, de itt a hold se látszik, szóval nem tudok állást foglalni :D

11033. Hariseldon (2007-07-30 00:08.27)

ezér kérdeztem mer má tegnap is elég nagy volt meg most is :)

11032. Lyllus (2007-07-30 00:06.53)

- (válasz Hariseldon 11031. hozzászólására)

Elvileg igen, de tegnap a dizsibe kiültünk a teraszos részre, és úgy tűnt, mintha telihold lenne... szal nem értem. Lehet, hogy ez a hülye netes holdnaptár átba... khm... átvert! :D

11031. Hariseldon (2007-07-30 00:04.39)

lyllus 1 nap mulva van telihold? :D

11030. Lyllus (2007-07-30 00:04.06)

Jó éjt! :D

11029. Hariseldon (2007-07-30 00:03.44)

jo8

11028. Ficus15 (2007-07-30 00:02.54)

nah én megyek sziasztok jóéjt
Willow jó fodítást nekte pedig jó beszélgetést :D

11027. Lyllus (2007-07-30 00:02.10)

Hát ezt nem hiszem el! legalább a felétől szóról szóra ugyanaz, mint a Willow-é!

11026. Hariseldon (2007-07-30 00:00.29)

de király látni a szaturnuszt

11025. Kriky (2007-07-29 23:59.36)

Annyi mindent hallok a PC-s 10. fejezetről, szal azt megnézem XD

11024. Ficus15 (2007-07-29 23:59.18) - (válasz Solya86 11023. hozzászólására)

szintén

11023. Solya86 (2007-07-29 23:58.06)

én régebben egybe beleolvastam, de rájöttem, hogy érthetetlen, nem magyarul fogalmazott

11022. Lyllus (2007-07-29 23:58.04)

Nem akarok vádaskodni, meg semmi.
Nem is mondok semmit egyelőre, csak hogy olvassatok már bele a pirátosok 16. fejezetébe és hasonlítsátok össze willow-éval.
Már ketten is feltűnő hasonlóságot fedeztünk fel.
Az elején még annyira nem is, de a végefele mintha ugyanaz lenne...

11021. Ficus15 (2007-07-29 23:57.36)

én még itt vagyok ha érdekel amúgy ok várun/lak vissza

11020. Hariseldon (2007-07-29 23:57.02)

nah ki mek 1 kicsit levegözni mingyár jövök
lehet h nincs már itt senki

11019. Ficus15 (2007-07-29 23:55.20)

"szavazatom willownál, kissebb felhajtást csinál"
ezzel nagyon egyet értek. Nem a felhajtással hanem a fordítással törődik

11018. Hariseldon (2007-07-29 23:55.09)

kriky látom te is megnevezted magad a szavazáson :)

elejére ... 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 ... végére

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Riddick312, 2023-03-10 21:32	739 hsz
HP 7 Nem hivatalos fordítás	Grendar, 2022-08-07 09:19	40927 hsz
Miért szereted Pitont???	Törölt felhasználó, 2020-12-29 21:37	2665 hsz
Harry Potter és a főnix rende játék	Tüttürüttüttü Dóra, 2020-07-27 12:19	6 hsz
játék	Promi, 2020-07-19 22:55	165 hsz
milyen volt a film?	Vbcsaba011, 2017-09-16 10:26	252 hsz
Keresem	Langelus, 2016-05-24 12:41	54 hsz
Mit tanított Dumbledore mielőtt igazgató volt?	Arturo professzor, 2016-05-22 12:11	74 hsz
Melyik a legkomolyabb rend vagy iskola a Harry Potterben?	Arturo professzor, 2016-05-22 12:10	9 hsz
Kérdések	Arturo professzor, 2016-05-22 12:09	118 hsz
Összes Harry Potter és a Főnix Rendje fórum (68 db)