Filmek Főoldal TV műsor DVD / Blu-ray Filmek Színészek Rendezők Fórumok Képek Díjak Mozi
film
 
Bejelentkezés
E-mail:
Jelszó:
Megjegyezzelek?
Regisztráció
Elfelejtett jelszó

Regisztrálj és nyerj
DVD-t, vagy mozijegyet!

Keress

Részletes keresés

Mozibemutatók
2024-11-28
A szomszéd szoba
Az iskola
Barátnők újratöltve
Bohócrém karácsonya
Exhibition on Screen: Michelangelo - Szerelem és halál
Kneecap
Mi vagyunk Azahriah
Vaiana 2.

2024-11-21
A parancsnok
Bambi - Egy élet az erdőben
Eretnek
Futni mentem
Ketyegő ultimátum
KIX
Ne várjatok túl sokat a világvégétől
PÁN - A belső sziget

2024-11-14
A változás valutája
Az univerzum elmélete
Gladiátor 2.
Lee
Terápia alatt
Valami különös
Változó vadon - Az én Északom

További mozibemutatók

DVD / Blu-ray premierek
A holló *Import - Angol hanggal, és angol felirattal* (Blu-ray)

További DVD premierek
További Blu-ray premierek

Hamarosan a TV-ben
Rakoncátlan célpont
- Film Café, 10:05
A forradalom napján
- Mozi+, 10:20
Downton Abbey: Egy új korszak
- HBO, 10:30
Az élet dicsérete
- Epic Drama, 10:50
Philadelphia - Az érinthetetlen
- Cinemax2, 11:25

Teljes tévéműsor

Szülinaposok
Fisher Stevens (61)
William Fichtner (68)
Curtis Armstrong (71)
Alison Pill (39)
Michael Rispoli (64)

További szülinaposok

Legfrissebb fórumok
Ábel a rengetegben - Vélemények
Aktuálpolitika azoknak, akik unják a trollt a választás topikban
Ida regénye (1974) - Vélemények
Kántor (sorozat) - Vélemények
TV2

További fórumok

Utoljára értékeltétek
Futni mentem aaaaa
Schmied Zoltán aaaaa

 

Fórum - Harry Potter és a Főnix Rendje - HP 7 Nem hivatalos fordítás (1005. oldal)

Ahhoz, hogy hozzá tudj szólni a fórumokhoz, be kell jelentkezned, vagy regisztrálnod itt!

elejére ... 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 ... végére
10807. Kriky (2007-07-29 22:46.00)  
Nyugii, én nem olvastam a Blikket, de tudom, mi a vége, megvan a könyv in English, és nem bírtam megállni, azt hittem, csak februárban fogom látni, szal az utolsó fejezetet elolvastam XD

Nyugi, nem teljesen úgy lesz, ahogy Nemescsajszy írta.


10806. Pochok (2007-07-29 22:45.53)  
Én csak annyit szeretnék írni Willow-nak, hogy én a fordításával teljes mértékben meg vagyok elégedve, le kell szarni aki nem megfelelő stílusban kritizálja vagy kukacoskodik, vagy lehet jobbat csinálni. Remélem nem veszik el a kedved az ilyen kretének. Köszi a fordítást, és csak így tovább!



10805. Tritonus (2007-07-29 22:45.36)  
Willow itt van most?


10804. Krkatalin (2007-07-29 22:45.35)  
igen Kriky én is láttam több ilyen hibákat dehát ez természetes még az eredeti magyar hp 6ban is talátam hibát...már annyiszor olvastam a könyveket mindet minimum 5ször!aaz 1 meg a 4-5 nincs meg nekem és azér a könyvtárba megyek(áltban csak hp-t olvasok)még A KÖTELEZŐT SE:)amikor megyek a könyvtárba hp.ért már tudják hogy azért mék:D


10803. Levander (2007-07-29 22:45.11) aaaaa
Nemes sztem mindenki tudja már ezeket az infókat... Sőt... Az egész világ tudja, még az is, aki rühelli HP-t... A csapból is az folyik, hogy nem halt meg és kölykei lesznek...


10802. Solya86 (2007-07-29 22:44.45)  
okés Willow, már rájöttem, h hülyeséget mondtam (írtam):)


10801. Soph (2007-07-29 22:44.07)  
G-vel írják a Ginny-t!


10800. Tritonus (2007-07-29 22:43.56)  
Willow! Imádunk! És nagyon szeretjük olvasni a fordításodat!!!!!!!!!!!!!! Én már várom, hogy felkelhessek reggel, és elolvashassam az új fejezetet!!! (Pedig hétfő lesz! Meló, meg minden...)


10799. Lyllus (2007-07-29 22:43.45) aaaaa - (válasz Levander 10788. hozzászólására)
Ennyi!
Mi tudjuk, hogy te vagy a király! :D
Nem is érdemes ilyenekkel foglalkozni!


10798. Hariseldon (2007-07-29 22:43.42)  
én is ezért gondoltam


10797. Kriky (2007-07-29 22:43.28)  
Csak most olvasom Willow úgy kiírását, meg kell hagyni, igaza van!
Egyébként Willé a legigényesebb fordítás, a Pirates fejezeteknél egyik másik nagyon szar, míg Willowé mind remek. Nem, nem tökéletes, 3 kis elírás volt benne (Lupin-Lupun), de ez abból is látszik, hogy gyorsan ír, illetve hogy gyorsan szeretné kiadni a remek fordításokat, mivel ha egy fordítás gyors és jó, akkor az állati! :)


10796. Csubasz (2007-07-29 22:43.22)  
kösz baz+:@


10795. Krkatalin (2007-07-29 22:43.12)  
Jinny=Ginny!!!!!!!:D


10794. Hariseldon (2007-07-29 22:43.12)  
nem kell spoiler baz*************


10793. Nemescsajszy (2007-07-29 22:42.35)  
Hali!!!
A múltkor benne volt a Vasárnapi Blikk-ben benne volt a HP 7 vége. Harry tetteti hogy mehalt és miután Voldemort meghal Harry még él. Pár évvel később pedig Jinny & Harry két gyermekét, Ron & Hermione ők is gyermekeiket viszik el a Roxfortba.


10792. ELeonOR (2007-07-29 22:42.21) aaaaa
jaj én már annyira várom, hogy mi fog kisülni a végén:D


10791. Krkatalin (2007-07-29 22:42.08)  
amugy Willow már egyszer elolvastad angolul és most másodjára olvasod/fordítod vagy angolul te is most olvasod először?szóval hogy tudod mi lesz a vége nem?:)


10790. Tritonus (2007-07-29 22:42.04)   - (válasz Hariseldon 10779. hozzászólására)
A 3. könyvben van benne, hogy az egyetlen CSAK VARÁZSLÓK lakta település Roxmorts! Szóval G.H.-ban elvileg muglik is laknak. :)


10789. Hariseldon (2007-07-29 22:41.57)  
ok


10788. Levander (2007-07-29 22:41.48) aaaaa
Övét érdemes, mert én kimondottan olvastam mástól is.... Akikkel nyilván marakodik... És az tényleg televan hibákkal... Ha még csak helyesírási hibák lennének...

No szóval: "KEDVES WILLOW, IMÁDUNK TÉGED, NE FOGLALKOZZ AZ "ELLENSÉGEKKEL", NE IS ALACSONYODJ LE AZ Ő SZINTÜKRE, NEM ÉRI MEG!" :)


10787. Soph (2007-07-29 22:41.45)  
Bocsi, két l, h Willow!


10786. Hariseldon (2007-07-29 22:41.39)   - (válasz Krkatalin 10785. hozzászólására)
:)


10785. Krkatalin (2007-07-29 22:40.36)  
amugy Willow akiknek EREDETILEG fordítod uncsitesok ők élvezik a könyvet?:)


10784. Soph (2007-07-29 22:40.01)  
Ugye nem én vok az a béna? én csak említettem, h van. De ha majd elkezdem olvasni, akk sztem Wilow-jét fogom...


10783. Hariseldon (2007-07-29 22:39.55)  
hajat még az elött szereztek be ,nem?
lehet hülye vagyok bocs
mingyár elolvasom még eccer


10782. Levander (2007-07-29 22:39.35) aaaaa - (válasz Solya86 10780. hozzászólására)
Azt nem írja a könyv, hogy honnan szedtek hajat? No de ááá szupermarket a varázsvilágban? XDDDD


10781. Wrofk (2007-07-29 22:39.03) aaaaa
egyetértek Levander-rel


10780. Solya86 (2007-07-29 22:38.56)  
nem hinném, hát akkor miélrt pont mugliktól szereztek volna hajat??



10779. Hariseldon (2007-07-29 22:38.29)  
wiilow igazad van godricks hollow-ban csak varászlok és boszorkányok laknak ,nem?


10778. Levander (2007-07-29 22:38.17) aaaaa
WILLOW MOST GONOSZ LESZEK... Ne az ilyenekkel foglalkozz, hanem please minél hamarabb legyen kész az egész könyv, mert szeretném a te fordításodat ovlasni és már nagyon a végén szeretnék lenni a történetnek... Szóval lécci ne is figyeld azt a fórumot, fő a nyugalom :)


elejére ... 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 ... végére

Kapcsolódó fórumok

VéleményekRiddick312, 2023-03-10 21:32739 hsz
HP 7 Nem hivatalos fordításGrendar, 2022-08-07 09:1940927 hsz
Miért szereted Pitont???Törölt felhasználó, 2020-12-29 21:372665 hsz
Harry Potter és a főnix rende játékTüttürüttüttü Dóra, 2020-07-27 12:196 hsz
játékPromi, 2020-07-19 22:55165 hsz
milyen volt a film?Vbcsaba011, 2017-09-16 10:26252 hsz
KeresemLangelus, 2016-05-24 12:4154 hsz
Mit tanított Dumbledore mielőtt igazgató volt?Arturo professzor, 2016-05-22 12:1174 hsz
Melyik a legkomolyabb rend vagy iskola a Harry Potterben?Arturo professzor, 2016-05-22 12:109 hsz
KérdésekArturo professzor, 2016-05-22 12:09118 hsz

Összes Harry Potter és a Főnix Rendje fórum (68 db)
 
 

Filmkatalógus alsó
Copyright © 2005-2018, www.FilmKatalogus.hu | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Impresszum | Médiaajánlat | DVD üzletszabályzat, kapcsolat | Sitemap | E-mail: info@filmkatalogus.hu

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk