Filmek Főoldal TV műsor DVD / Blu-ray Filmek Színészek Rendezők Fórumok Képek Díjak Mozi
film
 
Bejelentkezés
E-mail:
Jelszó:
Megjegyezzelek?
Regisztráció
Elfelejtett jelszó

Regisztrálj és nyerj
DVD-t, vagy mozijegyet!

Keress

Részletes keresés

Mozibemutatók
2025-03-13
Barátnők
Marked Men - Tetovált srácok
Szerelem
Túlélők

2025-03-06
A konyha
Andrea szeretete
Fekete kutya
Haláli állatok hajnala
Mickey 17
Mindörökké tiéd

2025-02-27
A majom
Emilia Perez
Riefenstahl
Rokonszenvedés

További mozibemutatók

Hamarosan a TV-ben
Holtak hajnala
- AMC, 23:30
A bátrak igazsága
- Moziverzum, 23:30
Vörös szobák
- HBO2, 23:35
Nincs alku
- Film4, 23:55
A hívás
- Viasat Film, 00:40

Teljes tévéműsor

Szülinaposok
Sharon Stone (67)
Jon Hamm (54)
Olivia Wilde (41)
Rafe Spall (42)
Chuck Norris (85)

További szülinaposok

Legfrissebb fórumok
F mint foci - Avagy vélemények a bajnokságokról
2022-es választás
Eteros ego - Vélemények
Ómen (1976) - Vélemények
Sean Baker - Vélemények

További fórumok

Utoljára értékeltétek
Hunyadi aaaaa
Marta Torné aaaaa

 

Fórum - Marlowe (2022) - Vélemények

Ahhoz, hogy hozzá tudj szólni a fórumokhoz, be kell jelentkezned, vagy regisztrálnod itt!

1. Mclane 2 (2025-03-10 19:55.38)  
Én nem rég néztem meg a filmet kíváncsiság miatt jobban, meg aztán hallottam a hírét is elvétve egy személyesebb hazai vita miatt aminek ugye a szinkron volt a legfőbb oka jobban, olyan szinten hogy Csernák János művész úr kereken sérelmezte hogy itt főszerep esetében szinte zsebpénzzel akarta kiszúrni a szemét a megrendelő és emiatt ő ki is esett a film első szinkronjából, és végül az azóta elhunyt Mihályi Győző volt az aki elsőre felvette Liam Neeson főszerepét a filmben. És idővel jött a az új szinkron másik megrendelővel és ők úgy látszik tudták becsülni anyagilag, Csernék művész urat mert ott mér ő volt a hangja Liam Neeson magánnyomozó szerepének és nemrég úgy láttam a filmet hogy mind a 2 hangsávot végig vittem magamnak. És így elsőre úgy vagyok magával a filmmel hogy nem lett rossz szerencsére, ugye alapból az a régi időket idéző krimi noir filmtípus aminek volt egy regényeredetije: [link] , ami egy tovább vitele az egykor aktívabban vitt Philip Marlowe karakternek az eredeti szerző Raymond Chandler után évtizedekkel és bár a könyvet nem olvastam , és sok Marlowe filmet sem ismerek korábbról de ez amit most láttam nekem elnézhető meg vállalható volt valahol. Úgy hogy simán mondva nekem maga a film elműködött nem ismeretlen ez a műfaj meg a jelleg sem, de ezen túl is amit tudott azt elég jól megadta elsőre nekem legalábbis és a két hangsáv terén meg úgy voltam vele hogy mind a 2 változat elég jól sikerült , attól függetlenül hogy miféle szakmai meg egyéb dolgok zajlottak le mögöttük sajnálatos módon rossz jelleggel is.



Kapcsolódó fórumok

VéleményekMclane 2, 2025-03-10 19:551 hsz
Kérdések téma megnyitása0 hsz
Keresem téma megnyitása0 hsz
 
 

Filmkatalógus alsó
Copyright © 2005-2018, www.FilmKatalogus.hu | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Impresszum | Médiaajánlat | DVD üzletszabályzat, kapcsolat | Sitemap | E-mail: info@filmkatalogus.hu

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk