Fórum - Nem félünk a farkastól (1966) - Vélemények (2. oldal)

1 2 3 4

73. Kovbojka (2012-10-27 20:59.27) - (válasz Mcec 70. hozzászólására)

A Nem félünk a farkastól-t, Kállait és Ruttkait mexikói szappanoperákkal... hasonlítgatni...hagyjuk abba, mert egyre sötétebbre és mélyebben leszünk!

72. Anren (2012-10-27 20:25.46) - (válasz Wynona 71. hozzászólására)

Nálam Lindsey Marshal a nr1, aztán Taylor.

71. Wynona (2012-10-27 20:20.22)   - (válasz Mcec 68. hozzászólására)

Sztem monumentális alkotás a Kleopátra,még mai szemmel nézve is,pedig a film lassan 50 éves...Vivien Leigh-et még nem láttam Kleopátraként,számomra Elizabeth Taylor a Kleopátra, utána jön Leonor Varela.

70. Mcec (2012-10-27 19:51.06) - (válasz Kovbojka 69. hozzászólására)

Jó, hát valakinek a kezem-fejem játék és a rikácsolás a színészi mestermunka - ezekre alapoznak manapság a mexikói szappanoperák... Mit lehet tenni? Mások vagyunk.

69. Kovbojka (2012-10-27 14:30.12) - (válasz Mcec 67. hozzászólására)

a borzalmas az, amit mondasz, borzalmas nagy hülyeség.:)

68. Mcec (2012-10-19 05:17.17) - (válasz Wynona 63. hozzászólására)

Kleopátra???? Az a mű-film, amit undorító promócióval próbáltak az Oscarra vinni? Szerintem kifejezetten csúnya volt abban a filmben, és csak a szemeit meresztgette (ott is). Nekem Vivien Leigh az igazi Kleopátra, ha már filmes feldolgozásról beszélünk, nem Taylor.

67. Mcec (2012-10-19 05:15.15) - (válasz Kovbojka 61. hozzászólására)

Imádom Kállait meg Ruttkait... De itt borzalmasak voltak...

66. Kovbojka (2012-10-17 20:18.38) - (válasz Anren 65. hozzászólására)

Értem én ezt, én is sok filmet nézek emiatt eredeti nyelven. De kicsit idegesítő, hogy leszarozzák egy ilyen filmnek a szinkronját, ami talán a legjobb szinkron életemben hallottam. Gladiátor..ja.:)

65. Anren (2012-10-17 19:36.09) - (válasz Kovbojka 61. hozzászólására)

Nem. Az ókorban maszkokkal játszottak darabokat, a hang fontos egy karakter átadásában. Remek, zseniális szinkronok vannak, de sok világnagyság visszaadhatatlan. Vagy pl a Gladiátor esetében, ahogy írta egy fórumozó, nem mindegy h 40 éltetnek egy római császárt vagy 40ezren. Kissé más a hangulata :)

64. Kovbojka (2012-10-17 15:19.24) - (válasz Catman 78 62. hozzászólására)

még több is.:))

63. Wynona (2012-10-17 14:32.12)   - (válasz Mcec 59. hozzászólására)

Hát jó oké,számodra tehetségtelen volt,de sokak számára viszont(köztük nekem is)egy igen erős tehetséggel megáldott színésznő volt hajdan.A Kleopátrában figyeltem fel rá, a Múlt nyáron,hirtelen című filmjében meg szó szerint zseniálisat alakított szerintem. Emelett gyönyörű nő,és kora szépségideálja is volt,klasszikus szépségű arcával és nőiesen telt idomaival.

62. Catman 78 (2012-10-16 22:08.24) - (válasz Kovbojka 61. hozzászólására)

Az egész film és szinkron egyszerűen tökéletes!!

61. Kovbojka (2012-10-16 21:41.13)

Szerintem irtó jó volt a szinkron...de túúdom én, ami nem eredeti nyelv az csak fos lehet, még ha kiemelkedő is a szinkron.Mert azt menő mondani...kurvára...

60. Mcec (2012-10-12 23:55.14) - (válasz Csabaga 58. hozzászólására)

Még anno megtettem. Úgy voltam vele, ha már a szinkron ennyire nem passzolt, adok neki még egy esélyt eredeti hanggal. Mert a szinkron sokat hozzáadhat, de sokat el is vehet a filmek hangulatából. Ennél az eredeti hang, ha lehet, még szörnyűbb volt. A darabot olvastam először, még gimnazistaként, és szinte alig vártam, hogy a végére érjek. Innen-onnan összelopkodott gondolatok, amelyek sehogy sem állnak össze. A kitalált fiúgyermek története kínosan erőltetett volt, a női karakterek pedig egyenesen irritálók. Az egész darab csak arról szól, ahogy a szereplők isznak/hánynak, és egymással üvöltöznek. Utáltam, és nem bántam, hogy azóta nem akadt a kezembe. A filmet pár hónapja néztem újra, ezúttal a Film Mánián, és a véleményem semmit nem változott. Pedig megpróbáltam.

59. Mcec (2012-10-12 23:47.33) - (válasz Wynona 57. hozzászólására)

Nem egyezik a véleményünk... A makrancos hölgy egyenesen nézhetetlen volt, és a Macska a forró bádogtetőn is csak Paul Newmannak köszönhette, hogy viszonylag jó film lett belőle. Szerintem csak a szemét meresztgeti és kornyikál minden egyes filmjében.

58. Csabaga (2012-10-12 16:44.07) - (válasz Mcec 56. hozzászólására)

Valamikor újra meg kellene nézned. Lehetőleg eredeti hanggal,mivel Ruttkay Éva nem igazán hozza át a szerepe szörnyetegségét,Kállay meg a belső feszültséget. Taylor "nyávogását" hallgatva érthető lesz sok minden. Nem könnyű darab.

57. Wynona (2012-10-11 19:30.45)   - (válasz Davido 29. hozzászólására)

Egy frászt! Taylor remek színésznő volt mindig is!

56. Mcec (2012-10-11 17:50.55) - (válasz Csabaga 55. hozzászólására)

Pont ezt írtam.

55. Csabaga (2012-10-11 17:45.04) - (válasz Mcec 54. hozzászólására)

Sohasem volt gyerekük!

54. Mcec (2012-10-11 17:38.18) - (válasz Anren 53. hozzászólására)

Ha valóban erről szól, akkor azt meglehetősen erőltetett stílusban (egy gyerek, aki meghal, azután kiderül, hogy csak kitalálták maguknak????), hatásvadász módon adja a közönség tudtára.

53. Anren (2012-10-10 19:57.25) - (válasz Gyöngyhalász 51. hozzászólására)

[link] Elfojtásról, sokan inkább hazudnak maguknak is, mintsem szembesüljenek az igazsággal. Inkább élnek egy illúzióban, másokat okolva.

52. Mcec (2012-10-10 14:07.31) - (válasz Gyöngyhalász 51. hozzászólására)

Nem vagy gáz. Egyszerűen nem volt mondanivalója a filmnek, csak innen-onnan felszedegetett valamit, amiért aztán mindenki odáig volt/van. Az egész darab a kukába való, úgy, ahogy van.

51. Gyöngyhalász (2012-10-10 00:16.56)

Nem olvastam a darabot, de hogy a film alapján Tennessee Williams utánzat, az biztos. Nekem valahogy nem jött át az agyon méltatott atmoszféra. A színészi játékkal nem volt bajom, de simán el tudnám képzelni más párossal (vagy négyessel) is ugyanezen a színvonalon. Akár a lentebb említett Brando-val vagy Paul Newman-el, Sophia Lorennel vagy egy kicsivel fiatalabb Katherine Hepburn-el,stb. A másik két szerepre meg végtelen a sor. A film mondandója pedig előttem szürke folt maradt. Tud valaki segíteni anélkül, hogy leszólna mekkora gáz vagyok, hogy nem jött át?

50. Mcec (2012-10-09 13:52.03) - (válasz Egy ember aki minden nap felke 49. hozzászólására)

Nekem borzalmas volt olvasni a darabot, a film meg még ennél is pocsékabb. Olcsó Tennessee Williams-utánzat.

49. Egy ember aki minden nap felke (2012-08-29 15:42.26)

Pár hete került a kezembe Albee drámája, hát, gondoltam, el kéne olvasni, híres sokat hallottam róla stb. Egyszerűen nem bírtam letenni, a feszültség amit keltett, az, hogy az egész mű folyamán változott a véleményem a szereplőről, hiszen ők is folyamatosan táródtak fel, hihetetlen. Reménykedtem, hogy a film is vissza tudja adni az eredeti zsenialitását, és igen. Elisabeth Taylor egyszerűen brilliáns, tökéletes Martha nem is tudtam volna mással elképzelni, Richard Burton is; csak őt eredetileg kicsit máshogyan képzeltem el, de egy perc alatt felülírtam magamban a film nézése közben. Én is szívesen látnám színházban. Nagyon megszerettem ezt a műfajt, ha valakit érdekel, van egy hasonló (persze a Nem félünk a farkastól kicsit jobb) Albee-dráma a Kényes egyensúly, a feszültség és a különleges jellemek ott is meg vannak. Mindenkinek ajánlom a filmet és a drámákat is. :)

48. Kovbojka (2011-05-30 13:23.56)

A FILMET itt lehet megnézni onnline magyarul, egészen tűrhető minőségben: ***** (Egyébként kapható dvd formátumban, elég borsos áron) * Automatikusan eltávolított tartalom.

47. Kovbojka (2011-05-29 19:35.53)

Egyébként a színházi előadásról tud valaki valamit? Mert nagyon érdekelne. Előre is köszi annak aki válaszol.

46. Kimikem (2011-05-29 17:31.39) - (válasz GyermeklakĂłbizottsĂĄg 45. hozzászólására)

Irigyed is vagyok a leírtak miatt.:)) Egy-két darabot én is láttam az említett íróktól, de - sajnos - nem eleget!

45. GyermeklakĂłbizottsĂĄg (2011-05-29 17:12.16) - (válasz Sokdudu 37. hozzászólására)

Albee színdarabjait a 60-70es években játszották színházakban is. Madáchban Gábor- Tolnay, Vass Éva "ál"várandósan 1968 körül számomra nagyon nagy élmény volt. Utána a film, majd Szíj Melindánál írtam, hogy énekelte ezt a gyerekdalt (sajnos angolul), a végén a dedikálásnál megemlítettem a színdarabot- filmet számára, kissé ijedten- csodálkozva nézett rám. A 60-70es években Miller, Oneil, Williams, Albee drámái pesti színházak repertoár darabjai voltak, sok szeretettel emlékezem vissza az előadásokra, SZÍNÉSZÓRIÁSOKRA!

44. Kovbojka (2011-05-29 16:27.59)

Egyszerűen nem tudom hogyan kezdjem az írást... Nem tudom, ebből a tökéletes filmből, melyik elemet emeljem ki először. Kezdjük talán, a sokak által is dicsért szinészi játékkal. Hát igen... A szinészi játék... Nincs szó, amellyel meg lehetne nevezni, hogy ebben a FILMBEN milyen volt a szinészi játék. Mert a "tökéletes" szó baromi kevés lenne. A négy szereplő játáka teljesen egy színvonalú. Azt nem értem, hogy mért nem adták oda Burtonnek és Seagalnak az Oscart... Nagyon magas szinvonalú a forgatókönyv és a párbeszédek.(de ezt már sokan leírták nem ragozom) Szóval, a filmben nincs semmi kivetni való. Tökéletes. Minden szempontból... Jah, és hát ott van a modnanivaló... Igen, a mondanivaló életről, halálról, megbánásról, gyűlöletről, szeretről és végső megbékélésről. Arról, hogy nincs helyzet amit nem lehet megoldani. Még egy ilyen undorító, hazugságokkal teli, gyűlölködős hazásságot is meg lehet menteni... Nos, végső mondatként, mindenidők legjobb szinészpárosát, láthatjuk eme filmben, és aki ezt a klasszikus műremeket 1*-ra meri osztályozni, az nem normális, vagy komoly ízlésficama van...

1 2 3 4

Kapcsolódó fórumok

Vélemények	Lifeisamovie, 2019-07-18 17:40	103 hsz
Kérdések téma megnyitása	0 hsz
Keresem téma megnyitása	0 hsz

Nem félünk a farkastól adatlap

Eredeti cím: Who's Afraid of Virginia Woolf?

Évszám: 1966

Rendezte: Mike Nichols

Szereplők: Elizabeth Taylor, Richard Burton, George Segal, Sandy Dennis

További információk

Szereplők fórumai

- Richard Burton - Vélemények

- Elizabeth Taylor - Vélemények

- George Segal - Vélemények

- Mike Nichols - Vélemények

- Sandy Dennis - Vélemények

- Haskell Wexler - Vélemények