Még én sem hallottam, viszont vannak, akik szerint nagyon rossz lett (egyébként már megszoktam az eredeti hangokkal, de a három nagy mozifilmjüket (Gyalog galopp, Brian élete, Élet értelme), mindig szinkronnal nézem, és azok zseniálisak! :-)

8164. LPetra (2007-06-07 15:27.13) - (válasz Semprini 8163. hozzászólására)

Pedig némelyik sorozat is nagyon jó:P
Egyébként mit szólsz a Monty Python Repülő Cirkuszának szinkronjához? Még nem láttam úgy, de elég bizalmatlan vagyok vele, remélem, nem rontották el:)

8163. Semprini (2007-06-07 15:23.08) - (válasz LPetra 8162. hozzászólására)

Lehet, hogy megnézem, de nem akarok sorozatfüggővé válni... épp elég, amennyit eddig láttam... maradok a mozifilmeknél...XD

8162. LPetra (2007-06-07 15:19.46) - (válasz Semprini 8161. hozzászólására)

Akkor, ha ráérsz, nézd meg az első részt ma 18:50-től az m2-n:D Szerintem tetszeni fog:)

8161. Semprini (2007-06-07 15:13.50) - (válasz LPetra 8160. hozzászólására)

Azt nem láttam, a Fekete vipera sorozatot viszont néztem (Rowan Atkinsonnal a főszerepben, Kálloy Molnár Péter hangjával, Baldrick hangja pedig Szerednyieíy Béla volt), nagyon jópofa sorozat volt!
A legjobb angol vígjátéksorozat viszont a Waczak szálló, amihez egyáltalán nem készült szinkron!

8160. LPetra (2007-06-07 15:11.35) - (válasz Semprini 8158. hozzászólására)

A Surda nagyon jó sorozat, sokszor láttam már:D A Halló, halló! szintén eredeti szinkronnal ment az m2-n, mától pedig, ha jól tudom, ismételni fogják:) Bács Ferenc Renéként és Józsa Imre Gruber hadnagyként felülmúlhatatlan...

8159. Lükesrác (2007-06-07 15:09.46)

Jaj, Istenem, ezek a Jared-Jensen rajongók... mit veszkődöm velük...

8158. Semprini (2007-06-07 15:07.17) - (válasz LPetra 8157. hozzászólására)

Még szerencse, hogy a Surdát az eredeti szinkronnal adták ki DVD-n, nem bírtam volna mással megnézni, annyira zseniálisak a hangok...:-P

8157. LPetra (2007-06-07 14:58.31) - (válasz Semprini 8156. hozzászólására)

Hú, nem tudom, ki szinkronizálta Nils-et, az viszont biztos, hogy gyerekszínész volt! Pocoknak Seszták Szabolcs volt az új hangja, ha jól emlékszem.

8156. Semprini (2007-06-07 14:56.08) - (válasz LPetra 8155. hozzászólására)

Azt nem is hallottam, de Nilsként Szerednyiey Bélára emléksuzem, hogy jó volt, nem tudod, h. ki lett az új hangja?

8155. LPetra (2007-06-07 14:54.45) - (válasz Semprini 8154. hozzászólására)

Pontosan! Az RTL Klub szokta átszinkronozálni a filmeket, és (bármilyen régen láttam,) azonnal észreveszem, hogy valakinek más hangja volt:) Többek között a Nils Holgersson új szinkronja is rossz lett:(

8154. Semprini (2007-06-07 14:42.09) - (válasz LPetra 8153. hozzászólására)

Nekem az Onedin családdal volt ilyen élményem: még a 70-es években láttam az eredeti szinkronnal, aztán újraszinkronizálták, egy részt megnéztem kíváncsiságból, aztán hagytam a francba. Pedig jók voltak azok a színészek is (Helyei lászlót pl. nagyon bírom surdaként), de amit megszokunk egy hanggal, azt utána nehéz egy másikkal elképzelni.... (Pedig eltelt több mint 20 év a két szinkron közt!)

8153. LPetra (2007-06-07 14:39.42) - (válasz Semprini 8150. hozzászólására)

Nekem is nagyon furcsa Kulka hangjával, de egy idő után megszokja az ember. Ráadásul, ha előbb ő lett volna House hangja, akkor Szakácsi (vagy bárki más) hangja lenne rossz nekik...

8152. Semprini (2007-06-07 14:38.14) - (válasz Lükesrác 8151. hozzászólására)

Ja, egyébként is gyermetegség egy sztár vagy szereplő nevét felvenni nicknévnek, de hogy még a "né"-t is hozzáteszi... no comment...:-P

8151. Lükesrác (2007-06-07 14:36.51) - (válasz Semprini 8150. hozzászólására)

Mondjuk azt hagyjuk, hogy ki kibe szerelmes - lásd az ő nickneve! XD

8150. Semprini (2007-06-07 14:35.01) - (válasz Lükesrác 8147. hozzászólására)

Épp néztem azt a topikot, döbbenetes ez a petíció-dolog, ennél szánaélmasabb már csak az volt, amikor Isaura felszabadítására meg Esmeralda szemműtétjée gyűjtöttek... XDXD És ezt komolyan is gondolják!!! :-(
Amúgy nem nézek sorozatokat, így a House éppúgy nem érdekel, mint az összes többi....

8149. LPetra (2007-06-07 14:34.17) - (válasz Lükesrác 8147. hozzászólására)

ÚristenXD Legalább a nickneved alapján gondolhatta volna, hogy ennek elég kicsi a valószínűségeXD

8148. Semprini (2007-06-07 14:33.28) - (válasz LPetra 8146. hozzászólására)

Jobb is, de nem ott kezdődött, és három topikon is zajlott felváltva, de a legdurvább valóban ott volt. :-)

8147. Lükesrác (2007-06-07 14:32.41)

Tőlem épp most kérdezte meg drHousené (!), hogy szerelmes vagyok-e Kulka Jánosba...
:-(

8146. LPetra (2007-06-07 14:31.58) - (válasz Semprini 8145. hozzászólására)

Babs mondta tegnap, hogy a Benicio Del Toro-s topikon volt egy vita, de nem volt erőm beleolvasniXD

8145. Semprini (2007-06-07 14:28.20) - (válasz LPetra 8144. hozzászólására)

Hát incidens az itt is volt dögivel, biztos értesültél is némelyikről...XD Úgy szép az élet, ha zajlik (de azért mindennek van határa...:-P)

8144. LPetra (2007-06-07 14:27.23) - (válasz Semprini 8143. hozzászólására)

Azért nem tudtam feljönni, mert osztálykiránduláson voltam, és tegnap jöttünk haza:) Egy-két incidenst leszámítva nagyon jól éreztem magam:)

8143. Semprini (2007-06-07 14:24.10)

Szia, LPetra! Rég voltál fönn az oldalon! (Pontosabban láttam,hogy tegnap jártál itt, de akkor meg én nem voltam...) Mi újság, minden oké? :-)

8142. Roberto (2007-06-07 00:34.56)

bye mindenkinek

8141. Babs (2007-06-06 23:53.02) - (válasz Rauschi 8140. hozzászólására)

Puszi, Rauschi!:)) Szép álmokat!:)))

Oké, nagyon kíváncsi vagyok!:)

8140. Rauschi (2007-06-06 23:51.17) - (válasz Babs 8139. hozzászólására)

Babs!

Én mos megyek aludni. -ha-ha-ha
Szép álmokat, és add át üdvözletem Semprininek is.

Minden jót!
Tiszteletem!

Ui.: Holnap megpróbálok egy képet keresni. - he-he-he

8139. Babs (2007-06-06 23:46.55) - (válasz Rauschi 8137. hozzászólására)

Legalább azt lássam, hogy legyen valami elképzelésem!:)))

8138. Babs (2007-06-06 23:46.36) - (válasz Rauschi 8136. hozzászólására)

Fújjjjjjjjjj, Rauschi! A gyomrom!XDXDXD

8137. Rauschi (2007-06-06 23:44.38)

Babs!

Nem találok egy normális képet sem a hangszerről. Csak arról a hülye szaxofonról. - ha-ha-ha

8136. Rauschi (2007-06-06 23:43.37) - (válasz Babs 8135. hozzászólására)

Nem. Várjunk csak..., már dereng valami. Volt egy szöszke szemüveges, aki épp valami vizitdíjról vartyogott... - ha-ha-ha

Akkor azért volt olyan furcsa íze a mai pörköltnek. - hahota

elejére ... 12854 12855 12856 12857 12858 12859 12860 12861 12862 12863 12864 12865 12866 12867 12868 12869 12870 12871 12872 ... végére

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk