Filmek Főoldal TV műsor DVD / Blu-ray Filmek Színészek Rendezők Fórumok Képek Díjak Mozi
film
 
Bejelentkezés
E-mail:
Jelszó:
Megjegyezzelek?
Regisztráció
Elfelejtett jelszó

Regisztrálj és nyerj
DVD-t, vagy mozijegyet!

Keress

Részletes keresés

Mozibemutatók
2024-11-28
A szomszéd szoba
Az iskola
Barátnők újratöltve
Bohócrém karácsonya
Exhibition on Screen: Michelangelo - Szerelem és halál
Kneecap
Mi vagyunk Azahriah
Vaiana 2.

2024-11-21
A parancsnok
Bambi - Egy élet az erdőben
Eretnek
Futni mentem
Ketyegő ultimátum
KIX
Ne várjatok túl sokat a világvégétől
PÁN - A belső sziget

2024-11-14
A változás valutája
Az univerzum elmélete
Gladiátor 2.
Lee
Terápia alatt
Valami különös
Változó vadon - Az én Északom

További mozibemutatók

DVD / Blu-ray premierek
A holló *Import - Angol hanggal, és angol felirattal* (Blu-ray)

További DVD premierek
További Blu-ray premierek

Hamarosan a TV-ben
Ásó, kapa, géppisztoly
- Filmbox Premium, 21:35
Láttam a fényt
- Film4, 21:45
Közellenségek
- HBO, 21:55
Álmaim karácsonya
- Mozi Klub, 22:50
Égető bizonyíték
- Viasat Film, 22:55

Teljes tévéműsor

Szülinaposok
Thierry Lhermitte (72)
Albert Wolsky (94)
Shirley Henderson (59)
Katherine Heigl (46)
Garret Dillahunt (60)

További szülinaposok

Legfrissebb fórumok
Tisztítótűz - Vélemények
Kiút (sorozat) - Vélemények
F mint foci - Avagy vélemények a bajnokságokról
Rémálom az Elm utcában 3. - Vélemények
Rock zene

További fórumok

Utoljára értékeltétek
Cross aaaaa
Montserrat Carulla aaaaa

 

Kynguska hozzászólásai

Ugrás Kynguska adatlapjára

1 2 3 4 5 6 7

Harry Potter és a Főnix Rendje - HP 7 Nem hivatalos fordítás

2007-08-09 00:31.16
elnézést, most látom, hogy milyen rosszul pasteltem, van benne angol rész is. már fáradt vagyok :(
bepastelem mégegyszer azt amit eddg sikerült leforditanom és megyek bubukálni én is.


2007-08-09 00:13.46
nincs meg senkinek a teljes 30as fejezet! csak én forditgatom itt...s ami megvan, azt beirtam ide az előbb


2007-08-09 00:11.31
NINCS MEG SENKINEK A TELJES 30AS FEJEZET!


2007-08-09 00:10.57
halálfaló, tanít a Roxfortban, Amycus a testvére


2007-08-09 00:05.59
30. fejezet

Perselus Piton lapátra kerül

A
mint Alecto Carrow ujjával megérintette a Sötét Jegyet, Harry sebhelye felizzott s egy sziklán találta magát, körülötte a tenger hömpölygött s érezte a Nagyurat elöntő örömmámort: Elfogták a fiút.
Egy hangos csattanás visszahozta Harryt oda, ahol állt. Összezavarodottan felemelte a pálcáját, de a boszorkány előtte már előre esett; annyira keményen ütötte a földet, hogy az üveg a könyvszekrényekben megcsendült.
- Még sosem kábítottam el senkit sem a D.S. óráinkon kívül. – mondta Luna, enyhén érdekeltnek hangzóan. – Ez hangosabb volt, mint ahogy hittem.
És valóban a mennyezet elkezdett remegni. Sietős, visszhangzó lépések lettek hangosabbak az ajtó mögül, ami a hálótermekhez vezet: Luna varázslata felébresztette a fent alvó Hollóhátasokat.
- Luna, hol vagy? Be kell bújnom a Köpeny alá!
Luna lábai megjelentek a semmiből; Harry odasietett mellé és Luna magukra terítette a Köpenyt, amint az ajtó kinyílt és egy Hollóhátas özön árasztotta el a klubhelyiséget , mind a hálóruhájukban. Zihálások és a meglepetés kiáltásai hallatszottak, amint meglátták Alectót, ahogy öntudatlanul feküdt. Lassan odacsoszogtak köré, mintha egy vadállat lenne, ami bármelyik pillanatban felébredhet és megtámadja őket. Aztán egy bátor kicsi első éves odaszökkent hozzá és a nagy lábujjával bökdöste az ülepét.
- Azt hiszem talán halott. – kiáltotta örömmel.
- Oh, nézd! – suttogta Luna boldogan, amint a Hollóhátasok összezsúfolódtak Alecto körül. – Elégedettek!
- Igen...nagyszerű...
Harry becsukta a szemeit, és mivel sajgott a sebhelye, úgy döntött, hogy újra Voldemort elméjébe süllyed... Továbbment az alagúton az első barlangba.... Úgy döntött megbizonyosodik a medálról mielőtt jön... de az nem tartja őt távol sokáig...
Egy kopogás hallatszott a klubhelyiség ajtaján és minden Hollóhátas megdermedt. A másik oldalról Harry hallotta azt a puha, zenés hangot, ami a sasajtót kopogtatóból áradt: - Hova kerülnek az elveszett tárgyak?
- Én nemtom. Csukd be azt! – morrogta egy faragatlan hang, amiről Harry tudta, hogy az egyik Carrow testvéré, Amycusé. – Alecto? Alecto? Ott vagy? Elkaptad őt? Nyisd ki az ajtót!
Ravenclaws were all backing away, and some of the most frightened
began scampering back up the staircase to their beds. Then, just as
Harry was wondering whether he ought not to blast open the door and
Stun Amycus before the Death Eater could do anything else, a second,
most familiar voice rang out beyond the door.
A Hollóhátasok suttogtak maguk között, rémülten. Majd hangos csattanások sorozata jött figyelmeztetés nélkül, mintha valaki elsütött volna egy fegyvert az ajtóba.
- ALECTO! Ha jön, és mi nem kaptuk el Potter – úgy akarsz járni, mint Malfoyék? VÁLASZOLJ NEKEM!
Amycus ordított az ajtót rázva minden erejével, de még mindig nem nyílt ki.
A Hollóhátasok mind hátráltak, és néhányan a legrémültebbek közül elkezdtek felszaladni a lépcsősoron vissza az ágyaikba. Aztán, amint Harry azon töprengett, hogy nem kellene-e harsogva kinyitnia az ajtót és elkábítania Amycust, egy másodperc múlva a legismerősebb hang hallatszott az ajtón túl.
- Megkérdezhetem mit csinál, Carrow professzor?
- Próbálok – túljutni – ezen az átkozott – ajtón! – kiáltotta Amycus. – Menjen és hozza ide Flitwicket! Hozza ide, hogy kinyissa, most!
- De nincs odabent a testvére? – kérdezte McGalagony professzor
- Korábban nem engedte be Flitwick professzor ma este az ön sürgős kérésére? Talán ő ki tudná nyitni önnek az ajtót. Akkor nem kellene felkölteni a kastély felét.
- Nem válaszol, te vén szipirtyó! Te nyisd ki! Gyerünk! Most!


2007-08-08 23:52.23
nincs, én csak szorakozok vele, de nehezen megy :(


2007-08-08 23:28.29
to vanish=elenyészik,eltűnik,elveszik
Sakko hogy jön ki? Hova mennek az elenyésző/eltűnő/elveszett tárgyak? :-?


2007-08-08 23:27.21
“Where do Vanished objects go?”


2007-08-08 23:25.40
igen, forditgatok, csak sajnos nem vagyok profi és van jó pár kifejezés aminél elakadok folyton :(


2007-08-08 23:07.22
most forditom! csak úgy szorakozásból nekikezdtem. csak annyi van meg amennyit bepasteltem


2007-08-08 23:06.30
[link]
TELJES 29!!!


2007-08-08 23:05.35
most forditom, szóval...csak ameddig eljutok


2007-08-08 23:03.15
bocsánat, elirtam! nem 29, hanem 30 fejezet! :)


2007-08-08 23:02.37
29. fejezet

Perselus Piton lapátra kerül

Amint Alecto Carrow ujjával megérintette a Sötét Jegyet, Harry sebhelye felizzott s egy sziklán találta magát, körülötte a tenger hömpölygött s érezte a Nagyurat elöntő örömmámort: Elfogták a fiút.
Egy hangos csattanás visszahozta Harryt oda, ahol állt. Összezavarodottan felemelte a pálcáját, de a boszorkány előtte már előre esett; annyira keményen ütötte a földet, hogy az üveg a könyvszekrényekben megcsendült.
- Még sosem kábítottam el senkit sem a D.S. óráinkon kívül. – mondta Luna, enyhén érdekeltnek hangzóan. – Ez hangosabb volt, mint ahogy hittem.
És valóban a mennyezet elkezdett remegni. Sietős, visszhangzó lépések lettek hangosabbak az ajtó mögül, ami a hálótermekhez vezet: Luna varázslata felébresztette a fent alvó Hollóhátasokat.
- Luna, hol vagy? Be kell bújnom a Köpeny alá!
Luna lábai megjelentek a semmiből; Harry odasietett mellé és Luna magukra terítette a Köpenyt, amint az ajtó kinyílt és egy Hollóhátas özön árasztotta rl a klubhelyiséget , mind a hálóruhájukban. Zihálások és a meglepetés kiáltásai hallatszottak, amint meglátták Alectót, ahogy öntudatlanul feküdt. Lassan odacsoszogtak köré, mintha egy vadállat lenne, ami bármelyik pillanatban felébredhet és megtámadja őket. Aztán egy bátor kicsi első éves odaszökkent hozzá és a nagy lábujjával bökdöste az ülepét.
- Azt hiszem talán halott. – kiáltotta örömmel.
- Oh, nézd! – suttogta Luna boldogan, amint a Hollóhátasok összezsúfolódtak Alecto körül. – Elégedettek!
- Igen...nagyszerű...


2007-08-08 22:56.47
de eltértünk a HP témától :)
egyébként leforditottam a 30. fejezet első oldalát, pasteljem? (megemliteném, hogy nem vagyok profi, és nem kérnék letolásokat)


2007-08-08 22:24.59
[link] 29


2007-08-08 22:19.54
nem, mivel még nincs


2007-08-08 22:18.31
nem :)


2007-08-08 22:17.50
igen, tudok, ennyit:
29. fejezet

Perselus Piton lapátra kerül

Amint Alecto Carrow ujjával megérintette a Sötét Jegyet, Harry sebhelye felizzott s egy sziklán találta magát, körülötte a tenger hömpölygött s érezte a Nagyurat elöntő örömmámort: Elfogták a fiút. Egy hangos csattanás visszahozta Harryt oda, ahol állt. Összezavarodottan felemelte a pálcáját, de a boszorkány előtte már előre esett;
annyira keményen ütötte a földet, hogy az üveg a könyvszekrényekben megcsendült.

Ez is több a semminél, nem? :p :)))


2007-08-08 22:15.32
jah és 37 is


2007-08-08 22:15.19
33,36


2007-08-08 22:05.43
én nem...


2007-08-08 22:05.15
igen


2007-08-08 20:33.29
igazad van :)


2007-08-08 20:26.35
Köszi SityMatt! :)


2007-08-08 20:25.07
NIIIIIIIIIIIIIIIINCS 29. fejezet!
Csak a legeleje, amit a 32950 hozzászólásba pasteltem!


2007-08-08 20:22.10
r.vivien@index.hu,felverherceg@citromail.hu,halalfalo@yahoo.com,kicsip ancsika@hotmail.com,benecene@gmail.com,dj_pepe@citromail.hu
Nektek elküldtem a 29 elejét :)


2007-08-08 20:13.22
köszönöm mindenkinek a kedves szavakat! :)


2007-08-08 20:07.20
küldöm
ez csak az első két-három oldal (már nem emlékszem), de összesen 14 oldal a 29es fejezet :(


2007-08-08 20:03.45
én előre szóltam, hogy elég bénáéra sikeredett, úgyhogy léci ne szóljatok le :(


1 2 3 4 5 6 7

 

Filmkatalógus alsó
Copyright © 2005-2018, www.FilmKatalogus.hu | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Impresszum | Médiaajánlat | DVD üzletszabályzat, kapcsolat | Sitemap | E-mail: info@filmkatalogus.hu

Ez a weboldal cookie-kat használ, melyekre szükség van az oldal megfelelő működéséhez. További információk